Meet a lot of lovely people:))

See? They really look nice, warm-hearted people, don't they? Proud looking with the kitten;))

I took only one photo of them (awww, I don't know why), but had a lovely time chatting with them. It's the fun of traveling, isn't it?
I've posted two sets of photos I took in Tunis. They were top funsters I met;) See them on flickr.

ね？なんて嬉しそうというか、誇らしげというか。私が路地にしゃがみこんだり這いつくばらんばかりの姿勢で猫を撮ってたら、｢入っておいで。ここにもいるよ。」って呼んでくださったのです。ミャーミャー鳴き声はするけど、エー、どこどこ？？って聞いたら、捕まえてくれました。笑

そして、ご覧のとおりの１枚となったわけです。お店の中、暗かったので、露出がそっちにコネコに合ってなくて飛んじゃってるけど、でもこれが今回のチュニスので一番好きな写真かも。でもたった１枚しか撮らなかったの、なんでやろか？もっと撮ったらよかったー！！

それにしても、チュニスは懐っこい人が多かったです。懐っこすぎる人も多かったですけど･･･(v_v;)


今日は「チュニジアのひょうきん族」の写真を２組、flickrにアップしましたので、よかったらそちらもご覧くださいませ＾＾

camera: BessaFlex TM
lens: MC Flektogon 35/2.4
film: Ferrania Solaris 200

the way I see the world

the way I see the world
Originally uploaded by +akane+

仕事から帰ると、チュニスの写真が届いてました！

ん～～～～・・・・・と。


なぜか全体的に露出オーバー気味。かなり露出は気をつけたつもりだったけれど？光がよっぽど強烈だったのか、レンズが苦手とする光環境だったのか。ま、いいや。
これ、全くピント合ってないけど、なんとなく気に入ってるのです。普段の見え方に近いからかな。(いや、眼鏡 or コンタクトレンズ無しでは、もっと見えてないです＾＾；)
でも、あのレンズで撮るときは、ややアンダー気味で撮った方がいいのかもしれない。

他の写真もぼちぼちスキャン+アップしますです。


when I don't wear glasses or contact lenses, the world look like this blurry (or rather more blurry) to me. but I feel the existence of cats;)

@Sidi Bou Said, Tunisia

camera: Bessa Flex TM
lens: MC Flektogon 35/f2.4
film: KODAK 100

個展！

もう5月も最終週！早くＤＭを作らないと・・・と、ちょっと焦り始めました。まだまだ時間があるわ～～ん、なんてヨユウこいてたけれど、そう、時間の経過は加速度を増すばかりで、待ってはくれないのです。

7月5日（sun）から20日（mon・祝日）まで、Plain Tableさんでやらせていただきます。いつも何かしらそそるうつわが待ってる（悩）お店なのです。
アワガミにインクジェットプリントをしたものを展示したいなー、って思っていますが、まだどうするか、構想はあわあわしたままです・・・（ｖ＿ｖ；）
写真展タイトルも手抜きですみません。サイトの名前そのままです。私にとって、写真のテーマはずっと変わらずそこにある（つもり）なので。
とはいえ、どうやらギリシャとチュニスの、しかもやっぱり猫写真が中心になりそうな予感＾＾；

チュニスと言えば、今日「写真を発送しました」と、現像＋プリントをお願いしたフォトラバー中山さんから電話がありました。
実は、電話って苦手・・・なのですが（やたら緊張する、のが多分一番の原因）、初電話に関わらずなんか楽しかった！
そういえば、たまに電話で話すのが楽な方っているなぁ、って思います。緊張はするのだけど、でもナンだろう、自然に話せる相手の方っているのです。声と喋り方にマジックがあるのかしらん・・・

というわけで、チュニスで撮った35mm（今回一眼レフだけ、レンズも1個だけ）の写真も明後日には手元に帰ってきます。楽しみだけど、不安も・・・これがフィルムの醍醐味かも。笑

late sweet time

late sweet time
Originally uploaded by +akane+

遅めのおやつ♪
…スーパーで買ったヤマ●キのドーナツです(^^;

lovely belgium beer

lovely belgium beer
Originally uploaded by +akane+

パンといっしょに昼間からビール(*^^*) パンにもワイン入れてますが(^_^;)
ラベルに惹かれてジャケ(？)買い。ちと高かったなー(￣^￣)

・・・のつもりでしたが、ワイン飲んだので、ビールはまた後で＾＾；
前はベルギービールを飲めるお店があったのですが、今はでっかい酒屋に行って遭遇したらラッキー。高い言うても、お店で飲むお値段の半額やし、まぁたまにはエエよね。（いや、それでも私に言わせたら高いな～！笑）


I had planned to have this Belgium beer with the bread, but had wine instead, so I will have this lovely labeled beer later.
Belgium beer is rather expensive, but some of them are very fruity and I love it:))
This one has a little spice in it. I wonder what it tastes like...:)))

a small luxury

a small luxury
Originally uploaded by +akane+

bread with red wine, dried prum, coffee bean, & vanilla bean


赤ワイン、プルーン、コーヒー豆、そしてバニラビーンズで香り付けしたカンパーニュ。おいしかった♪

9.1、7.7、4.1、& 4.0

ウチノネコズはなんていい子なの！！！
って思ってたけど・・・
よく考えたら、そうでもなかった。
確かに、すくすく育って、怪我はいろいろやらかしたけど、病気知らずなとこはいい子！なのですが。
コマさん、夜中に風呂場に入って陶器の石鹸皿を落っことし割る(って、これは窓のトコに置いといた私も悪いのだけど＾＾；)。←寝入りばなにどえらい音で母と私、心臓縮こまる。
ヨーダさん、かつお節の入ったタッパをゴトゴト動かし無理やりこじ開けた模様。
シマさん、時々ウンコを落っことしてる(落ち着いてトイレできない＋尻尾につけてしまうのですね)。
タビさん、これが一番問題児。シンクでおしっこする(あっ、最近しなくなってる＾＾ｖ)、シマコマヨーダさんにちょっかい(すぐ本気のケンカになる)＋よその猫を激しく攻撃、ハラやら足やら触ると怒って噛み付く引っかく・・・そうでした。チビタンどころじゃないかもの攻撃をしてくるのでした、このときばかりは(＾＾；）
でもみんな甘えんぼさんでかわいくて、私には何より大切な存在で、って言わずもがなの親バカだけど。笑

ところで、タイトルの数字はなんだか分かりますか？

camera: CONTAX Aria
lens: Carl Zeiss Distagon 35ｍｍ/f1.4（かな？？？3月アタマに撮ったもので記憶が・・・＾＾；）
film: KODAK 100 (業務用)

this & that #3

NOT FOR SALE!
Originally uploaded by +akane+

チュニスのメディナ自体がマーケット？な感じですが、その中にも食べ物を扱う市場がちらほらあるようです。
私が遭遇したのは、メディナの入り口辺りにある中央市場と、メディナのどこらへんだか分からないけど、ちょっと開けた場所にある小さな市場。この写真は、後者の小さな市場でのものです。4時過ぎだったんかな？なので、もう店じまいしてる人も多く、猫さんが商品のなくなった棚を占拠してました。笑
猫、やたらウロウロしてたね～～～笑
中央市場はでっかくて、魚やら肉のコーナーはにおいもママきつく(笑)、しかも肉コーナーには牛の頭がどーん！とぶら下げてあったりして、度肝抜かれました・・・今まで、豚肉の顔なんかは撮ったりしましたけど、今回の牛はちょっと撮る気になれなかったです。

Medina itself can be called a kind of market, but there seem to be some markets there. I found two of them; one is the Central Market, a big market dealing from veges to meat, and to clothes and household goods. The other is a little market trading foods. This photo on the right I took at the latter. It was about 4 in the afternoon, so many of the merchant finished the day's work, and the table which food had been displayed was occupied by the cat;)) Yes, I saw many cats there! Really fascinating... but I was overwhelmed when I saw a head of a cattle hanging:(( I didn't feel like taking a photo of that...

@ a little market, Medina (the Old Town) of Tunis, Tunisia
with Polaroid SX-70 + 600 film (almost expired)

this & that #2

キャプション無しだとナンじゃこりゃ？ですが、イチゴの山です♪しかも嬉しいことに、写真撮った後で「食べてみ」ってイチゴ1個くれた＾＾v　でっかいイチゴでぎゅっとパワーが詰まった味でした。
ところで、この国のよくあるパターンでは、写真撮ろうとすると｢アンディナール！（１TND=70円くらい)」って請求されちゃうのだけど、このイチゴ売りのお兄さんを始め、旧市街のお菓子屋さんのお兄さんも、撮影代くれ！どころか、逆に試食させてくれて、嫌なことチャラ消しにしてくれました！ありがとう～～～！

数字にとことん弱く、お金にも弱く、いくら使ったかなんてメモしないし、どんぶり勘定。
だから、海外へ旅行すると、必ずいくら使ったか分かってなかったりします。
そして、小銭がどれがどれだか分からんなる・・・＞＜
なので、チュニスについてはじめて飲んだミントティー、ぼられました！
旧市街をずんずん歩いていて、熱くてノド渇いたなぁ～～と思いながら、お店やら猫やら撮ってたら、おじさんがお盆に載せたミントティを勧めてきた！いいタイミング♪といただき、いくら？って聞いたら２！と言う。着いたばかりの私の中ではまだ1ディナールが基本単位だったので、エー、高いんよっ！って言いながら、とりあえず小銭を1枚渡したのだけど、ダメダメ、もう1枚だ！って言い張るので、ちぇー、でも写真撮らせてよね、ってことでもう1枚多分同じ小銭を渡したのでしたが・・・
後で分かったのが、普通の歩き売りのミントティーは0.4TNDあたりが相場？街中のカフェでもそんなもん。そして、観光客相手のお高いカフェで2TND ってところでした！きーーーっ！
＊とはいえ、あの時渡した小銭が1ディナール硬貨だったかどうか、定かでなかったりします・・・＾＾；＊

やっぱり海外行って、不安なく楽しもうとするなら、その国の言葉少しと、まあまあやり取りのできる程度の英語と、そしてお金に関する数字感覚って必要だ！って思いました。
もちろん、そんなのなくてもどうにかなっちゃうといえばなっちゃいますが・・・笑

旧市街のメインストリートは土産物屋と地元の人たちが普段買い物をするらしいお店がずらずら～～～と並んでいます。さくさく歩けるような状態ではないので、ひたすら脇道へ。迷路を気にせず進んで行けば、ウソのように静かな通りばかり。工房のようなものもあちこちにあって、そういうとこのおっちゃんたちは誇らしげに撮らせてくれました＾＾　片言のフランス語でやりとり、向こうが言うてることが半分も分かってないときもありましたが、楽しかった。(チュニジアはアラビア語のマグレブ方言がメインですが、多くの人がフランス語も操ります)

@ a little market, Medina (the Old Town) of Tunis, Tunisia
with Polaroid SX-70 + 600 film (almost expired)

today's bread

today's breae
Mise en ligne par +akane+

pain de la campagne avec prune seche et pelure du citron sucree

ドライプルーンと自家製レモンの皮のはちみつ煮を刻んで入れたカンパーニュ。
はふはふ♪

でれでれおのろけ

Just a brag about my love-life;D We have got more intimate since I came back home from Tunis. He wants to be as close as possible to me, won't let me go. Last night I ended up letting him sleep in my arm!! And my arm got numb, of course, and I couldn't have a sound sleep. But I was happy. He is usually a bit nervous and goes out of bed soon, but he slept almost all night in my arm! He is being very bossy about the others, sometimes growling and attacking them off. Now he is sleeping on my crossed legs...he, Yoda, is such a spoiled cat, and doesn't seem comfortable if he doesn't feel he is loved most of all my cats. (Which is true to Koma and Tabi, too, but they are a bit reserved in my room;)
Oh, I really appreciate your taking time for this dizzy brag of mine:D Thank you!

帰国してからいっそう親密な私たち。いつもなるべくそばにいて、相手を離そうとしない。一昨夜は腕枕をしてあげたり。もちろん、手は痛いほど痺れて、一晩中うつらうつらな感じで眠れませんでした・・・！でも普段はけっこう神経質な彼が、珍しくほぼ一晩中、腕の中にいたわけですから、幸せこの上ないのですけれど。他のものがふたりの間に入ろうとすれば、ずるがしこく先回り、しまいに攻撃。異様なほど高圧的です。そんな困った君なヨーダっち、今も私の胡坐にどっしり乗っかって寝ています・・・。自分が一番じゃないと一番落ち着かないのは実はヨーダか？いや、コマもかなり嫉妬深いし、タビもめっちゃ甘えんぼあかんぼなのですが、私の部屋ではヨーダにはどうも遠慮がち。こうもネコズが甘えてくると、どこにも行きたくないなぁ・・・と思うのに、ココロのあの辺では次どこ行こう、なんてもくろんでたりするのです。一番困った奴はワタシやな。

チュニス最終日の朝、ポラロイドでラストの1枚。(5パックしか持って行ってなかったのでした＞＜)

Polaroid SX-70 + 600 film @ Sidi Bou Said, Tunisia

principal & principle

principal & principle
Mise en ligne par +akane+

principal 『主役；主要な』
principle 『原則；主義；本質』

このちんまいちんまい子がこの写真で、そして私の中の生きるということにおいて、principalであり、principleなのです。


This tiny little kitten expresses my photograph. He is principal in this photo and at the same time embodies principle of life.

Polaroid SX-70 + 600 film (almost expired) / Medina (Old Town) of Tunis, Tunisia

this & that #1

こないだのギリシャ以上にバタバタで(行くの決めたのが出発7日前)、今回はフライトの疲れやらトラブル時のガーッ！キーーッ！やら昼夜の温度差やらでちょっと疲れてますが、無事帰ってます＾＾
今回のチュニスへの弾丸旅行、やっぱり砂漠とか行きたかった・・・なんて思いもあるのですが、「ニイハオ、ナカター、ジャッキーチェンー、サムライー」と声をかけてくる客引きにチョーうんざりしたけれど、それでもチュニスの旧市街のメディナは楽しかった。旅の話、まずはやっぱり猫！笑
・・・ホンマにどこにでも、寝てる。チュニジア（少なくともチュニス）は、ギリシャの比ではないくらい、猫の国でした。うん、今回は、犬、少なかったわ。笑
あまりにもチビな猫たちを見ると、ぐっとくるものがあったのですが(生まれて10日も経ってないくらい？な子たちも多数目撃)、そんなチビたちもそこらで堂々と寝てた。往来の真ん中で小さい姿。エッ、まさか死んでるの？？って思ったらすぅすぅ寝てる。人間のほうはそれをやたら可愛がるでもなく、邪険にするでもなく、いて当たり前、風景の一部みたいな感じ。飼ってるのではないけれど、ごはんは上げてる様子。ゴミあさってる姿もそれはそれは多かったけれど。とはいえ、私が写真撮ってる脇で、お肉屋さんのあんちゃんが生肉をコネコに上げてたり、残飯(おそらく当然のように辛いソースもスパイスも入ってる)をあげてる近所の人がいたり、キャットフードをあげてるおばさんがいたり。チュニスの猫たちはちゃあんと、ご飯をくれる人にだけなついていました。笑
ビックリしたのは、車がびゅんびゅん走る大通り、よそ者には渡るのも怖いような(でも地元のヒトにくっついて渡ってしまえば大丈夫＾＾)場所を、猫たち、きちんと車の流れを見てわたっていたこと。感心してしまいました。

と、ここまで、帰国した当日に書いてたのですよ！モニタがブラックアウトしたのだけど、そのまま保存されてました＾＾ｖ

SX-70 + 600 film / @ Medina of Tunis, Tunisia

bagel!

bagle!
Originally uploaded by +akane+

焼けた！初ベーグル♪グラハム粉入りです。

made bagel for the 1st time:)

will reply to u tomorrow, if i can.


おや？パソコンの電源を入れてみたら、ちゃんとモニタが働いてる！！＾▽＾
・・・しかし、safariを開いて、ポストを編集してたら、また真っ暗に・・・！！
懲りずにもう一度、オンにして今度はIEを開いたら、なんとか保ってる、かも？
もしやSafariのせいなの？？？それも変やなぁ・・・IEの見た目って、嫌いなのよ～～！っと、今度はFireFoxを久しぶりにインストール。軽いのが売りなんですと？ふーん・・・と開いたら、これまたIEを似てるやんかー！嫌いじゃ。でもやっぱり一番軽いのはIEなのね。Safariの30分の1のファイルサイズ。
とりあえず、パソコン(のモニタ)が生きてる間に、できるだけレスしちゃおうっと。いつまでもつかしら・・・＞＿＜；

may have made a wrong choice?

may have made a wrong choice?
Originally uploaded by +akane+

I should've brought a 50mm lens, 'cuz the focul length of the 35mm lens I
brought to my travel in Tunis is not very different from SX-70 and Holga,
isn't it? But my main theme of photograph is the air, the ambience, so I
love 35mm lenses... hmmm....

I get really tired from typing with my cellphone. I'm not used to it, or rather I hate it! ;P
I have to do something bout PC soon!

今回のチュニスへの旅、SX-70とホルガ(モノクロ用として)と、そして一眼レフは迷って迷って最終的にBessaFlex＋MC Flektogon 35/2.4を持っていきました。が、一眼のレンズは撮ってる
最中もしょっちゅう思ったのだけど、今考えてみても、選択を誤ったかも・・・？！35mmって、あとのましかくの二つと画角があまり変わらないのでは？？もちろん、あのレンズは接写が出来る、というメリットは大きいのだけど、でも撮るのはもっぱら猫、そして少々の遺跡や建物(でかかった！)だから、50mmと、24mm(って持ってないし！)を持っていけたらベストだったかもなぁ・・・とはいえ、その場のくうきを撮る、という私のメインテーマからいうと、35mmは一番好きな画角だったりします。うーん、むずかしい・・・＞＜

(携帯でコレだけ打つと、指つりそう！普段、ごく少数の相手以外には、携帯では最小限の用でしかメールしないのです＾＾；早くパソコンどうにかせんと！）

damn…

damn…
Originally uploaded by +akane+

パソコン、ホンマにアカンなった様子。
私への連絡は tengteco@gmail.com へよろしくお願いします。このアドレスなら、火曜＆金曜はメールチェックできますので。
返信が遅れるかもしれません。ごめんなさい(＞人＜)

この場を借りてお知らせです。
７月５日から７月２０日にかけて、地元・徳島のPlain Tableさんにて、写真展を開きます。ご都合よろしければぜひいらしてくださいませ(*^^*)

My PC seems to have broken, so I will be able to check email only on Tuesday
and Friday when I'm at the office. Email me to the following address if you
want to contact me : tengteco@gmail.com
Thanks a lot!

Note: it's my pleasure to inform you that I will hold a photo exhibition at
"Plain Table", a shop in Tokushima from 5th July to 20th July. I'll be happy
if you visit it and see me:))

携帯で打つの、疲れました…ではまたいつか。今日はこれにて。

i'm back home:)

i'm back home:)
Originally uploaded by +akane+

なんやかんやでちと疲れでてますが、帰宅しました。ポラロイドをアップしようとポスト内容書いてたら、パソコンが突然真っ暗に！疲れ倍増クラッシュかも？！いやや…嫌すぎる。
フリッカ＆ブログのレスはまた改めてそのうち…パソコンが復活したら、させてください。旅の話＆写真もいずれ、多分、できれば。ではまた。

i am relaxed at home with my dearest & most lovable cats;) but i was posting a polaroid when the display went black out! now i have no idea what to do:(
i'll have to be offline for a while, i guess. stay healthy, guys, C U!

今日の一番にゃんこ

今日の一番にゃんこ
Originally uploaded by +akane+

he won't get off my lap

bon jour:)

bon jour:)
Originally uploaded by +akane+

all around

all around
Originally uploaded by +akane+

i c cats

chat

chat
Originally uploaded by +akane+

in Medina

still have 3 hrs

still have 3 hrs
Originally uploaded by +akane+

@Kanku, KIX, not busy at all


閑散とした関空。3時間弱で出発です。C U later!

busy

busy
Originally uploaded by +akane+

I finally started packing, but I am so scattered (as always;) and careless I have made a big mistake! I said I decided which camera I'd bring: Bessa Flex + MC Flektogon 2.4/35, Polaroid SX-70, and Holga for B/W film. So I opened the backcover of my Holga to load a B/W film, but found a film had already been loaded in it! OOOOOPS!! I closed it and winded the film to the end. Then, I remembered I had one frame left undone!! And that was a more expensive film than I usually use! OMG!! Mottainai!! Awww... I was such a fool...

やっとこさ荷造り・・・というか、アレ入れようコレやめようと始めたものの、注意散漫、ちっとも集中できんのはどうしたことか。そしてやっちまった、最後の最後に、白黒用にやっぱ持ってこう、と決めたHOLGA、さて、フィルム入れとくかー、と蓋開けたら、中にフィルムが鎮座してる！えっ、なんで？？と、仕方ないので、次の文字が出るトコまで巻いたら・・けっきょく最後まで巻き取ってしまった。ワケ分からなくてふたを開けてフィルムを出したら、先日めずらしいことに地元のカメラ屋で見つけたFujiの日本非売？？のカラーフィルムPRO４００H。しかも、記憶をたどれば・・・まだひとコマ、撮ってなくてそのままだったのでした（T_T)
あぁ、なんてもったいない、なんてアホウな・・・

荷造りに戻ります。あっ、搭乗券とチュニス市内地図もプリントしなくては。エーと、あとなんだっけ・・・(やっぱり注意散漫)

photo: a cat busy at something / Oia (Santorini Isl.), Greece

camera: CONTAX Aria
lens: Carl Zeiss Planar 50/1.4
film: Ferrania Solaris 200

fuuuuu...

気持ちだけは焦りつつ、旅の準備はまったく進んでません。いつものことですってー？ハイ、その通りで＾＾ヾ
そんな気持ちを落ち着けてくれるのはコーヒー・・・くみさんから届きました♪ありがとう～～！！ここのコーヒー、気になってたのですが、まずパッケージにやられました。素敵！！スーッとカラダを走り抜けるかのようなアロマがアタマをスッキリさせてくれます・・・というわけで、けっきょくカメラはいつものメンバーに決めました。ホルガをやめようかな、って思ったけれど、モノクロ入れて(ASA400がモノクロしか手元にない！)遊んできます。ただし、一眼レフはAriaではなく、今回はコンパクトかつ万が一の場合にでも買い替えのきく？BessaFlexとMC FLEKTOGON35/2.4で。プラス、旅の絶対のお供のSX-70はもちろんでしょう。＞ｍ＜

世界の果て、と言われる場所に行きたくて前からピックアップしてた場所とは真逆の、商魂たくましい欲望渦巻く？人間くささ２００％な場所のようですが、それはそれとして、楽しんできます。(トラブル・・・はつきものだけど、今回に限ってはホンマに避けたい！！)

I'm really upset, pressed for time, while I haven't started packing my travel gear as always;) 

What cools me down is good coffee! A lovely package got to me today from a close friend of mine. I really appreciate it, Kumi-san:)) After trying the coffee, I made my mind which cameras I'll bring to Tunis. Yes, tomorrow, to put it more precise, at midnight of May 7, I leave for Tunis. As I wrote on flickr, I had wanted to a place something like "where the world ends", but I can't afford it this time. I'll be walking in the middle of very commercial people on the contrary. But I'll enjoy myself, taking a lot of care of everything. Oh, I don't want any trouble at all at least during this travel for all the world!!

また弾丸

そして気づけば、あれれっ？あと3日しかない！！！(汗；
違う空気の中にまたもや少し浸りたい、と、当初はタイへ行きたい♪って思っていたものの、警戒態勢のかの国(といっても今は解除されてる様子)なので、第1希望はあっさりあきらめる。じゃあやっぱアジアでベトナム！残念ながら航空券が意外と高い。じゃあハワイかなー、むむむ！これまた高いなぁ・・・宿も合わせると予算オーバー。しかもハワイって、やっぱひとりより友達と一緒にワイワイ楽しみたい場所やなぁ。うーん、おっ、カタール航空、この日付だけ安いのっ？おぉ、イスタンブール行けるやん♪やたっ！これにしよ～！と思い、宿など調べて疲れたからまた明日ー、と翌日覗いたらフライトは満席・・・orz
でも、その同じカタール航空の限定格安券で、チュニジアに行けることが判明。アフリカか！よし、行ってみよっと♪

ということにあいなりまして、7日から3泊4日でチュニジア・・・と言うても、またしても時間が限られてるので、砂漠&スターウォーズの撮影地(これは見てみたかったわ、ヨーダのために←？)という、もっともらしいところ、そして最も未知なる魅力的な場所は涙をのんであきらめ、チュニスだけゆっくり見てみようと思います。図書館で地球の歩き方を借りてみたら・・・オォォ、ナニこれ、ちょっとギリシャみたいなトコもあるよー！チュニスって、お向かいはイタリアなのですね。なるほどねぇ・・・そして市内にあるメディナは世界遺産。客引きとかすごいんやろなぁ・・・ま、お金はないから、お店はそんなに覗かずにぱっぱとスルーしちゃうし、歩きまくってイスラムの空気を味わってきます。

7日から、ということで、のんびりしてたのですが(いやいや、時間ないし＾＾；；；）、さきほどEチケットを見たら、関空からのフライト、7日の0；25となってる・・・てことは、あら、家を出るのは6日の夕方じゃないですか！ウワー、もう3日やし！なんか急にオシリがこそばゆくなってきました。ひー＠＠

写真はアクロポリスのパルテノン神殿の猫。

camera: CONTAX Aria
lens: Carl Zeiss Planar 50/1.4
film: Kodak UC 400

a nice neco tip:)

I baked some bread. I've been into making bread myself (thanks to kimiconne;) Well, I tried a better flour and the result was good! These buns don't look very good, but taste nice;p
With some confitures, it's good, but eating the bread alone is better: it's more to my taste.


パン作りにはまってさあ大変。粉類、どどんと15kgくらい買ってしまった。こうなると、次は・・・電気オーブンは仕方ないけど、作業用の板とクープを入れたりするアレ←名前が・・・(ｖ＿ｖ；）はもう既に欲しくなってたりする。 笑
ドンクへ行くと必ず買ってた(けれど今は無き)ハニーグラハムブレッドをどうしても食べたくて、そればかり作ってます。これもそうなのでした。ジャムをつけてもいいけれど(イチジクが今のところベスト！)、何もつけずに食べるのが一番おいしい、と手前味噌ながら感じてたりする。えへ。


毎日を素敵に生きる、てなことがテーマの本があまりにも多いので(しかもそういう本はみんな見た目からして素敵、でもよく似ているし、あの方々がやってることは金がかかりすぎて一般人には無理！なので)、買わないで図書館へ行って借りるようにしている。でも、今日借りた小幡有樹子さん著のeveryday is a good day―毎日いい日にするための生活レシピにはとてもためになる情報があった。わ、写真がいいな、好きやわ、と思いながらぱらぱらめくっていたら、涙の分泌量が少ない飼い猫、猫たおさん（この名前も好き。高校のときの親友の顔が浮かぶ＾ｍ＾)のために、自然派目薬を試したところ、目に潤いが戻ったという。これ、ドライアイの私たちでもOKなんちゃうの？やってみよ~~♪てな具合なことが、他にもあちこちありそうだ。猫の写真がとにかく素敵なので、これは買わねば！・・・と思ったら、どうも絶版なのか？アマゾンと楽天には新品が無い模様。・・・中古でもいい！と、ポチしちゃいました。えへへ。だって、1円て・・・！（送料が340円て・・・！？)


We see way too many books on how to live a lovely days. I try not to buy such books, because they are all alike in contents and appearances, and what they are doing for making every day lovely is very very costly and impossible for us to do, so I borrow them from the library. But the book today I borrowed I find very nice! The author is a Japanese woman living in NYC and has a cat, which I found flipping over the pages (the photos are wonderful!). What she does every day is practical and reasonable. One tip attracting me is hand-made eye drop for her cat who was suffering from dry eye. It is made of natural ingredients so it may be good for me. There seem to be other usuful tips in the book, so I bought this book for me to keep and read again and again:)

refreshed

先日、産直で買ったミント。1束50円。葉っぱをちぎって水の中に入れとくと、ふわっと爽やかな香りと味でリフレッシュしてくれるドリンクになります。お湯を入れてミント・ティーでもいけるけど、水のほうが好き。そしてこれ、お得なことに、1日中水を何度入れ替えても風味が落ちることがないのです。葉っぱを取られて裸になった茎は、水に逆さに挿しとけば、確か根っこが出てくるはず・・・待ち遠しいな。

I bought a bunch of menthe at a farmers' market. It was 50 yen! Put the leaves in water and it tastes and smells really nice & fresh. It's best for starting a day, pause-cafe, and after bath:) You can make menthe tea, but I prefer menthe water.
After taking off all the leaves, put the rest, the stem, in water. I wonder how soon I will be able to see its root coming out...:))


camera: Polaroid SX-70
film: Polaroid 600

日常

ウチの弟その１、とくしまマラソン、今年も無事完走！おめでとう～～！目標の３時間台には残念ながら乗れなかったけど、強風の中、４時間２５分、まぁまぁエエんちゃうの？それより、４２，１９５kmを完走ってのがすごい。みんなすごい！かっこいい！と応援しながら思いました。もう足が動かない、そんな様子でも前へ、前へ。しびれます。そして、見るたび『私も！』って思ってしまう浅はかさ・・・？でもホンマ、マラソンって、やってみたいーって思わせる何かがある。（とか言いながら、こういうことにかけては腰めっちゃ重いんよね、これが。＞ｍ＜）
写真は全く無関係にアテネの朝の人気タベルナ周辺の様子。祭りの後、と、日々繰り返す新しい１日を迎えるための作業、に共通するものがあるなぁ、と思ったので、あながち無関係ともいえません、よね？

One of my brothers took part in "The 2nd Tokushima Marathon" and ran through in 4'25 hours. He was chagrined he couldn't reach his targeted record to run within 4 hours, but still he managed to finish it and the time was far shorter than last year's. Congrats to him! Congrats to all the runners! I admire him and all the participants for having the guts and sweat to run. They are super! They are cooool! Seeing them running made me wanna run too. (Oh, yes, I am too indulgent to run a marathon!)

The photo on the left I took in Athens in a morning. People took their time preparing for the day. I love seeing people doing their everyday things. They have something sincere and sacred, whether they are just a face wash or sweeping a street:)

camera: CONTAX Aria
lens: Carl Zeiss Planar 50/1.4
film: Ferrania Solaris 100

好奇心のおもむくままに

身も心も軽くありたいもの

let your curiosity get the best of you.

it would be nice to be light in body and soul

camera: CONTAX Aria

lens: Carl Zeiss Planar 50/1.4

film: Ferrania Solaris 200

sweeten your life

sweeten your life
Originally uploaded by +akane+

I made strawberry jam and tomato jam. They both look of almost the same color, so you never know which until scoop some. This morning it happened to be tomato jam;))

イチゴジャムは最近よく作るのです。1パック100円、てのを見つけると必ず。笑
今日はいびつ＋瑕ありだけどよく熟れたトマトがあったので、それもジャムにしてみました。
ウン、いける！

これ、ヨーグルトにはもちろんだけど、チーズに合いそう。
オリーブオイルもたらして・・・ウーン、ハヨ食べたいっ♪
残念ながら、これから仕事です・・・今夜はオアズケ。

しかし、仕事前なのに、クッキー作ってしまいました。仕事中の間食にします。
おから、はちみつ、黒砂糖、小麦粉、マーガリン、卵、牛乳を適当入れて生地を作ったのにミントの葉を刻んで入れて。
適当ながら、ふかふかの手前味噌だけどおいしいクッキーになりました♪

花散る＊気も散る

このところずっとflickrからの転用写真ばっかだったので(枠つきの写真はすべてflickrにリンクしてます)、このブログだけにオリジナルで？写真を貼っておきます。アテネのニャンコ。あっちの猫さんたち、ホンマ、ちゃんと食べれてるんだろうな、割とムクムクしてたような。ついてさっそくギロピタを買って遺跡の近くで食べてたら、にゃぁぁんと寄ってきて、くれくれ！ピタの部分よりもギロを好んでがっついてました(そりゃ当たり前か～笑。ギロはケバブみたいなモンです、確か＾＾；)

いつの間にか緑一色な感じ？の景色。今週末はとくしまマラソンもあり、なんとなく空気が高揚してる感じ。GWも近づいてるし、そわそわ・・・ギリシャの写真のスキャン、進みません。1日1枚、な感じです。笑

a cat near Acropolis, Athens, Greece

camera: CONTAX Aria

lens: Carl Zeiss Planar 50/1.4

film: Ferrania Solaris 200

a lazy spring day

a spring day
Originally uploaded by +akane+

まっ、春だろうとナンだろうと、いつもこんな感じですけど～～ネコズもワテも＞ｍ＜

今日なんて昼寝2回も・・・ハハハ。

We are always as lazy as we can be, no matter what season it is.
I took two catnaps today, heehee.


camera: CONTAX Aria
lens: ---
film: ---

doughnuts in greece

doughnuts in greece
Originally uploaded by +akane+

but it's turkish-style donut, loukoumaz.

I love this donut, too!


これまた、ギリシャで食べたけど、もともとはトルコのものだったそうな、のドーナツ。ルクマズといいます。シナモンと蜂蜜という私のめっちゃ好きな組み合わせがたっぷりかかってて、食感は今まで知ってるドーナツとはまた違ったもので、おいしかったですー。


えぇ、今、腹が減ってるのですよ・・・だからこんなエントリーでごめんなさい。


camera: CONTAX Aria
lens: Carl Zeiss Planar 50/1.4
film: Ferrania Solaris 100

所変われば

Different countries
Originally uploaded by +akane+

品変わる

ギリシャコーヒー。(トルココーヒーとほぼ同じだけど、ギリシャではトルココーヒー、なんて呼んではダメ！とのこと。歴史は大切です。）
コナコナ・・・ニガニガ・・・んーと。

でも、いろんな国の飲み方でコーヒーも楽しみたいな、と思うのです。

＊全く無関係ですが、NHKにて、サラリーマンNEOがまた始まってます！へぇぇ、シーズン４なんや。それにしても、サラリーマン体操、やっぱ最高。今日のは特に、ホンマホンマ！とぐはははは、と笑えました。＊

Different countries have different coffees;)

I of course tried greek coffee. Hmmmm....

camera: CONTAX Aria
lens: Carl Zeiss Planar 50/1.4
film: Fuji Reala 100

オイルはたっぷりで

これはおとといのメニウのひとつ。と言うても、ほぼ毎日登場するサラダです。太るかな～～、まっ、いいや、と、オイルをたっぷり取ってるせいか、肌の調子はまあまあかな。
でもチョコものを食べるとすぐに吹き出物が・・・＞＜
しかも痕が消えない・・・！！

I eat salad almost everyday with generous portion of oliv oil or sesame oil. I wonder if I will get weight with so much oil? but I don't mind: my skin seems glad about that;)) The trouble about my skin is I break out whenever I eat chocolate. And that the mark won't disappear soon...

野菜がとにかくおしくって、サラダは毎度オリーブ油かごま油たっぷりで食べる。そのうえ、春野菜をてんぷらで・・・。むーん、油が肌からにじみ出そう？？＞ｍ＜
写真は撮り忘れましたが、おとといはイラン風のパンをこねて、その生地の一部を使ってレンコンのピザを作ってみました。捏ねていく過程でのパン生地の肌触りがとても気持ちよくて、パン作りが癖になる・・・かも？？？
とりあえず、先ほどはハニーグラハムブレッドの生地を仕込んでみました。イーストを減らして、冷蔵庫で一晩かけて発酵させます。（うまく行くのか？？？？)
パン作りって、簡単なようで、科学理論的な？部分をちょっとナナメ読みしたけど、へぇ～～～っ！！なにやらめちゃくちゃ複雑な匂いがするっ！てな感じで。お菓子作り同様、私みたく適当に大雑把にやってしまう人間には向かないかもしれない・・・

携帯画像にてイマイチですが、左上は先日も登場した中西申幸さんのうつわ、右はベトナムのうつわというかお皿です。あの青緑が好きなのでした。

still

still
Originally uploaded by +akane+

ただずまいがなんとも愛らしかった子。
ちょっとピンボケですが・・・ギリシャで撮った中のお気に入りです。

one of my favorites from photos taken in Greece, a little out of focus, though;p

camera: CONTAX Aria
lens: Carl Zeiss Planar 50/1.4
film: Ferrania Solaris 200

pretty in pink tutu

pretty in pink tutu
Originally uploaded by +akane+

すっかり八重桜の季節、ということで、桜写真もまだまだ続行しそうです。＞ｍ＜
今日から大阪は桜の通り抜けが始まった、ということで、へぇ、意外と遅いんやなぁ、なんて思ったのでしたが・・・
えぇ、まだ桜の季節、春なんですね。
先週のあの暑さはどこへやら。

ちなみにこれもILFORD Advocateの写真。なんかしっくりきはじめてるような気がする、このカメラ＾＾*
この写真を撮った場所ではくまんばちがブンブン言うてました。かなり怖かった。みつばちが激減してる！ってニュースを聞いたのですが、くまんばちやらスズメバチが逆に増えてる気がします。怖い。


Here we are in the season of double-flowered cherry blossoms:))
Looks like tutu of ballet dancers, doesn't it?

camera: ILFORD Advocate
film: Ferrania Solaris 100

おぼえがき

中西申幸さん（すみません、字を間違えていたので、訂正しました)のお皿です。土、なのに、土の決まりごとを無視して使えるところがめっちゃ嬉しい。
男の作家さんのうつわって、割と繊細なものが多い気がするのだけど、この方のは豪快なところ（どんどん汚れがついてそれがいい味になる！のだとか）と、デザインのちょっとした可愛い遊びがうまい具合に独特の雰囲気を放ってる気がする。(お店でいろいろなうつわの中で真っ先に目が吸い寄せられた。笑)

えーと、このケータイ画像ではわらびのおから和えのようなものを作って盛ってますが、パスタでも、これからなら素麺でも冷麺でも、なんでも似合ってしまう♪

NHKのラジオ語学番組、ストリーミングが出来ることを今年やっと知り、なんて便利な！と、ラジオの生放送はすっかり聞いてません。ところがストリーミングは放送後1週間の期限付き。ついうっかり油断して、ちょびっと聞き逃してしまった・・・ちゃんとちゃんとチェックして追いつかなければ！

ギリシャで撮ったうっかりポジフィルム(うっかり多いなー＞ｍ＜)と、モノクロフィルムをどこかに出さないと・・・！

あとナニかなかったっけ・・・とりあえず、ここまで予定時間になったらアップロードされるようにメモってみました。(便利♪)

あっ、そうだ！

ほぼ日で帰ってきてます、テソーミ！

私の手相、めっちゃ分かりづらいんですが、それでもなんとか見ることが出来るコース(？)もありまして♪

楽しく前向きになれるのでおすすめです！

桜の女性(ひと）

誕生日を知る前から、ふわっと咲いた、儚いけど私にとってはたくましさも備えた桜、のイメージだったひと(誕生日を知って納得）。

との、再会デートでした！

何処へ行ったか、何をしたか・・・は内緒♪

・・・ではなく、そちらについてはくみさんのサイトでどうぞ＾ｍ＾

少しだけスキャンした写真はflickrにアップロードしておきます。

見るもの触れるものなにもかも楽しくて、素敵で、おいしくて(あぁ、思い出しただけでヨダレ・・・＞ｍ＜）。

いっぱい歩いて見て話して。plus もちろんいっぱい撮って。

連れて行ってくれるところ、いろいろ考えてくれてたのも嬉しかったし、なによりも、元気になった彼女と再会できて一緒に過ごせたのが嬉しかった！！

前向きで楽しい未来を作ろうとがんばってるくみさんといると、わたしも！という気になりました。それにセンスがよくって(うらやましい！)刺激ももらえるのです。

右の写真は高速艇にて(窓を開けることができて海が近くて気持ちよかった！)波しぶきを手のひらに感じてるくみさんです＾＾*

I had a most wonderful time with a girl of cherry blossoms. We visited many lovely places, walked a lot,  had delicious oyster, sweets, talked a lot, took many photos. I was happy to be with her. Thanks a lot, Kumi-san:))

camera: BessaFlex TM

lens: Carl Zeiss MC Flektogon 2.4/35

film: Solaris 200

photo UPLOADED: Polaroid in Greece

モノワスレもここまで来たか・・・＞＜

日付が変わってしまったので、2日前になりますが、ギリシャでのポラロイドを一部だけアップしてます。下のナビにあるkiritoriからどうぞ。

(ブログへ直接お越しの方は、右のナビcouleur d'airロゴをクリックしてくださいませ)

たった3泊で、ほんの一部しか見てないけれど、恋に落ちる空気がギリシャにはあった。

『こことは違うくうきのいろを求めて』が写真を撮るときのテーマ。

それが・・・出てるかなぁ?出てればよいのだけど＾＾；

「くうきのいろ」を撮りたい、という気持ちのきっかけになったのはLC-A。

今回、ギリシャに持っていけなかったのがとてもとても残念・・・（T_T)

珍しく、引きずってるな＞ｍ＜ 

冊子、また作ります!

そして、ちょっとした挑戦も・・・

というわけで、また、原点を思い起こしたりしてみたのでした。

左はホテルの部屋の前で中に入りたいなー、と様子をうかがうミケさん＾＾

spring twinge

目を閉じれば、リゾートか清涼な山の中にいるような心地。春です。春を精一杯生きるいろんな鳥のさえずりが、高い空に響いてます。ツバメも飛んでいるのを、この春初めて確認しました。それにしても、今までこれほど鳥が囀ってた春はなかった、と思う。こんな声ははじめてかも～という声がすぐそばで聞こえます。目を開けて、窓からそおぉぉっと覗いてみれば、種類は分からないけれど、見たことのない鳥が翼を広げたりたたんだりしながらさえずってる。なんだか、そわそわさせる声。そわそわ、というか、うずうず。春になると、本能の部分でうずくものが人間にもあるはず。動物なんだから。

flickrにはアップしていない写真。鳥が止まってるのが・・・見えない?ですね＾－＾；

camera: ILFORD Advocate (Series I)

film: KODAK 100  *not posted on flickr

好きなんだけど

これまた放置だったカメラ、ILFORD Advocate。アイボリーカラーの美しいカメラ。持ってるカメラの中で、外見ではこれがダントツで好きなのです。

ようやく撮り終わり、フィルム巻き戻しでうっかり「ヤバっ！」と一瞬青ざめることをやらかしたものの、今度はぶっ千切れることもなく、無事現像＋プリントとあいなりました。（flickrにて桜フォト追加でアップロードしてあります。はじめの4枚＋途中に1枚かな。撮った日付が古いものほど後のほうになります。）

アドヴォケート、距離がフィート表示ですが、こちらは意外にもバッチリ勘が当たっていたようで、露出もこれまた適当でしたがネガフィルムだったおかげもあってセーフ。特に特徴がある描写でもないとは思うけれど、ま、いいんちゃう？

・・・だけど。古いカメラ(1949~1952)なので、ハッセルブラード並みに？お約束がうるさく、しかもデリケートなので(ナンちゅうてもあのシャッター！＞＜）、順番間違えると壊れてしまう・・・らしい。フィルムをチャージする前に、距離(目測)、シャッタースピード(アバウトで）、絞りを合わせとかなアカンのです。

スナップ用としては・・・ウーン、私には向かないのでは？

でも、このカメラの外見が好きでたまらないので、売ることはないと思います。

camera: ILFORD Advocate (Series I) 

film: KODAK 100 (業務用)

こっちもだめ・・・？

なんのこっちゃ？？？というか、何かおどろおどろしいものが写ってるような・・・？

徳島城公園（と言うても、お城はないのです。址だけ）の枝垂桜・・・か何か。

久しぶりのルビテルさん。トイカメなのにイッチョマエに重く、なのに、近距離を撮ったものがすべてこんな具合にピントハズレ・・というか、私の距離感がとてつもなくズレてるのか？？

日もほぼ落ちた頃、ニャンコに遭遇して、嬉しさを抑えつつ、慎重に撮ったはず・・・だった。

でもその2枚もアカンかった。むぅぅん・・・＞＜

やっぱり、距離勘がハズレてる。

Seems like my sense of distance is wrong. The photos I took the other day with LOMO LUBITEL were totally a mess. They say you just have to enjoy shooting with toy-cameras without thinking of technique or focus, but I don't feel like it very much. I'm in the mood for beauty, not for interestingness or fancifulness these days.    

猫や人を撮るときは、あっ！と思ったらちゃっ！と撮りたいので、そこで距離は～～絞りは～～シャッタースピードは～～、ってあわせなくてはならないカメラは、私には無理！なのでした。（かといって・・・●×▲■л∑ゴニョゴニョゴニョ）

ハッセルブラードは修理しない限り使えないし、Ariaもなんとなくアヤシイ気がするし、LC-Aも多分治ってないだろうし（勝手に復活することを期待して放置中）、minolta XDはオークションに出す予定だし・・・となると、使えるのはBessaFlexだけか～～～。レンズをあまり持ってないのでちょっとこれは寂しすぎる。

でも、ネット上で取説のPDFファイルを見つけ、久しぶりに使ってみたあのカメラが、ちゃんと撮れるんだー、と分かりました。（特に好き！な写りでもないけど・・・フィルムを変えてみたらまた違った印象になるかなー＾＾）

そのカメラの記事は次回に。

photos with LOMO LUBITEL 166B + KODAK PORTLA 160NC

喜びも悲しみも

嬉しくて、あったかくて、しかもめっちゃジェラシーで、

のオドロキモモノキプレゼント。

ハッセルブラード、

完全に死んでる様子。

（全くの未露光。シャッターだろう・・・とのこと。号泣）

悲喜こもごもとはよく言ったものです。

とはいえ、

いっしょくたですみません。

A sudden present from you really surprised me. I feel so happy, warm, and at the same time, very jealous of you!! 

Thanks  a million, dear friend.

My Hasselblad is dead. It needs a complete repair but it will cost a lot and I can't afford that for the time being. sob... 

Dear Mother

Dear Mother
Originally uploaded by +akane+

Happy birthday:)

昨日いつもの桜の場所に行ったら、ヒヨドリたちがたくさん枝にいて、
どうやら彼らがついばむうちに花が小枝ごと落ちてしまった様子。
ありがたくちょうだいしました＾＾

Birds were flying and perching in the cherry trees and they seemed to have pecked and dropped the sprigs with blossoms. I collected and put then in a cup. Thanks birds; they made a good present for my mother.

working on …

・・・ my Polaroid photos of Greece!;)) 

35mm写真、まだ出来上がりませんので・・・ポラロイド写真だけ一部まとめてアップしようと作業中。


しかし、アカン、もうチカラツキマシタ。集中力、眼力（？）、体力、衰えてるなーっ＞＜；

また日曜日あたりにでも、多分。


写真は全く無関係に親バカフォトです。えへへ。

photo with CONTAX Aria + lomography 100 (+lens: forgotten)

p.s. ・・・って書いたのですが、写真、出来上がって、発送してくださってました！ひゃー、どきどき・・・

フォトラバーさん、男気とフィルムへの情熱を持って仕事してらっしゃいます。いつもそうなのですが、今日の記事もうんうん！と激しく同意。（そしていつもありがとうございます。またよろしくお願いします♪）

photo updated

une flanerie pour sakura #4
Originally uploaded by +akane+

・・・って、めっちゃ無精な写真アップです＞ｍ＜

春を求めて地元をぶらぶら撮った写真。(携帯フォトもあり）

ここを >click! でスライドショーが始まります。

もしかしたら勝手に拡大バージョンになってるかもしれませんが、そのときは画面右上にある option をクリック&"Enbiggen small ~”のところのチェックをはずしてください。お手数かけますがよろしくおねがいします。

そして・・・多分まだ追加すると思います・・・(v＿v；)