Wednesday, February 29, 2012

逃げる

yearning for light & warmth by +akane+
yearning for light & warmth, a photo by +akane+ on Flickr.
ふりかえりつつ。

毎年どんどん加速していく。
この2ヶ月を省みるのも隙間隙間になんだかバタバタ。
次の1ヶ月はどんな月になるのかな。
3ヶ月先、1年先は何を思っているだろう。
ね?

Happy Leap-Year Day!
It's almost finished here in Japan, and we're at the start of March.
Two months have already passed.
(BTW time seems to fly faster as you get old, doesn't it?)
What have you done so far this year? How did you like that?
And what will you do next month?
What will we think in 3 months, or at the end of the year?
I wish you a lot of happiness and satisfaction:)


Thursday, February 23, 2012

natural soap lover

These look like kind of sweets, but they are all soap made from natural and organic stuff. I walked past a shop when I noticed lovely scent and looked into the shop. I'm not very interested in cosmetics, so I don't usually buy and in fact haven't bought some for a while, but I just couldn't help buying some soap and other stuff, and taking some photos there, in a little shop in Paris;)

Sabon

日も暮れた後のパリを歩いていた時に、ふわぁ、いい匂い〜〜と、つられて入ったお店。化粧に興味がないので、化粧品は全く買わないけれど、せっけん&お風呂関係は別(と言うてもほとんどいつもシャワーで済ませてしまってるけど・・・)。バニラやらココナツやらの入ったもの、あと、蜂蜜入りのものは買わずにいられないかも・・・!当然、ここでもあれこれ買いました。けっこう重い荷物になったけど、いいのいいの。せっけん、かわいいですねー、撮らせてもらっていいですか?と、何枚か撮らせてもらったのでした。それにしても、むぅぅん、食べてしまいたいくらいだ!全部お買い上げしてみたい!

Wednesday, February 22, 2012

YES!

I don't have a scanner for 120 film, so I took this with my iPhone. Well, the image is not very clear and blurred a little, but I've found the RolleiflexT, which I bought on impulse the other day,  works right! Yay!
The camera is not a high-grade one, but it's fine with me:)) I love the camera, I like the results, and that lifted my spirit up!

先日からの試写がやっと終わって現像に出したフィルムが戻って来ました。結果オーライ♪保証なし、試写もしてないとの古いカメラだから、どどどどうなのー?と、内心ちょっとビビりながらも、このお値段なら、と出会ったその日にえい!と買ってしまった。寛大な友人から借りっ放しのRolleiflex(これは高級なバージョン)の使い勝手のよさ、ファインダーの見やすさに、ハッセルブラード欲しい〜〜〜あっさり?ローライ欲しいよぅ、と心変わりをしてしまったのだけど、うん、今度は大丈夫?(ハッセルブラードの時は2本目のフィルムでもう何やら異常発生で悲しい散在に終わったのだった。修理はそのうちしてもらうつもりで置いてあるのだけど)
ポジフィルムを使ったけれど、露出もバッチリ。スキャナがないので携帯で撮ったものを。<ぶれてるのとクリアじゃないのはそのせいです、きっと。笑

あ、今日は猫の日やし、ネコズを撮ったものをこちらに→un moment, un jour

photos taken with Rolleiflex(T) Tessar 45mm/F3.5 (image taken w/iPhone)

Sunday, February 19, 2012

雨水

Have a nice & warm Sunday:)
I took this photo about a year ago, and today they are just like this;))

確かに聞こえる、雪が溶けてぽたんぽたんとくだける音。
今日は気持ちよく晴れてます。でもまだ寒いなー。

また後で更新する・・・かな?
でかけます。いってきます。ふふふ。

Thursday, February 16, 2012

au coin de la rue ~ Paris #15 (random post)

le premier matin à Paris; Montmartre, 10 February 2011

旅行中は、寒かろうとなんだろうと早起きが苦にならないのに。
今日も起きることができなくて、テスト撮影が終わらない。
彼に早く結果を報告したいのにな。
はたして吉と出るか、凶と出るか・・・。

今日はじわじわと寒いなあ。
あなたの住むところでは、春の息吹、密やかに聞こえてますか?
Are you an early bird? I'm absolutely not, except while traveling. I have wanted to get up early in the morning to go test-shooting with an old camera I just bought the other day, but today again I couldn't get up at my intended time. sigh. 
It's true you can make up for loss, but you can't for lost time, lost moments.

How long will this gloomy weather last, btw? I can't hear the steps of spring yet. How about in your place? Do you feel any signs of spring?

Sunday, February 05, 2012

春はまだかいな

waiting for springびうびう吹きすさぶ風の中、耳はただ轟々うなりを反響するだけの取手と化し、凍りついた指で空に輪郭をなぞる。

今日からゆかい社中そらぐみ似て、3ヶ月に一度のグループ写真展始まりました。
「はじめまして」と「初めて撮るもの」と、今回は初めてテーマがふたつ、本当は2枚撮らなくてはならなかったけれど、私の中でそのふたつは一致していたので、1枚だけ撮って、ふたつのテーマを表した・・・つもりです。いつもながら分かりづらいかなぁ<正面から攻めるわけにいかなかったし。

フィルムをたっぷり買い置きしたので、撮りたいなぁ。けれど、今はひたすら眠りたい・・・夕ご飯作る時間までおやすみなさい。

Wednesday, February 01, 2012

如月 ~ February

寒い!こちらは雪がなくてずいぶん楽ではあるけれど、そうは言うてもこの寒さ。足元やら背中やらから冷えてくる。
家でいる時間はどうしてもコタツという可愛い名前の魔物と仲良くなってしまう。

なんか足りない、足りない・・・
足りないと思ってる間に1月が終わった。
いっそう短い2月だけれど、うかうかせずにそこを満たさないと。

寒い寒い川っぺり。
帰り道、自転車を漕ぐ脚を止めたら、一気に鳥たちに取り囲まれた。ヒッチコック監督!!!
実際はこの写真どころの騒ぎじゃなかったのです。
エサをくれる、って思ったんよね、ゴメン、何も持ってないよ〜〜!と携帯で記録、そそくさと立ち去ったけれど、
今度通る時はエサを持ってようかな。この子たちって魚を主食にしてそうやけど、パンでも大丈夫なのかいな?

Bye, January & hello, February. I had a tons of trouble learning the spell (in fact I still sometimes mistake).
I had little time nor the drive for photographing. That's mainly due to the coldness and my mother's illness & hospitalization. Now that things are a little more settled, I wanna spare my spirit to do what I love most.
How about your plan for the new month?

The pic:  I took on my way home today. It was really cold despite no snow. When I stopped my bike, the birds gathered and flew over me. It was like a scene from that film by Hitchcock;) I wasn't scared at all, though I felt sorry for them because they must have thought I had food. OK. Maybe I will bring some next time.