霧、雨、花

a bus stop under cherry trees in full bloom
Too bad the film didn't capture it well enough
(I pixelmatored the exposure and colors, etc.)

"be active phyisically

and talk with your body when you are down mentally."

That simple practice does help most, for sure. 

(In fact I don't understand really how and about what to talk with my body and haven't done that, though.)

Have a nice week ahead!

And then there are none

but me.

雨、雨

Rose flowers inWinter; taken in December 2010 with Polaroid 600 film
I wonder if roses still bloom there.
ふと思い出した。このバラ、今でも咲き続けてるんだろうか。

uneasy

taken with expired Polaroid 600 film in 2010

ありがとうって

Watching Ken Takakura's last movie "Dearest" , I was moved by one of his lines "Thank you" to his recently-lost wife; it was such a deep, hearty thank you to the loved and missed one.
When you are losing someone, someone is passing away, can you tell him/her thank you? It would be the best if you could while he/she is here in this world...

すぐに目から汁が出るので、健さんの「あなたへ」の中の「ありがとう」ってセリフにも我知らぬうちに・・・
簡単そうで、意外に言えない、ずいぶん後でやっと心の底から出てくるのが「ありがとう」なのかもしれない。

sunflower

just smile

these days

I don't mind staying at home, or rather prefer staying home with Koma.
(Well, ideally with more cats plus her)

After all I know I need only a few things/ beings.
I just have to move for them. Knowing that makes me feel kind of comfortable.

wish

I wished to lay yellow flowers for you in fact.

このフィルムはやっぱり室内では残念。

燕の季節

delphinium; taken with PX70 Color Protection film by IMPOSSIBLE PROJECT

デルフィニウム、ナデシコ、カーネーション

カーネーションってナデシコ科だったのか。そういえば似てる。

デルフィニウムはイルカの泳ぐ姿を連想してそう名付けられたらしいけど

日本では飛燕草、というらしい。

I heard the plant was named after dolphins, associated with them swimming.

In Japan we call it 飛燕草, which name means flowers looking like flying swallows.

just because you are with me

 

I can breathe, I can go on

くろいこ

Polaroid SX-70 + PX70 Color Protection by IMPOSSIBLE

なんて賢そうないい顔してるんでしょうキミは。

20 years have passed since

... I encountered and brought Koma home.
She's been doing fine and looks lovely (the photo didn't capture that well enough), often roaring soooo loud as to be heard in the neighborhood.

２０年前の１月末（25~28日あたりだった気がする）にコマと出会ったのでした。「ウチノネコはアンタより年上なんじょ」
って言うと、びっくりする高校生。笑
（人間の年齢に換算したらもっとびっくりだわなw）
近所に響き渡る声で吠えるのがちょっとアレですが、それ以上の異常は今のところ見当たらず、元気に過ごしています。
それに引き換え、人間側のへたり具合と言ったら・・・
悲しみやら不安やらはどこ吹く風のわがままいっぱいのコマッピドゥ、素敵で無敵だ。

見えたこと

taken w/ Polaroid SX-70 + PX70 Cool Color Shade by IMPOSSIBLE

What a daunting look, Koma!:DD

週末ばたばたとする中ではっきり分かったのは、コマさんは耳がほぼ聞こえない、ということでした。ほぼ、というのは、たまに聞こえてることがあるようにも見える、でも、普段は全く聞こえないみたい、ということ。だから不安になってあんな大声で吠えるんだな。傍に行ってやらないと、返事をしてやっても分からないから、ますます大声になってるんだな。 その他にもこうしなくては＆こうしたいな、と見えたことはあるけれど、うーん、実現できるのかな。。。って弱気じゃダメなんだけど（ノリくんみたいに強気〜マーくんのように負けん気〜〜！にあやかりたいもの。それにしても９回はああなるの仕方ないし皆待ってたけれど、やっぱりはらはらしたさー。高校生の頃からハン●チ王子よりマーくん派だったので、目から汁出しつつ見たのでした。あ、クールに抑えた美馬さんがMVP獲得、よかった。そして優勝おめでとうございます＾＾）

♥

いいもん、チェキがあれば。アンタなんてもう知らない！なんて思ってたらこれやもんな。いけるやん。わたし、好きですよ、この仕上がり。ああ、また買ってしまうことになるのね、ポラロイドフィルムbyインポッシブル・・・

I almost gave up for the idea of using SX-70 with IMPOSSIBLE film. I had not got any satisfying results. That was the same with the  new formula film they had released. But suddenly, I got this. I love this. (I know it's not very good photo; I mean the texture and colors and tones.) Well, I will go on using both of my loved instant cameras: instax mini 90 & SX-70!

magic

w/ Polaroid SX-70 + PX680 color protection

I've got a long-anticiapated result with IMPOSSIBLE FILM! I think I should buy and try PX70 color protection as well some other day. My SX-70 is not customized for iso 600, so I hope the film will show a better result... is it just a wishful expectation?

チェキでは予想通りの「ああ、そうですよね」な感じだったけど（室内はアウト！って自分に言い聞かせてたんだけど、今日は特別やし、と敢えてのチャレンジ，しかも２枚も＞m＜）、そうだ！ポラロイドがあるじゃない、と久しぶりに使ってみた。エキスパイアしてるためか、電池がダメだったので昔の600フィルムのと交換したり・・・ああもう！１枚目は遮光板をつけてなかったので、念のためもう１枚。真っ昼間だけど蛍光灯もつけて。現像されるのを待つ間寝てしまい・・・起きた時には２枚のどっちが先に撮ったか分からなくなってしまい、実験失敗。でも、PX680 color protection ２パック目にしてやっと満足のいく結果が出た。今日だったからか？ありがとうタビ。そして、やっぱポラロイドはええな。

hmmm

"hmmm"; taken w/ Polaroid SX-70 + IMPOSSIBLE PX680 COLOR PROTECTION

 眠りを・・・なんて書いたそばから眠れない〜。脚がだるくて重くて（横になってるのにね）。２時間前にちょっとだけやし、って飲んだチョコレートワインのせいかな？むううう、腹も減ってきた。手が届くとこにプリッツ（もちろんサラダ味）があるけど・・・アカンよな、こんな時間に食べたら。

ウムムム、と唸りたくなる丑三つ時。先日試した新しいインポッシブルフィルムもウムムム、だし。カラーフィルムだよね？？

image of scent

This is just over-exposed, but shows some feel of the scents in my room:)

(taken w/ Polaroid SX-70 + Polaroid600)

I love the scent of caspia statice

(taken w/SX-70+ PX70 ColorShade)

*I haven't used the PX680 ColorProtection film that I bought a few weeks ago, but I wonder if it will work all right with my SX-70...*

香り絡みで・・・あれは彼女の香りだしな〜と思いつつも自分でも買っちゃったL'OCCITANEのチェリーブラッサム・・・の香水ではなくシャワージェルとボディミルク。やっぱいい香り〜♪最近「庭」シリーズにハマってしまって３種類のユニセックスな感じの香水を買ったけども（そしてどれも好きだけども）、少し甘やかな可愛らしい桜の香りも惹かれる。

Speaking of scent, I have been into perfumes from a brand (I love not only each of the fragrances but the packages! I love those pictures on the boxes:). And a few days ago I bought shower gel and body milk with cherry blossom scent from L'OCCITANE. I used to think the flavor was not my type, but now I love it and enjoy soaking in the bathtub. 

lo-res

taken w/Polaroid SX-70 Alpha1 + PX70 Cool (Color Shade)

そうそう、こういう感じ・・・

bye bye to some things

taken w/ Polaroid SX-70 + PX70 Color Shade

今年は、桜がいつにもましてあっという間で、風に飛ばされるように時間が過ぎてって、じっくり向き合ってない気がするなぁと思ってたら、今度はどんどん花が咲いていて、あーれー、ってなめまぐるしさである。流されそうになるのにさからって、たっぷり食べて飲んで寝てみた。

How've you been? How do you feel as time flows? I feel as if I am left far behind the flow of time these days. I know I haven't lived as busy a life as most people, but still it's getting more and more difficult for me to keep up with things around me.
By the way I had a yummy-for-tummy night at a friend's yesterday (the photo on the right is of a corner of her tiny lovely garden:) and had a lot of nap this afternoon, having a curious and enchanting dream. I was in a tropical place leading an ideal simple life. I was mesmerized for a while after the dream. Now I look at my real life, what a lot of things I have...!