はふん

やっぱりたまらんなぁ〜＞w＜

ゆかい社中そらぐみさんが、ドブに落っこちた子猫を救出、保護されてます。かわいいオトコノコ。名前はSkyWalker（ウチのヨーダにちなんだらしい？）、略してそらくん。
里親募集中。（でも別のシナリオを私は期待・・・♥駅でしょー猫でしょー、とくりゃそりゃアータ！）

は〜〜、連れて帰りたかった！うちの世帯主（父）が許してくれたらなぁ。くすん。
でも「別のシナリオ」が現実のものとなること、コネコの幸せを願い、私は今は泣く泣く身を引くのです。


A cute kitten was rescued and is kept at the cafe where I often spend time. Sooooo lovely! Wish I could take him home. *sigh*

fun with a new toy

Yes, I got iPhone at last. But it looks like I will email even less often than before.  I don't use it very much outside home either. It's totally a new toy for me rather than a mobile phone and I love playing with it at home:D
I've swung back to film cameras. That's a side effect of getting the iPhone. When I prepare to go out I think to myself, "I have my iPhone as a digital camera, so I don't need to bring another digital one." And I don't shoot with iPhone as much as I expected. I feel very much at home, being myself.

My email address on mobile has changed. Sorry for not letting you know the new one. If you need it, pleas mail me via gmail or flickr mail. Thank you:))

iPhoneにして２週間ほど。前以上に「携帯電話」を使わなくなりました。完全に新しいおもちゃです。外ではほとんど使わないで（前もそうだったけど）、もっぱら家に居る時に、それもゲーム機か勉強用か、そしてメインはやっぱりデジカメとして。（と言っても外ではやはりそれほど使わない。）
フィルムカメラへの強力な揺り戻しが副作用でした。ピント合わせがどうも前より苦手になったけれど（視力悪化し過ぎ！）、肝心なところでフィルムなくなったぁ〜〜！ってなるけれど、結果は思ったようなものじゃなかったりするけれど、やっぱりフィルムで撮るのが楽しい。

そうそう、携帯のアドレス、変わりました。順次お知らせしようと思いつつ、なかなか人にメールする機会がないので、そのまま放置になってます・・・すみません、順番にお知らせします。（一括メールで知らせたらいいのに、って言う人もいるでしょうけれど、私はそれはする気になれないのです）そんなもん待てへん、とお急ぎの方は、tengtecoのgmail（「の」じゃなくてアットマークで）かフリッカーメールなどなどにてメッセージくださいませ。＜iPhoneからお返事しますので。お手数かけさせてすみません。ごめんなさい。

Shot with my Hipstamatic for iPhone
Lens: Helga Viking
Flash: Off
Film: Ina's 1935

「色彩展」明日から

i join a group exhibition @funny apartment, OSAKA, starting tomorrow & ending on december 12. will post the datails later;)

明日から大阪の友達のところで始まるグループ展@funny apartmentに参加します。視覚と聴覚を刺激する「色彩展」、見に行きたいなあ…。
「色彩展」
12/4(土)〜12/12(日)
〒550-0013 大阪市西区新町1-27-15 西長堀ビル3F
※オープンは午後１時から７時まで
(post via mobile)

始まり・終わり

＊

兎は餅をつき

蟹は団子をこねる

私は泡蔔（あぶく）をくう

あなたは

私を砕く

光があなたを溶かす

＊

photo taken w/822P (see the original image)　

ぶーぶー言いつつも

リンクを右に貼りました。日々のちょっとしたもん＆ウチノネコズ（主にヨーダ。ぷ）をペンデジで撮ったのをここ(bits & bits)にアプロードしてます。ほっと一息に（？）どうぞ＾＾

I established a link to my pics taken with digital. Here:)

アボカドは、観賞用として育てるのが無難かねぇ・・・＜つまらん！＞m＜

Yoda says, "this is my blanket! i won't let you use it!"

hearty honey

Look! Tabi is trying to get the honey!!

Quite a while no see you. How've you been?

This honey was a gift from a lovely woman; we met last month at the "tsudoi", an open-air market. She read my blog and knew how I love honey, so she gave it to me in token of our new acquaintance. How sweet of her!! Especially when I haven't completely got over my nagging cold yet, my throat soring a bit and nose running, the gift made me delighted! Really nice smell and flavor. I love it:) Thanks a million, izumi-san:))

*I just had to take this pic with my mobile because the battery adapter for my E-P1 has gone somewhere and I haven't found it:((

そらぐみさんのおかげで、今日やっと再会を果たしたいずみさんからの「お近づきのしるし」プレゼントはアーモンドの蜂蜜。適度に濃い、中低音な味。香りがまた良いのです。私のブログを読んでくれた上でのプレゼント、その心遣いが本当に感激させてくれました。あ〜〜シアワセ。しつこい風邪でまだ喉ハナが不調なので、蜂蜜はそういう部分でも本当にありがたい！
彼女の写真をいっぱい見せてもらって（私のすごく好きなタイプ！あ、こういうの撮ったことない、いいなー、と腹の辺りに刺激を受ける。それと、ギリシアで全く同じ所撮ってた♪）、お嬢ちゃんとも遊んで、いろいろお話もして、濃い時間の午後を過ごせました。

写真が悲しい哉、携帯画像で・・・未だ見つからない、どこ行った、E−P1の充電器。

今月は３０日にニサンジカンクライノツドイ開催です。別のイベントに向けても準備を万全にしたいもの。そろそろ体も復活のきざし。歩きます。

Le Tour de Kyoto 2010;P

In the earliest morning, we left for Kyoto to join an interesting event using bicycle arranged by PAPER SKY and  Sou.Sou. The assignment was #1. take a photo  of messages by a temple with  cellphone or digital camera, #2. get spring water and take a photo there, and #3 go to Sou.Sou, the goal point, and show them any back number of the magazine Paper Sky. Then you can get them make coffee with the water for you, and some other gifts:)) Well, we enjoyed the event very much! Cycling in Kyoto was a lot more fun than I had expected! We went around far more spots than usual. I love bike:)

昨日は唐突に決まった京都行き実行。PAPER SKYとSou・Souのコラボレーション企画。自転車を京都で巡る。すばらしい。いいぞ、自転車。前々から欲しかった自転車、いよいよ本格的に気持ちが高まってしまう。あー、もっとガンガンこぎたい！＞m＜
課題をクリアして訪れたSou・Souでは温かいおもてなしが。くんできた湧き水で淹れてもらったコーヒー、おいしかったなぁ。大好きなPAPER SKYの気になってたバックナンバーももらえたし＾＾v　tomokoさんの買ったあのバッグ、めちゃエエなぁ。指をくわえて見てた私。
無駄に遠回りしたりしても、自転車ならヘイチャラ。ブラボー♪
しかし約10年ぶりのライド、足やらオシリやら痛い・・・

イベントは５日まで！自転車日和続きそうですよ。

課題をこなし中に見つけた自転車。w/mobile

au vent du printemps

We had terrible weather for some days... heavy dark cloud covered the sky, rain fell down a lot, storms were almost destructive, yellow sand swept over from China and make the air yellow. Mad March weather. But since yesterday the sky has been blue, sakura is getting near to their full bloom:) I went to the usual, kind of "private" site for sakura. Really lovely.

どよんと暗く重い雨が降ったり、屋根を吹き飛ばすかのような勢いの豪風が吹き荒れたり、黄砂で空気がまっ黄色だったり（末期色、と一発目に変換されて、まさにそんな感じだったよ、と思った。笑）。春先の天気はなかなかに定まりませんが、今日は淡い青空にしだれ桜が華やいでました。風に乗って漂うのは・・・肥やしの香り＞＜傍に畑があって、どうも肥料を撒いたばかりの様子＾＾；

少し離れた場所の小さな神社。桜の木があるということすら知らなかったけれど、夕暮れ間近の買い物帰り、連休のせいもあってメインの道路が混んでいるのを避けようと裏道に入ると、７分咲きくらい？になってました。

こちらはしだれ桜ではなく・・・ソメイヨシノ？？？うーん、不勉強です。桜の種類、知りません。

晩ご飯ナニ食べた？（不定期につき名前変更。笑）

3/21: お赤飯（めでたいことがあったわけではありません＾＾）；魚のてんぷら（さつま揚げ、みたいな感じの）；ほうれん草のナムル；生春巻き（豚肉、パプリカ、レタス＋自家製ラー油）

3/22: グラハムクラストのピザ（ルッコラ、マッシュルーム、チーズ、パルミジャーノレッジャーノ、生ハム、パプリカ、トマト）

p.s. And at last, I heard the superb news from Impossible Project!

時々愛を叫んでみる

I've been worried about Koma a bit, without any particular reason. Especially when she's staring at me like this. What is it? OK. I believe she's OK, as fine as can be. Yes.

最近なんとはなしにちょびっとばかりうすら心配だけど、瞳も声も澄んでるし、大丈夫やよね。愛してるから、まだまだ一緒にいてね。

ウチノネコズ。ついつい携帯ばっかりで撮って、そんな画像でもPCのも携帯のフォルダのも消去することなんて出来なくて、どんどんたまってるけれど、PCなんて何かトラブルが起きたらデータは消えてしまう。

愛情のしるしとして、絶対なくさないように、フィルムで撮るからね。（もちろん、心の中ではいつもすぐに呼び出せるんだけども、心の中にあるデータは他の人には見てもらえないから。はい、親バカ〜〜笑）

I'll take more photos of you with film cameras, so stay with me for the coming years:) I love you.

H for honey, or hatimitu (and haru;)

I've loved honey for long but still more so for these few yeas. The cue was that one of our relatives gave us honey they harvested and in addition that I went to Greece last spring. The honey of Greece tasted different, more "dark" to me and I loved it! I loved the habit of eating a lot of honey with yogurt there. I've taken to that habit myself since. So now honey is one of my five most indispensable part of my life.

I'm not sure yet but the habit seems effective to improve immune function: at this time of year I began to suffer from pollen allergy for 5 years or so, but this year I have no symptoms of that. I also haven't caught as many colds as last winter. Well, spring is yet to come, but I hope not to suffer from that hectic pollen allergy.

The knowledge of Greek honey made me step into wider and deeper world of honey. Though I'm not yet eager to harvest it myself, I have got a variety of honey:Honey from Chestnut tree, Manuka, flowers of Toscana, Tee tree, clover, raspberry, rata, coffee, eucalyptus, etc. In this pic is honey from tree of Buddha made in Russia. It tastes a bit like milk. One of the most recently purchases is honey named "honeydew". It's complicated for me to explain honeydew honey, so if you're interested, see this page in Wiki;) It smells rather weird, kind of unappetizing. But it tastes wonderful!

Licking a spoonful of honey is like being in nirvana:)))

BTW, today is "Bee's Day" in Japan;D

「は」は「はちみつ」の「は」、「春」の「は」。なくてはならないもの。精神的な意味でも、肉体的な意味でも。スプーンではちみつをすくって舐めるのは至福。それにギリシャに行って以来の習慣の朝食にはちみつ＋ヨーグルト、免疫力向上というのはかなり真実味を増してきたような。というのも数年前にどうやらデビューしてしまったらしい花粉症の症状が今年は出ていないのです。それにこの冬は風邪もいつもよりひかなかった！１回かかってしまったのが悔しかったのがついこの間のこと。まだ春はこれからなので断言はできないけれど、もしかしてもしかすると、卒業できるかもしれません、あのつらいうっとうしい、春と言えば、の花粉症から。

毎年親戚が作る蜂蜜をたくさんいただくのですが、ギリシャで食べたのがまた味が違う！と開眼（？）してしまい、この１年でずいぶんいろいろな花や木から採った蜂蜜を買いました。写真はロシアの菩提樹のはちみつ。クリームタイプというか、気温が暖かくてもこんな風に白く結晶化してる。音で例えると高音系。ミルクのような風味があって夜いただくのが好き。

一番最近買ったものの中のひとつがハニーデューはちみつ。これはブナの木の樹液を別の虫が一度吸って水分を出したものをミツバチが集めてはちみつにしたもの。が、ハッキリ言ってクサイ！！！ふたを開けてびっくりでした。なのに、とてもとてもおいしい。滋味深い、音で言うと低音から中音な感じ？ギャップに恋です。笑

それにしても、こんなにも愛してるはちみつなのに、写真がしょぼいのが悲しい・・・。そんな「ミツバチの日」でした。

昨夜ナニ食べた？

土曜日：アボカドサラダ（海老、豆腐、春菊ペースと＋ハニーマスタードドレッシング）；鶏胸蒸しwith自家製ラー油＋白菜ナムル；菜の花わさび和え；半熟煮卵＋玄米

日曜日：春菊と鶏胸のサラダ（レモン、オリーブオイル、塩、黒胡椒）；薄揚げピザ（桃ラー＋チーズ）；豚じゃがキムチ炒め；ひじきの煮物

You are amazing!

I felt all the guys giving their best shot to whatever they do deserve solid gold medal. Still I was overwhelmed by Kim YuNa's perfromance, which looked just so perfect, beyond any challenge. It made me cry. And Mao-chan's performance. She performed beautiful, too, even though there were few points she couldn't do perfect what she wanted. Both showed their strength under such an incredible, unimaginable pressure. I wonder how much they did, what ever they have overcome, to perform their best.

I indulge myself, making a lot of errors and excuses every day. I can't say I always try my best at what I do, to my shame.


一番大事な場面でベストを出すために、どれほど鍛えればいいんだろう。どれだけのものを乗り越えたらいいんだろう。

なんかすごすぎて考えがまとまらないけれど、どの競技を見ていても、100パーセントをかけて臨む選手たちの姿、タフな外面の内側であんな風に毅然と奮い立たせるもの、いったいどうやって？と思いを巡らせると、じわーっと目の奥が痛いです。


ひきかえ、普段の生活ではいろいろしくじってもなんだかんだ言い訳をしたり事情のせいにしたり。自分の持てる力すべてで事に当たってる、と胸をはって言えることあるかなぁ・・・めっちゃ恥ずかしくなるのでした。

こういう気持ちを与えてくれるオリンピックに感謝。

blue eyed peace

The title has no meaning in particular;pI was excited by the program featuring live performance of the Black Eyed Peas, which was soooo cool!
Koma & Yoda were behaving very very lovely, so I just couldn't help shooting;)(should've shot with a film camera, though)
Have a nice week!

この子たちの様子が可愛くて携帯で撮ったのをアップしたかっただけ＾＾＊昨夜ナニ食べた？豚肉とキャベツと厚揚げの炒め物；ブロッコリーの温サラダ；玄米＋ふきのとう味噌

another project: one book a week

Hmm, one-book-a-week project doesn't go fine as planned. But I have read 3 books (not including photo books) so far. I'll finish another 2 books for the weekend, so it'll be coming along:)

I'm reading 2 books by Salinger; I stopped reading "NINE STORIES" long ago, but last week, by a mere accident, I drew out his books and put them on the pile of books I'm thinking of reading. And the next day, I heard his death. A hunch, isn't it? So I re-started reading the book, but I wanted to try his best known, "THE CATCHER IN THE RYE", which I have not read even in Japanese. I was kind of excited, but accidentally I overheard the ending. ooops... It's the least thing I wanted to. Anyway, I keep on trying, though there're way too many words & phrases I don't know, very tough ones in there.

２０１０年の別プロジェクト「１週間に本１冊」は順調に進んでいるとは言えません。今までのところ３冊。先日書いたいしいしんじさんの後はばななさんの「チエちゃんと私」、そして今日終わったのが川上弘美さんの「光ってみえるもの、あれは」。どちらも浮世離れしたようでいて現実感もあり、ありありと存在が胸に迫る人物たちの直中で、ちょっと泣かされました。

先日、読んでない本の山の中からサリンジャー氏の２冊を引っ張り出し、読む山の一番上に置いたのでしたが、その翌日、彼の訃報を聞いてびっくり。これは読まなくては！！と、読みかけだった「ナイン・ストーリーズ」と同時進行で「キャッチャー・イン・ザ・ライ」に手を付けたものの・・・むずかし〜〜！！＞＿＜　バリバリ受験英語に浸かっているので、手強すぎるー。でも不思議な縁（？？）を機にがんばって挑戦を続けることにします。

a la fin du mois

I always feel a bit lonely to turn the calendar, especially this beautiful one made by a friend. I LOVE it! It makes me dying to visit the country, which terribly attracts me these last few years. Contrary to my deadly wish to travel somewhere, I didn't go anywhere but near-by market or library and work in January! Well, I guess it's the time for me to store and increase energy, yearning, and save money;p (yes, it's really hard time for me financially.) It may be good for me to look back, face what I am, and then ponder what I'll be, what I'll do. That way I comfort myself;D

BTW today's birthflower is red tulip, one of my favorite flowers! Not that it's my birthday today;)
FYI, my birthflower is bird of paradise. Isn't it cool?


月末。うっかりと迎えてしまった。いつもカレンダーをめくるのがちょい切ない。特に友達が作って送ってくれたカレンダーなどは特に。それを見て憧れはさらに強まる。イタリアは気候のいい時に行ってみたいな。一番長く（５歳くらいのときからってことは・・・計算不可能！爆）強く憧れているフランスは、コドモのころ見た写真の印象が強すぎる冬に行きたい、と思う。どっちもなんて遠いのか。実現する前に死んでそうな気もする。あ、うっかりしてたらお迎えが来てしもた！なんて具合に。強い慕情とは裏腹に、今月はどこにも行かなかった！そんな時期なのかな、と思う。思いが強い割に腰が上がらなかったし。やっぱり冬眠するように出来ているらしい。（お金もないしな・・・爆）

reminder

うとうと、としてしまった。電気ストーブも電気カーペットも部屋の灯りも、もちろんパソコンもつけたまま、うっかり。

クリスマスなのだ！ということを思い出させてくれました。ありがとう。それにしても、マグに本気でびっくり。やっぱりあちらとこちらではサイズのスタンダードが違うのか、とあらためてカルチャーショックが楽しい。新聞が逆に小さいのが新鮮。でもこの広げて小さめ正方形的サイズ、電車やらトイレで読んだりする人にはエエんちゃう？日々なんとなく表情が変わらないような１２月にクリスマスの贈り物、というのは、温かいけれど何かしらぴりっとした風を吹き込んでくれる。いい習慣だなぁ、なんて思った。ありがとう。

さて、忘れてはいけないのが・・・免許更新！きづけば、この月曜に行かないと、失効してしまう！！！＠＠　あー、めんどくさい、しかも自分としては今度こそ念願の「ゴールド免許」だ〜、と思い込んでたのに、違反点数が着いてた様子で、またまた青免許・・・涙

＊M−１グランプリのおさらい、と去年のをYouTubeで見てたのですが・・・あまり大きな声で言いたくないけれど、私、なぜオー●リーが敗者復活戦であれほど高い点数なのか、さっぱり分かりません。会場笑ってたけど・・・一カ所も笑えない私。感度低すぎですか？体温は確かに低いけどさ。

＊ついでにナイ●もワタシ的にはナイっす（あ‥）。去年のについて批評をよく見るけど、んー、あんま笑えんし・・・吉本だからノンスタイルが優勝した、てのはあるかもしれんけど、私はオモロかった！＜最近知らんけど。笑

＊個人的好みの問題です。それぞれファンの方ごめんなさい。今年はどうなるんでしょうね？？

the first gift for Christmas : Panasonic 822P

その後（下のポストの続き）

(This is the continuation of the post below.)
I took Tabi to the vet. Luckily it was nothing serious! Really relieving! It was good that the pus oozed out right. I helped it. Tabi has to take antibiotic for 7 days from today, though;) I had no trouble at all getting him to take the medicine. Yes, he is really a good boy:))

タビさん、大したことなくすみそう。膿が出てたのがよかったようで（←イソジンつけてちょっと押したりもした）。あぁ、ほっとした。とはいえ、今日から抗生物質を７日間飲むのです。でもめっちゃスムーズに飲ませることができて自画自賛のワタシ。ふふふ。タビ、病院の行き帰りもめちゃエエ子やったね＾＾薬も上手に飲めるし。
あ、でも今思い出した！久しぶりに引っ張り出したキャリー、壊れてしもたよ・・・タビの重さのせいか、組み立てる時にしくじったせいか。

polaroid once in a while: Polaroid SX-70 + 600 film + Panasonic 822P

病院に行く前。今度はコマとヨーダにサンドイッチされて、双方から舐めてもらってるタビ。でもビデオまわし始めたらコマがやめちゃって、ヨーダだけが傷口を舐めてるの図。

ついでに、忘れてしまうところだった、そして延々１時間ほど苦しんで（笑）思い出した「昨夜ナニ食べた？」
れんこんとにんじんのきんぴら；ヤミ鍋（白菜、ねぎ、よもぎ生麩、鶏胸肉、もずく、椎茸、小松菜、大根おろし）

good brothers

Yoda is a brother substitute for Tabi, as you know from this video:) They always lick each other for about 10 seconds and get into a scuff together. But today I guess he knows Tabi is hurt and decided to be nice to him. Tabi got hurt on the ear in fighting a neighbor cat 3 days ago. Now the wound is oozing pus. I'll have to take him to the vet later. I did just now only to find it's not clinic hours:(

２時間ぶりの再会、でお互いを舐め合うふたり。いつもなら10秒ほどで取っ組み合いモドキになるのに、今日はずっと舐め合ってる。きっと、ヨーダはタビが怪我してるの分かってて、タビもよその子に怪我を負わされたことで、家族に対して遠慮と思いやりの気持ちが深くなってる、とみた。

確か３日前だっただろうか、外へ出て例のごとく首輪抜けで自由になったタビ、久しぶりに彼の縄張り内に入って来た隣の猫と遭遇。派手にやらかしたらしい・・・帰ってきたとき、あら、耳やられてる、って気づいたけれど、小さな引っ掻き傷だったので、あまり気に留めていなかった。向こうはいつも室内に閉じ込めてるんですーって言うてたし、黴菌の心配もなかろう、と思ってたのだけど。今日になって、あれ、膿んでる！！と気づいたのでした。さっき獣医さんに連れて行ったけれど、休診時間で・・・後でまた連れて行きます。車も混む時間で憂鬱だけど。

consideration : movie with mobile (Panasonic 822P)

おもうことありやなしや

looks cross, but in fact is very satisfied:)

＊昨夜ナニ食べた〜？は、何も食べてないので今日はおやすみ＊

which one?

Here are two long-popular ointments. I don't know which works better (they are both composed of almost the same igredients), so I bought both. I prefer the label of the front;) Which do you like?

前から気になっていて、そのくせ忘れて、そしてまた話題に上って。どっちがいいの？分からないまま、仕事前に乾燥ひび割れあかぎれ対策に買う。微妙に安い＋多いのが手前の近江兄弟社の方。私はこっちのラベルが好き＾＾

両者、成分も似てるけど、メンソレータムの方がユーカリ油がちと多く入っているらしい。うたわれている効能は・・・メンタームの方がいろいろ効くみたい。うーん。

前の日晩ご飯：

日曜日：鶏だんご生姜醤油、サニーレタスサラダ；白菜のナムル；根菜汁（蓮根、大根、牛蒡、人参、椎茸、白菜、京揚げ）；玄米粥

月曜日：カリフラワーのトマトソースパスタ；おからサラダ（柿、奈良漬け、くるみ、ブルーチーズ）；京生麩焼き（柚胡椒添え）

森へお寺へ

Lovely Wednesday it was! We went to a forest park to walk and photograph in the woods. It was the first time in about ten years I've been there. And that for the first time in fall / winter. The leaves were beautiful in the clear sky, the songs of birds (we saw woodpeckers in real for the first time!) and the sounds of wind, leaves over us and beneath our feet, trees were lovely. Really enjoyable!

After that we dropped by at that old temple. There were some men who set up tripods (, about which I wanna say something, but I'd better keep silent now) and couples and families strolling. The scene all of us there enjoyed the same beauty was comforting. And the shooting today was a lot of fun of course:)

神山森林公園へ。森に行きたい行きたい行きたい〜！の願いがやっと叶った。紅葉は終わってるかも、でも森があればいいや、という感じだったけれど、まだ赤や黄色の鮮やかな、高々と生えたカエデの木が森の中にはありました。途中、キツツキを見つけたり（生まれて初めて！）、道ばたの舞散る紅葉に夢中になったり、かなりテンションアップの森林散歩。ところが、ともだちのニコン、フィルムが入ってなかった・・・！！！幻の３６枚の絵。ものすごく見たかった。自分の以上に楽しみだったので、思い出すと本当に本当に残念。気を取り直して？その後しっかりと撮ったけれど、あ〜、やっぱりもったいないな・・・＞＜（あずきちゃん、今度から気をつけてね〜〜！笑）

そうだ、私はせっかくフィルムを入れたホルガを家に忘れてしまったのだった。嗚呼。（人のことばっか言うてられんね〜〜＾＾；）

その後はいつもの古刹、丈六寺。この前よりまた一段と色づいて、それでもまだ６、７分目？裏の神社へも登ったら、ここにもまた大きなカエデの木の赤いの黄色いのが緑と重なって美しい。どこか見捨てられたような感じ漂う神社は人もいなかった。

古寺の方は、この時期だけは平日でもけっこう人が来ている（まるで阿波踊りの時期だけ人が多い徳島のよう〜〜〜笑）。毎年、カメラ人口が増えてるなー、って思うのでした。しかもレンズが大きい人が増えてる！笑

参道はまだ青々しているので、来週入ってからも楽しめそう。

une fenêtre feuilluée : Panasonic 822P ; Jorokuji Temple, Tokushima