Tuesday, July 13, 2010

first song of summer

the first song of a cicada
A cicada began singing last evening. It's the first cicada song I hear this summer. We're getting out of the rainy season; high summer is around the corner.

The rhythm of the song sets me in the condition of meditation. My meditation is not to be called that, perhaps; I just feel as if I was floating on the surface of calm water.

The song suddenly stops. I come back to my senses. I'm here in reality.

I feel like swimming. It's summer (though it is rainy and cloudy again;).


昨日の夕刻から、急に蟬の声が聞こえ始めた。梅雨明け近し、かな。もうここでは既に、梅雨なんてものじゃなく、1日のある時間にどさっとスコールのある雨期、と括ってしまった方がいいんじゃないか、という感じだけれど。

じじじじじじじ・・・・(←間にそれぞれ小さな「ん」が入る)
蟬の声の反響。そこに集中すると一種の瞑想状態になれる。
突如、ぴたり 
と止まってしまう鳴き声に、はっと我に返る。

瞑想、と言っても、あまり深く潜れる感じがしない。私の場合、ただ水面に浮かんでいる時のあの状態に近い気がする。

なんだか、泳ぎに行きたくなりました。笑
夏だしね。

※個展で展示してある写真の没バージョン。こっちの方が抜け殻がはっきりクリアかな、と思ったけれど、今回の個展のテーマに沿う感覚的なものからあっちを採用。

w/CONTAX Aria + Planar 1.4/50; Kyoto; August 2010

3 comments:

  1. あぁ、この写真めちゃ好き!
    蝉の声が聞こえ出したね。
    昨日の明け方、網戸に蝉が止まってて
    もう蝉がおるんやなぁって思ったとこだったん。
    蝉の別バージョン、早く見たいよぅ。
    アカネちんの世界に浸りに行きたい!

    ReplyDelete
  2. セミ早いなぁぁ。あれ?と気が付くと鳴いてるよね。
    こっちも そろそろ鳴きはじめるんだろな。
    暑い時のセミの鳴き声ほど鬱陶しいもんはナイけど
    このPHOTOからは涼しい空気を感じるヨ~(´∀`)

    ReplyDelete
  3. @あずき
    わー、ありがとありがと!
    あ、別バージョン言うてもほぼ全く一緒やの。
    露出を変えてるだけで^^;
    やっぱ一昨日辺りから出て来たんやねぇ、蟬。
    もう梅雨も明けるんだろうけれど
    でもスコール的ゲリラ雨はこの夏ずっと続きそうな気がする〜。
    あずきちゃんのお越しをお待ちしておりやす♪


    @hiro
    蟬って、唐突やよね。
    で、一気に夏が深まる感じがする。
    とっくにジメジメかっかと暑いんやけど
    でも、夏、ってやっぱり蟬の声がないとなー。
    あの、うっとうしいほどまとわりつく蟬の声、アレがよいのじゃ♪
    (沖縄行くとまた全然違った声だったので、あー聞き慣れた蟬の声は良いわぁと思ったのだった)
    これは8月真ん中に撮ったやつなんやけど
    小さい森の中なので、なんか光加減が涼しんかも^^

    ReplyDelete