Saturday, March 13, 2010

flip-flop

My heart is flip-flopping. I'm on tiptoe for coming spring:) Well, it's still a bit cold, the weather is not very nice, but spring is around the corner.

ぱたぱたと心泡立つ気持ち。

Today I got a perm; I visited the usual hair salon for the first time in 10 months. And I scanned some fashion magazines there. They were totally of summer vacation, and made me want a pair of cute flip-flops:) I found those magazines have changed a little: they feature very reasonable clothes as well as top dollar ones.

10ヶ月ぶりの美容院、もれなくセットで同じく10ヶ月ぶりのファッション誌。すっかり夏。バケーション一色。サンダル欲しくなる。こういう雑誌もリアルすぎる価格のクローズも扱うようになったんだ、と発見。

昨夜ナニ食べた?
れんこんと鶏胸のハンバーグ;ジャガイモの春菊ペーストサラダ;菜の花わさび和え;京揚げのラー油ピザ

今夜ナニ食べた?
大根の生ナムル;ごぼうとにんじんのきんぴら(またラー油使い。笑);親子丼

flip-flop: Polaroid SX-70; 2004

8 comments:

  1. 美容院といえば女性週刊誌とファッション誌。
    ワタシも たま~にしか見ないけど 最近、通販カタログか!?と思っちゃう
    値段がバンバン出てるもんね。
    つか通販カタログもファッション誌化されてるし
    食べ物屋さんの案内出てたりすると どっちがどっちだか わかんない(プ
    10ヶ月美容院に行ってなかったってコトは相当伸びたんだ、髪。
    ワタシは乾かすのが面倒で伸ばせない(´Д`
    )

    ReplyDelete
  2. なんで雑誌見なくなったんだろうー、って考えたら
    買わないぞ!って決めたこともあるんやけど
    一番の原因は本屋に行かなくなったから、だな。
    本はアマゾンとかで買っちゃうし。図書館行っても雑誌はあるけど雑誌以外の見るので忙しいし(雑誌コーナーはいつも人いっぱいで最新号はみんな誰かしらが読んでるから棚にあるのは古いんばっか。笑)
    通販カタログもおしゃれやよねぇ。。。昔はフェリシモが可愛いなーって通販に足を踏み入れたけど、あそこのは自分が欲しいのが来ることがあまりなかったから足を洗ったっけ。>m<
    そうそう、紙伸びましたねー、ってびっくりされたよ。
    考えてみたら去年の今頃はあごに届かない、ボブにもなってない中途半端な短さだったもん。今はロングだよー。でもパーマあてたから方につくくらいの長さ。
    私の場合、短い方が維持費も手間もかかるので、余裕がないとショートに出来ん・・・><

    ReplyDelete
  3. 奇遇~♪私も今日、4ヶ月ぶりに美容院行ってきた~^^
    で、出してくれたのはファッション誌ではなかったけれど(爆)、そこに載ってたcrocsの新しいサンダルが欲しいな~と思いながら見てました( ̄m ̄〃)ぷぷっ!

    ちなみに、りおんはおタイの1コ上だから今年で8才になりまーす^^

    ReplyDelete
  4. 4ヶ月ぶりか〜〜〜。^m^
    いや、私はもっとひどいんだけど。
    美容院行くと普段読めないものも読めていいねー。
    crocs、私は足に合わなくて(やっぱ欧米仕様?甲薄幅狭をベースに作ってあるような気がする)痛くて返品・・・じゃないや、結局義妹にあげたんやけど、見ると惹かれるんよねぇ。
    ひととき夏気分になってしもた美容院での2時間だったよ☆

    りおんくんも8歳か〜。そうっか、おタイさんの1個お兄ちゃん!^^道理で姫君の相手が慣れてる感じしたわけだ!

    ReplyDelete
  5. 10ヶ月ぶりとは、けっこう間があいたね(笑)
    伸ばした方が、美容院代はあまりかからなくなるよね、頻繁に行かなくなるから☆わかる〜。
    私はショートなので、2ヶ月過ぎるともう鬱陶しくって!すぐ短くしちゃう〜(笑)
    私も金曜に行ったばかり。前下がりショートです。
    ストレートロングだった頃が、一番経済的な髪型でした。前髪だけ自分で切ればいいからさ(笑)
    パーマかけたのね♪春らしく、軽い感じかな?ウキウキしちゃうね(^ー^)

    ReplyDelete
  6. ショートに惹かれるんだけど・・・そう、2ヶ月、どころかたいがい1ヶ月で崩れてくるし、髪質が固いので(量は明らかに前よりは減ってる。笑)、寝癖に対処するのが面倒で、今はとりあえずロング。
    marqueeさん、前下がりショートなんだー。ボブみたいな感じかな?ボブって自分でハサミ入れられないから、一番踏み出せない髪型かも!
    パーマ、強めにあててもらいました。んー、春のイメージでもなく、ふんわり可愛いとか綺麗めな感じとはまた違うかなー^^;ま、これでまた10ヶ月ほどもたせようかと>m<(でもショートにしたい〜〜!)

    ReplyDelete
  7. Loooooove this pic! I too, can't wait to wear those filp-flop! By the end of April, I may wear them once or twice if the weather gets really warm ;D

    ah, a hair salon...I usually get there twice a year. Have my hair straight and trimmed. It's expensive...so I stay away from there as much as I can! hee hee.

    oops, gotta go to bed.

    Nite, Nite!

    ReplyDelete
  8. Thanks, Hana-chan! In fact I didn't like this so much at first, but now i love it. This makes me miss summer indeed!:) Oh, yes, I wear flip-flops in May.

    I go to a hair salon less often now; once a year;P I get very tired after having a hair cut or perm, my shoulder and back stiff. Maybe next time I feel like short hair I may cut my hair myself;)

    It's time for me to go to sleep;) see you later!

    ReplyDelete