Tuesday, December 16, 2008

photos going into the dumper

お泊り京都の写真を郵送プリントを頼んでいた分が戻ってきました。頼んだのはフォトラバーさん。


さて、大量の写真の中から一応選んでスキャンしたものの、さらにその中から恒例のボッツン(没)写真シリーズ。笑


左:嵯峨野・天龍寺にて。なぜか後ろのほうにピントが・・・ナゼそうしたのか、不明。やっぱ手前にピントを持ってきたらよかったな、と。


I went to two-day travel to Kyoto in November and had the films developed at a labo in Tokyo by mail. Now I've got the prints and here are some photos going into the dumper. 
The photo on the left: why did I focus on the further side? I may have had some reason, but now I don't know. I should've focus nearer. photo at Tenryuji temple, Sagano, Kyoto.




mikayちゃん、ハハハ、なんかもーとりあえずシャッター押しました!みたいな写真になったよ、あのススキ。残念><

というわけで、これも上と同じく嵯峨野・天龍寺なのですが、帰り際に見つけたススキ、とりあえず撮っとこう、という態度がそのまま出ちゃったな~~の1枚。ホンマ、中途半端やなー(T_T) こういうの見るにつけても、35mmを持って行けばよかったなぁ、と思ったりする。


This photo shows my fast and loose character. Looking through the finder, I thought, "Well, it won't be good, but why don't I press the shutter?"
Then this came out. Ha.
 If I had been more careful, and if I had 35mm lens, the outcome would be different, perhaps. 

photo @ Tenryuji temple, Sagano, Kyoto




またまた嵯峨野、嵐山、といえば竹林、のボツフォト。
でも久しぶりに歩いた竹林、なんとも清清しかった!
すっと天へ伸びる竹にやんわり曲がった木の植生が入り混じり、それがまたほっとさせてくれたかも。
また、青い竹の隙間から、向こうの赤や黄色に染まった木や山肌が見えたりして(写ってませんが。涙)、まさに、あぁ、日本の秋って素晴らしい!!
といった趣でした。

それにしても、平日であの人の多さ・・・ここもすごかったのです、写ってませんが。人は多かったけれど、ここはいつも静寂のイメージがある。


Another dumper pic taken in Arashiyama, Sagano. When we think of the place, the bamboo trees are indispensable. Bamboo trunks strecthed out into the sky make nice contrast with other softly bent trees. It's so soothing. 
And you can see through the woods red and yellow colors of autumn leaves, though they aren't seen in this photo:((  The sight is enough to make me feel autumn in Japan is the best;) 
Kyoto is so popular that there are way too many people every day in autumn, and so is this bamboo grove, but I feel that there is always solemn silence there.  

10 comments:

  1. えええええ、なんでボツなの??
    竹林の写真、良いじゃない良いじゃない!!
    同じ場所なのに、違うキリトリ。とても楽しいね(^-^)
    そうだった、ススキ撮ってくれてたね。見せてくれてありやとーさん。

    木村伊兵衛氏、感化されてエッセイなど2冊ぽちっとしてみました。
    情報ありがとうーっ!

    ↓、首周りではかるウエスト、東南アジアならではの文化ですか!

    そして、アマゾンさんリンク先行ってみましたよ。あかちんらしいアイテムでした(^-^)
    ソルドアウト残念><

    ReplyDelete
  2. ◆mikayちゃん
    んふー、さんくす。ありがたくその言葉ちょうだいしまっす♪
    mikayちゃんの見た後だからさ~、んー、なんかつまんねーっ!!って思って。やっぱこういうのは広角が好きやなっ^^アップするのは18mmで撮った方にしようかと。ん?28mmだっけ、私が持ってたのって???

    ススキ、ゴメンネ~~~っ><これまたつまらんいいかげんちっちになっちって。んー、むずかしいなぁ。

    あいや!2冊もいったのねー!届くの待ち遠しいねーっ。
    私は全く違った本を買い(2つか3つ下のエントリーの本・・・家族と食料の写真集)、そのときにはほしかったのはソルドアウト・・・くぅ。カートにまで入れてたのにねー。さっさと注文しとくべきだった。

    ウチのブタさんが今膝の上にて、またしても前に送ったイラストの状態よ、今。
    耳の中にフーッて息吹き入れても、ちっともどこうとしない・・・

    ReplyDelete
  3. ススキが小さい花の集りみたいに見えて可愛い。

    コマさんも(^m^)
    はんぞうもテレビ見るのが子供の頃から好きで
    最近はコマさんと同じようにパソコン眺めてます。

    ReplyDelete
  4. ちょっと。今日はあかちんに何度も笑わせてもらってるよー。
    耳にふ〜って、奮闘してんだね(爆)

    ReplyDelete
  5. ◆*たびねこ*さん
    ホント、対象そのものは、ディテールは可愛いのに・・・
    もっと丁寧に撮ればよかった。><

    ウチノネコズ、最近はテレビはあんまり見てくれないんですよー。
    コドモの頃は好きでした^^
    飽きちゃったのかな。あんなの嘘っぱちだー、とか?^m^
    パソコンはよく眺めてる・・・のか、単に邪魔してるのか?
    はんぞうさんはちゃんと見てるんだろうなぁ。^^
    どんな様子で見てるんだろう。見てみたいですー!


    ◆mikayちゃん
    だってだってさー、トイレに行きたくてショーがないんだもんよっ!!
    たのむぅ~~どいてぇ~~~漏れるぅ~~~!て言うてもお構い無しに、スピ~~ッてハナイキ荒かったよ、やつは。>m<
    限界が来たので、さすがにどかしたけどさー。

    いやー、私は、チビタン@豚のハナに何度も大笑いよっっ!≧▽≦

    ReplyDelete
  6. おおー写真展やるのね!!
    akaneちむのところに遊びに来るといつも刺激を受けてムズムズします。見に行きたい&私ももっと写真撮りたい!

    …といっても近頃はホントなかなか動けないのだけれど(涙)。
    遠くから応援してるよーん!!!

    そういえば私、Blogger、どうやって利用しようかまた迷いだしてるよ(苦笑)せっかくakaneちむが続けてるのに、ねぇ。はふん。

    ReplyDelete
  7. ◆kimieちゃん
    って、呼んだことないよなー^^;
    やほぅ、キミコン♪おひさしう~~~♪
    そなのそなの。グループ展に参加するのよ。
    ねー、ホンマにこの距離がいつもながら・・・><
    もしお暇あれば遊びにおいで~~~いつでも待ってるよん^▽^
    写真、あまり撮ってないのん?忙しいのかなー。

    そうそう、今日ちょうど、キミコンとこにお邪魔したら・・・
    えぇぇ~~っ、Bloggerやめちゃうの??とガツンとショックを受け、
    リンク先のブログに行ったら全部文字が化けちゃって、エンコードしてもダメだったの。
    お知らせしようかな・・・って思ってたとこだったんよー。
    Blogger、レイアウトは確かに・・・!でもカンペキなとこってないって!(おいてかないで~~~ぷぷ>m<)
    エキサイトみたくエロコメエロトラバがないぶんマシかな^^
    あと、エキサイトのときは記事書くときにリンクとか文字色変えるとかがスムーズに出来ずに、結局タグ打ちしなくちゃダメだったんだけど、Bloggerはその点もラク^^

    タダ私・・・英語がめんどくさくなりつつあり・・・^^;
    勉強のためにと思ったけど・・・勉強って大変ね!受験生は偉いわっっ>m<

    ReplyDelete
  8. akaneちん、おはよ^^
    最近のkiritoriとかね、このごろの京都写真とかね、あぁ、わたしとakaneちんは同じような時に同じような場所ばかり行ってたんやなぁ。。。。って思うんやけど!
    akaneちんに会った次の日、わたしも善通寺、琴平に行ったし。
    でね、その次の週には京都に行ったん。
    奇遇ってゆか、なんてゆうか^^

    でね、ほんと、どこが「ボツ」なんですか、もし??
    ススキの写真とかすっごい好きなんやけど。
    わたし、今回日本に帰って、異様なくらいにススキに目を奪われたんよ。
    あと、紅葉ね、どうして奥に焦点を合わせたかって話、うんうんってうなづけるの。
    わたしも同じようなことやるもんね。
    で、後で、どして?って思うんよね(笑)。

    さてさて、ブログ、どうしよっかなぁ。
    もう、エキサイトにはうんざりなんよなぁ。
    あのエロコメから受けるストレス、耐えるのがバカらしくなってきたし、ここいらで方向性を考えようと。。。。
    ブロッガーは使いやすい?

    ReplyDelete
  9. Hey, actually they are not that bad :)

    ReplyDelete
  10. ◆tomilyん
    オハヨ~~じゃなくて、コンチハ、だな、もう^^
    あっ、そうなんだ?ふふふ、秋、ってやっぱ行きたいなーってところが日本人ならではかぶるのかもね^^
    京都も行ったんやね~~!わぉわぉ、写真見せてねっ♪
    tomilyんは京都のどこを行ったのか撮ったのか、とても知りたいヨ~!

    ススキ、かわいいのにね、納得でききれずに撮ってしまったなぁ、と。
    なんとなく押しとけーっ、みたいなところがやっぱり直ってなくて、そういうのは後で見ても、やっぱりなぁ、って感じなんよね。
    で、ボツ、といいながらちゃんと公開しちゃってるとこが貧乏臭いというかなんというか?>m<
    焦点、たまにいつもの自分の焦点からはずしたくなるのかなぁ,って思ったりもする。
    でもホンマ、できた写真みたら、ナンじゃこりゃ?なんでなんで??のオンパレード。ははは。

    エキサイト、うっとうしいよね・・・しょっちゅうシステムナンチャラってやってるくせに、あっちの対策は全くなくて。
    ブロガー、私は使いやすいよ~~!ってか、tomilyん、前使ってたやん!>m<


    ◆fennymun
    Hmmm, it's a matter of comparison, and of my feeling;))

    ReplyDelete