お金の行方

美味しいもの(ほぼベジタリアン＝ヴィーガンではないからチーズと卵は欠かせない)、オーガニック製品、そしてやっと始めたビルケンシュトック(服は全く買いません)
で、毎月のお給料は消えております。笑

ビルケンシュトック、モールの靴屋に少し置いてるだけなので、もっとバリエーション増えてくれると嬉しいなあ。無理だろなぁ。。。
中敷とかの予備も欲しいのですが。
仕事では履けないけど、それ以外はビルケンシュトックのみにしました。足が楽になった気がする。

My money goes into organic foods and Birkenstock sandals. I don't buy clothes here. Nor do I spend money on other accessories. I cannot live without my favorite foods: cheese (I've been especially into goat cheese, both fresh and aged) and eggs, and organic vegetables. BTW I am soft-vegetarian now, though not vegan; I mean I eat fish and dairy products and egg, but do not buy meat and processed meat.

My daily life consists of time spent with my cats when I am off duty. Sometimes I read, listening to music. I only do minimum house-keeping work. Very simple life, isn't it. I don't have TV or washing machine or vacuum cleaner. So I do hand-wash laundry when I take a shower. I clean my room only when I cannot stand dirt and sand any more. I eat vegetables raw or cook & preserve when I buy some.
It is not a life to show off on Instagram, but I feel so calm, so good.

Now I will go shopping some foods and dine & drink out tonight. Bye, my kitties.

日々

fruit of santan; taken in October, 2016

全然こっち（Macbook）を開かなくなって、ブログもほったらかしで。毎日の生活も超シンプル、と言えばカッコ良く聞こえるけれど、極力何もしない、家事やらない、あ、もう限界、となったらささっと掃除。料理も火を通して塩、醤油、味噌、醤、たまに味醂を使うかな？で食べるくらい。洗濯物はシャワー浴びる時に一緒に洗って何日も干しっぱなしだったり。食べることは猫と同じくらい愛してるので、インスタグラムで目の保養しまくっております。でも、自分もやらなきゃ、とか、趣味に没頭するわけでもないのにこんなダラけた私生活って、とかちらり思いながらも罪悪感やら羨望感はゼロ。元気です！
だけどここ数日、花粉症？？で苦しんでおります。鼻水たらたら。。。＞＜

前回のブログからの出来事。

1. 入り口ドアを壊されネコズ（ウチノネコズのみならず外の猫も。笑）は出入り自由に。
2. サワラはおとこのこだからか、とにかくベッタベタの甘えん坊。でも、抱っこは断固拒否。外にいるとき、早く部屋に入れたくて捕まえようとすると、恐怖心が蘇るのか？ダダーーーーッと逃げてしまう。
3. ウルメ（あだ名はウメ、メンメ、ウル、ルー）はおんなのこだからか、サワラがいるときは遠慮しながらジトッと拗ねる。よその猫さんが入ってくると、ウンチを漏らして大変。。。（私の留守中に起こるので、100％ウルメがやってるかは断言できません）
4. 夏休みには中２になった甥っ子が再び来てくれた！今回は父親（私の弟その１）はもちろん、弟（小５）も一緒に。中２は２週間の語学学校へ。父親＆弟はリゾート２泊でおかえり。英語も少し上達、、、いや、私よりよっぽど向上してた！
5. 。。。。。。

えええ、こんだけ？？うん、こんだけ。特に変わったことがない＝平和、ってことですね。いいのだ。

来月は義妹と台北で落ち合うのです。２泊４日。たくさん歩いて食べて飲む！！義妹との旅行も初めてだし、留守中ネコズが心配だけど、楽しみでなりません。11月はすぐそこ。

新しい生活 その2: サワラ

Hard to get intimate with Sawara, the orange kitten.

But little by little we are getting closer, day by day:)

サワラ♂、ビビリ。でもそのぶん愛らしい顔だちです。
2週間を迎え、ようやく触らせてくれるようになりました〜メシクレー！の時だけ。笑
でも昨夜は初めて同じベッドの上で寝てくれましたよ。

可愛くてしょーがないネコズとの暮らしはinstagramからご覧くださいませ

Sawara, male kitten and sibling of Urume, is very timid, which character is shown on his looks, see?
He wouldn't make me come closer nor touch him,
but now at last after adopting him 2 weeks ago, I can pat and stroke him:)

Please check out my instagram page from the link above. Thank you.

写真とは無関係に

watching cat at an old pharmacy

This "cheki" photo was taken with my iPhone so it does not have good quality. I didn't take many photos during my trip to Tapei, which I regret a little. And I wanted to eat more in Taipei! Yes, I will visit Taiwan this year again ;D

近頃のことなどの徒然。食べたことのない野菜、しかもフィリピンで栽培できるの？っていう野菜に遭遇するとつい買ってしまう。リュバーブとターニップがこの数日のヒット。リュバーブはやっぱりジャムにしてしまったけれど、あんないい香りがするなんて、あんなとろとろになるなんて、ミラクル。レモンを買わなかったので、砂糖だけで煮ていたけど、そうだ、レモン酒にしたレモンがあるんだったと最後に入れてみた。その影響はあるのかないのかわからないけど、とにかく美味しい。

ターニップ＝蕪、と思っていたけれど、こちらで見るターニップは見た目が芋のようでゴツゴツ、色もすこし黄色くて、うーん、ラベル間違ってんちゃうの？とこれまで見ぬふりをしてたのを後悔。ビーツを上回る甘さ！わたしは基本的に皮むかない、手間をかけない、なので、たいていの野菜はローストして食べる。一番楽ちんな作り置き。そしてどの野菜もおいしくなる！

そうだ、蕪で思い出した、田村蕪のカブ主になりたいなぁ。。。と思っていたのだった。

いろいろ撒いてみた種、芽が出てきた！育つかなぁ。。。土がうまくこなれてなかったので心配だ。

ようやく雨ばかりの天気を抜けたので、カビとの戦いも楽になるかなぁ。セブで行きたいとこ、やってみたいこと、次の帰国までにクリアしたい。

＆今日はコマッピドゥの三回忌。妄想もふもふ。

秋色

生まれた季節は一番恋しくなる。遺伝子かなにかのなせる技？赤やら茶やらスモーキーな色が恋しくなる。土のついた根菜が無性に食べたくなる。
毛布から離れがたいあの感覚も。
I may have said before, though I love each season but I love autumn the best in a year. I assume it is because I was born in autumn and  the gene has a lot to do it. Now it is November, I crave for the color red, yellow, brown. I deadly want to eat root vegetables. I miss the way I used to cling to my blanket, to cuddle in it with my cats.
I went to my favorite bistro in Cebu City and I couldn't resist the temptation of tart tatin there, and bought two pieces to my room.
I also bought persimmon, to taste autumn like my mother loved.

食べ物の好み。これも遺伝子が大きく関わるのだろうか。昔はそれほど好きではなかったものがどうしようもなく食べたくなったりする。初夏には枇杷。晩夏にはイチジク。この時期には柿。特に柿は毎年、叔父夫妻が和歌山の柿の名産地の木からもいだものをいくらでもほしがる母のために送ってくれていた。そして今年も届けてくれた。つやつや光りつつどこかとろりとしたテクスチャーの柿を父がお供えしてくれただろう。
なんて思っていたらセブシティのオーガニックストアに柿が。日本のではないけれど、抗い難く買ってしまった。

くりかえす日々

小神子 taken in August 2014

Happy I am that I get up in the morning, get hungry and can eat, excrete, work get tired, sleep, and then another new morning comes. I feel happy when something (good) happens, when I am doing what I like during a few blessed hours. I never get tired of those repetition till the end of time.

朝が来たらちゃんと目が覚めて、お腹が空いて、食べて、排泄して、仕事して、疲れて、寝て、また朝が来る。同じことができる幸せ、その中でちょっとしたハプニングだったり、好きなことができる幸せ。飽きることなくずっとそれを繰り返す。

…と書いてからすでに5日。今日はもう8月も最後の日。元気で何より、と感謝しつつ新しい月を迎えます。

ポートフォリオ的ブログやらFlickrやらも苦労して（笑←ネットがなかなか不調なので、１０日掛かりで）アップしてたりします。たまにチェックしていただけると嬉しいです。

きまりごと

とりあえず、4時30分に目覚ましを止める（また寝るかそのまま起きるかはスケジュール次第）。
コーヒーを淹れる。
手動のグラインダーはこちらで最初の数ヶ月、なかなか見つからなかったのだけれど、Harioのを専門店で見つけることができ、購入。今ではセブで買ったものの中で最も重宝している存在。
この春は帰国した時にたくさんコーヒー豆をいただいた。うれしいうれしい贈り物。毎日たくさんコーヒーが飲める。
そのコーヒーを淹れるときのきまりごとが、何年も前から同じだけれど、１杯分余分に豆を挽いて淹れるということ。
最初は、その方が美味しく淹れやすいからだった。けれど、母が死んでからは、母に供える分として淹れるようになった。子どもの頃、たまに母が楽しげにハリオのサイフォンでコーヒーを淹れていた様子を思い出す。その頃はコーヒーと言えばブルーマウンテン。コーヒー牛乳にしてくれたのをわたしも飲んでたっけ。

What I do every day: Stop alarm @0430H. Mostly I get up, depending on my working shift; Grind coffee beans and make coffee for myself.  Now I live alone, but I always make one additional cup of coffee as I did in Japan when I lived with my parents. At first, it seemed easier to make coffee better for 3 or 4 person than for only myself or two. After my mother died, making and offering  coffee for her came to be kind of my everyday ritual. That's the way I think of her every day; I remember her  loving using Hario's siphon when I was a kid. It was a scientific miracle.
Anyway, I love coffee, especially coffee given by my friends in Japan. Brewing coffee is not a productive or helpful for organizing life, but it always makes me smile and helps me a lot to keep me calm and happy:))

こころづかい

souvenir from Japan; taken w/iPhone 5c

日本からのお土産はなんでも嬉しくてありがたいのです。特に日常系基本の食品やタワシのようなヘビーユース故にへたりやすいもの。ちなみに10ヶ月ぶりに使った亀の子束子、というても100均のなので亀の子とは言えないやつですが、鉄のフライパンを洗うのに特に重宝！！やっぱりこれでないと〜〜＾＾
でも、こういうパッケージもまた好物なんです。ちょっとレトロ、元気をくれる色。田舎者には資生堂パーラーってだけでテンション上がる(その昔、オリーブを熱心に見てた頃に憧れたのです)、もったいなくて食べられない。笑
嬉しいのは相手の状況を思いやったり想像したりする心遣い。ちょっとした気遣い、優しさ。そういうものにたくさん接するのでここへ来て以来、憧れの人、尊敬する人がどんどん増えてくのも幸せなこと。

The beautiful & nostalgic package of this souvenir looks lovely, but most of all, what made me happy and grateful is the consideration people show in such a way. I have found and experienced warmth, caring and concern in these 10 months since I left Japan. And support from people around and far makes my everyday life comfy and happy:))

3R

今日もiPhone写真。冷蔵庫というものはどうしても何か貼りたくてしょうがなくさせる何かを持ってるみたい。子どもの頃は家中シールだらけにして（＆壁に落描き）、２度の引っ越しのときに母が剥がすのに苦労してたのをはっきり覚えています。 そんな４０年ほど前の思い出に浸りつつ、初めて暑い誕生日というものを昨日迎えました。人生何が起こるか。。。ってやつですね。異国の人々の中でそれでも居心地の悪さや違和感みたいなものを感じることなく、楽しく暮らしています。

白いもの、など

I love native organic eggs:) taken w/ iPhone 5c

１ヶ月ほど前に下書きに入れてそのままになっていた。今朝、遠くの友人のポストを見て、はっ、そういえば。と思い出した次第。チェキで写真撮ったらアップしようと構えていたのだけど、結局撮ってなくて、iPhoneの写真。

Sorry, this is one of rumbling posts about food.
I have been craving for fresh milk, tofu, cheese, yogurt, and eggs. Of course I can find some of them in supermarkets here, but all of them have somehow a very long life, which is what I just cannot trust. I suspect such foods definitely have poisonous things to our body. But I have no choice, so I buy "fresh" milk (on the carton it says) and about eggs and cheese, I buy at the organic market I visit on Saturdays once or twice a month. Unfortunately I don't see yogurt containing no sweetener, so I haven't eaten any since I came to live here in Cebu. Instead, I make something like ricotta cheese with "fresh" milk and enjoy eating it with salt & olive oil, or fruit jam, and sometimes like in the photo above, with cake salé, pancake, or bread.
About eggs, I love eating "tamago-kake gohan", hot, just-cooked rice topped and then mixed with raw egg and a bit of soy sauce,  and tried it just once with an organic egg here; it was soooo goooood. But accepting warnings about salmonella, and rice I buy here is different from what I ate in Japan, I haven't eaten  I eat eggs cooked these days. Soft-boiled eggs, sunny-side ups, and scrambled eggs.  I guess you love eggs too:) They look lovely and taste good.

listen to birds singing in the rain

It has been raining almost every day these 2 weeks (or I just feels so). But wild birds are busy twittering, singing. Here in a small town where I live, they are heard to chirp beautifully. I can't specify what kind the birds are; I just enjoy listening to them.

菜の花の黄色が黄色の中でも一番好きだ。

in a gentle wind

and bright mild sunshine we enjoyed the cherry blossoms

コンビニでお弁当とビールを買って花見。

"be active phyisically

and talk with your body when you are down mentally."

That simple practice does help most, for sure. 

(In fact I don't understand really how and about what to talk with my body and haven't done that, though.)

Have a nice week ahead!

梅薫る

japanese plum blossom on February 16, 2015

そうだ、梅がもう咲いてるんだった、と梅の香りのお線香を灯す今日この頃。
I forgot but they had already started blooming and giving off a faint good smell.

This time last year I was visiting my mother in the hospital every day and dropping by at a shrine which has japanese plum trees in the small site. They were beautiful so I wanted to break off a branch to bring it to my mother, which I thought was nonsense (and it would be a crime!). Instead I shot the blossom with my camera and iPhone and showed her the images. It seems like a long time ago.

分身

目力その2

生きる力

 

目力/powerful look; taken with LOMO LC-A in September 2013

It's Sunny Caturday

I wish I could see these blues now with you.

just resting

taken in November 2013

I ask to myself if it's just a rest or a complete loss of something.

雨、雨

Rose flowers inWinter; taken in December 2010 with Polaroid 600 film
I wonder if roses still bloom there.
ふと思い出した。このバラ、今でも咲き続けてるんだろうか。

冬はほどけはじめてますか？

taken with Olympus ep-1, in January 2011

Is winter thawing in your place?

Here in Japan, it is 'Daikan', which word is used in an old calendar, meaning the coldest time in the year.