くりかえす日々

小神子 taken in August 2014

Happy I am that I get up in the morning, get hungry and can eat, excrete, work get tired, sleep, and then another new morning comes. I feel happy when something (good) happens, when I am doing what I like during a few blessed hours. I never get tired of those repetition till the end of time.

朝が来たらちゃんと目が覚めて、お腹が空いて、食べて、排泄して、仕事して、疲れて、寝て、また朝が来る。同じことができる幸せ、その中でちょっとしたハプニングだったり、好きなことができる幸せ。飽きることなくずっとそれを繰り返す。

…と書いてからすでに5日。今日はもう8月も最後の日。元気で何より、と感謝しつつ新しい月を迎えます。

ポートフォリオ的ブログやらFlickrやらも苦労して（笑←ネットがなかなか不調なので、１０日掛かりで）アップしてたりします。たまにチェックしていただけると嬉しいです。

look and listen

taken in 2003; w/CONTAX Aria + D.18mm:f4.5 + KODAK TMAX400

先週の教訓：油断してはいけない。取り戻せないことがどんなに多いか。首も引き続きちゃんとケア。

大雨です

taken in June or July 1996; w/写ルンです(loaded with black and white film)

当時うちにあったカメラは富士フィルムのカルディア？かなにかで日付も入る物でした。が、自分でフィルムを買って撮る、なんてことはしたことがなかった。親が買ってあったフィルムを使っただけだったような気がします。白黒ってかっこいいなー、と買ったのが写ルンですだったのです（と思い込んでるけど、よそのメーカーのレンズ付きフィルムカメラだったりして？）

今年も終わるなー。お世話になった皆様、写真を見てくださった方々、ありがとうございました。
今日から休みなので、片付けだの片付けだの片付けだのするつもりだったけれど、季節外れの大雨（今までこの時期にこんなに降ったことってなかったと思う）にやる気をそがれてとろんとしているところ。コーヒーが美味しい。

good friends

taken on Oct.15 at my closest and cherished beach

Very common but unfathomable theme.
I often think about it and wonder if i am a good friend to someone. I try to be one, to be kind and to be honest to my loved friends, though it's sometimes hard.
What I can say for sure is that I am a happy being to have some good friends both near by and far away.

親友。マイブーム？って言葉は変だけど、今またいろいろ考えさせられてるテーマなのです。伴侶が一番の親友ってきっと最高に素敵だろうな。

忘れないように

curious Savie: taken in Ocboter; w/Leica IIIa

何でも、メモしとかなくては。（ホンマ最近すぐに綺麗さっぱり忘れてしまうことが多すぎる！←心の声）
しかも、去年も同じようなことを言ってたようなおぼろげな記憶が・・・いや、気のせい？
けれど、メモ帳を持つのも書き込むのもなぜか苦手。さりげなく普通に使ってる人を見るとかっこいいなぁ、と思うのだけど。いやはや。（この年で新たな習慣を作るとかもう無理やて！←心の声）

とりあえず、今の気持ちを忘れないように・・・。新しい仕事、がんばる。

beautiful days

taken in October; w/ leica llla + Elmar f=5cm 1:3.5

I have been down and blue for the most of the days these 2 months. But still there have been beautiful moments with beautiful beings, beautiful days.
My small exhibition of photography starts on coming Friday. I'm preparing for it like crazy. (I should have got working on it earlier, which I always think and regret. Well, I'm not completely well in mind, but I'm doing my best. )

いい天気の日曜日になりました。パンを待ちつつ、スキャンしてパソコンでホコリ取り作業（ホンマにひどいんだわ、これが！）。
午後はちょびっと出掛けることにしました。よきかな、よきかな。

"with/without you #2"というタイトルで、今年２度目の個展を開きます。２３日から１２月４日まで、uta no tane さんにて。時々顔を出すつもりでいます。よろしかったらおいでくださいませ。

日曜の午後

Yoda & Tabi
taken in 2002, perhaps; w/LOMO LC-A or what
(scanned from b&w negative film)

プリントしてないモノクロネガを見つけた。嫌な予感がしたから、現像だけお願いしたんだったっけ。やっぱりね。ピントも合ってないしどれもこれもブレブレ。ロモか？ブレてるの見てると車酔いみたいな感じになるからあまり好きじゃないんだけど、やっぱ愛しいネコズのは別・・・
と思ったけど、スキャンしてリサイズしてるうちにちょっと酔ってきた。あ、しらふですよ。笑
日曜の午後だから、いいのか、酔っても。久しぶりにワイン？でも、楽しい気分じゃないとお酒飲む気にならんのです。意外とヤケ酒とかあおるタイプではなかった。

pour le soir noir

au coin de la rue ~ Paris #8 (random post), a photo by +akane+ on Flickr.

うっかり日暮れを迎えて、なんとなく夜がふけて、我に返ると日付が変わっている。

秋の嬉しいのは夜が長いこと。明日が来るの、もう少し待って、と願う落ちこぼれ一名。

絵を描く

in the mountain, a photo by +akane+ on Flickr.

I wish i could draw and paint as I imagine in my mind.

happiness

happy encounter, a photo by +akane+ on Flickr.

ずいぶん前の写真。そういえば、陶芸家のsizimaさんこと戸田文浩さんに初めてお会いしたのでした、ここで、このとき。

個展は２日目を終わりました。
いつもグループでにぎやかにやってるところで今回は独りなもんだから、どのくらい写真を展示すればいいか、予想がえらいことトチ狂ってました。
で、結局は例年のごとく、始まってからチマチマと作業してみたり・・・。

見てくださった方、冊子を注文くださったSさん、お花くれたYちゃん、ありがとうございます！

My 3rd small photo show started 2 days ago. All photos were taken with LOMO LC-A except for the three taken with LA SALDINA (my new toy camera;))
I have a lot to reflect on, but I am lucky to have a chance like this. Thank you.

blue

where there is blue, there is hope.

I've decided to bite my lips for now, just to hang in.

I look up to the sky, or imagine myself floating on the water. 

Those blues take me to the world of nothing.

毎年この時期、風邪ひいてるんじゃないだろうか・・・

２年前は確実にそうだった。そして喉がしつこく痛かった（空咳もずっと続いた）のだけど、今もまた変な咳が止まらない。風邪をひいたのは４月の終わりなのだけど。

ま、自分のことはいいや。嫌な咳を聞かされてる皆様、ごめんなさい。仕事柄、とても困る。年を重ねるとともに治りづらくなってるみたいだ。腰にもそろそろキテル・・・気がする（これはもっと困る！！)

このごろ青が綺麗です。自転車での帰り道、揺らめく川面を見てたら泳ぎたくなりました。リゾートでぷかぷか浮かんだあの感覚がぐっと迫り来たのでした。

こころうるおす

水の綾

今のあの子はあんな感じかなぁ、って写真でお返事をいただいた

読んでたら心にさわさわ、さざ波、目に涙

ちょっと照れくさくて、直接コメントを書くのを今日は控えておこう、なんて

殊勝にも思ったりするのでした

ことばも、しゃしんも

いっぱい伝えられることがあるけれど

やっぱり会いたいな。

on and on

taken on April 1

before the storm

before the storm, a photo by +akane+ on Flickr.

with or without divination

They seemed to bloom fully in a day or two.

It didn't looks like a terrible storm was coming.

I had no sad forebodings.

comforting

本当に、助けられてる。

looking back on those moments

April 8, w/RolleiflexT

I rarely look back on my digital pics in my PC, but photos printed on paper I very often look at, again and again. They remind me of tiny lovely moments and trigger some various feelings. I feel happy, sad, lonely, peaceful, exciting, etc. 

I feel spring is almost over in me; sakura is gone, they are back home, she passed away. It has been a most beautiful spring...

I'll keep uploading photos I took this spring, here in this blog and there on flickr and tumblr. Stay tuned:))

戻って来た写真をはらりはらり、散らしながら眺めやりつつ、今ここにいないあの子たちを思うのでした。

桜も散って、友達も普段の場所へ戻って、彼女はいってしまって、もう春は終わったな。今まで生きてきた中で最も美しい季節だったかも。（ワタシの春は未だどこへ〜〜？状態ですけどね。ha!）

s(w)inging in spring

ものすごく気に入っているこの桜の場所にいつか一緒に来たい人に手紙を書く機会を作っていただいた。浮かぶ思いをつらつら並べてみたら、それは手紙と言えるかどうかも非常に怪しい支離滅裂な？文脈のないような心許ないようなものになってしまった。どうなんでしょう。伝わるのかな。言いたいことは、大好きだから、ってことだけだったけれど。尊敬もしてるし、大事にも思ってる。不思議なものです。離れていても、普通に暮らしていれば縁がなさそうだけど、出会うべく人とは出会い、繋がる人とは繋がっていく。面白いことに、タイプが違う人とも異様に気が合ったりする。遠くの人を思いつつ、近くの人ともわくわくする春。

This is one of my favorite place for enjoying sakura. I wrote a letter to someone who I'd love to visit the place with someday. It was something like some scribbles of my random thought, but I hope she will understand how I feel, how precious I think of her.
It's strange and miraculous that you should encounter someone to be related, someone to be really important to you, even if they are of totally different kind of people. It's absolutely fun!

I have some plans to work my creativity (if I have any at all) this spring and summer. I'm really excited:)) I'm not very interested in meeting or getting attention of
a lot of people. I just want to share my works and if a few people are interested in them, I'll be very very happy.

(photo taken in April 2011)

これまた去年の写真。今年も同じような写真が大量に生産されてしまうのでしょう。でもね、そこに漂う思いは違うのです。

満開御礼

なんでこんなに飽きないんだろうね。
毎日、会わずにはいられない。会わないのが考えられない。
昨日は仕事の直前に、今日は仕事の後に。
明日は朝から。
短い儚い命だけど、意外なほどたくましく見える。
そうそう、今日行ったところでは、可愛らしい鳥の声も。
鳥も、見飽きることがないなぁ。声もいつまでも聞いていたい。
人間には恋しないのに、動植物には恋い焦がれる。笑
日本の穏やかな自然も大好きだけど、今、アフリカへ行きたくて仕方ありません。
ライオンに噛まれるってどんなだろうな、そうやって死ぬのって？？あるいはカバにやられるとか？？
なんてこともふと思ってしまうのでした。

春やな。

photo taken in April, 2011

recollecting summer days

I have been uploading photos of memories from this summer (and still am).
Here you can see the rest of those I took in Ishikawa during a trip with a friend.
I hope you'll enjoy it. Thank you.

まだ夏の、あの８月の短い旅やら楽しかった濃い時間の写真がアップ完了してません。
でも、とりあえず、石川編は終了。また別サイトへのワンステップめんどくさー、ですが、こちらでごらんくださいませ＾＾個人的自己満足な思い出写真、でもとても大切なもの。いい夏だった！

photo: waiting for our lunch at a cafe in Kanazawa

色彩

 

See the full gallery

冬の色、色、色。

色のない色、人によってどんな色にも染まる色、の写真を、先日の色彩展に出しました。ここに貼ってあるのは（２枚は削除しました）候補に撮ったものです。

他の写真も含めたこの季節の色写真はこちら。