こころうるおす

水の綾

今のあの子はあんな感じかなぁ、って写真でお返事をいただいた

読んでたら心にさわさわ、さざ波、目に涙

ちょっと照れくさくて、直接コメントを書くのを今日は控えておこう、なんて

殊勝にも思ったりするのでした

ことばも、しゃしんも

いっぱい伝えられることがあるけれど

やっぱり会いたいな。

on and on

taken on April 1

before the storm

before the storm, a photo by +akane+ on Flickr.

with or without divination

They seemed to bloom fully in a day or two.

It didn't looks like a terrible storm was coming.

I had no sad forebodings.

夏日になって

taken on April 1, still less than a quarter in full bloom

いっそう桜の日々が懐かしい。なかなか春が来ないとやきもきして、バタバタとやってきて、一気に去っていってしまったような。徳島はこの二日、夏日が続きました。もう藤の花が満開です。黄金週間も目の前に。どこかへピューンと行っちゃいたいような、全く動きたくないような。

Ambivalence. I miss those spring days and long for summer. I wanna fly somewhere overseas and stay home without going anywhere for the "Golden Week", holidays from the end of April to the beginning of May. 

comforting

本当に、助けられてる。

ちゃんと、きた

in full bloom; taken on April 3; w/RolleiflexT

彼女たちが来てくれて、春もちゃんと来てくれた。

The girls came here, and so did cherry blossoms:)

looking back on those moments

April 8, w/RolleiflexT

I rarely look back on my digital pics in my PC, but photos printed on paper I very often look at, again and again. They remind me of tiny lovely moments and trigger some various feelings. I feel happy, sad, lonely, peaceful, exciting, etc. 

I feel spring is almost over in me; sakura is gone, they are back home, she passed away. It has been a most beautiful spring...

I'll keep uploading photos I took this spring, here in this blog and there on flickr and tumblr. Stay tuned:))

戻って来た写真をはらりはらり、散らしながら眺めやりつつ、今ここにいないあの子たちを思うのでした。

桜も散って、友達も普段の場所へ戻って、彼女はいってしまって、もう春は終わったな。今まで生きてきた中で最も美しい季節だったかも。（ワタシの春は未だどこへ〜〜？状態ですけどね。ha!）

猫も呆れるほど

グータラしちゃいました、休日の２日間。

このポスト、昨日アップするつもりで写真だけフリッカーから引っ張ったけど

とても眠くてだるくてほったらかしでした。

書くつもりだったことも忘れた。

さて、借り物のハッセルブラード氏

どうもワタシ向きじゃない、と分かったので

そろそろお別れしましょうか。

色も描写もさすが！なんやけどなー。

明日にはローライさんの２本目以降のフィルムの現像＋プリント

帰ってくるのが待ち遠しい・・・というか、不安もりもり。

1本目はちゃんと撮れてたから期待してるけれど。

写る！と当て込んでフィルムも買っちゃったんですけど！

廉価版のTなので、軽くて取り回しがラク〜〜♪

散歩に、旅に

これから道連れになっていただきましょう。

さて。

s(w)inging in spring

ものすごく気に入っているこの桜の場所にいつか一緒に来たい人に手紙を書く機会を作っていただいた。浮かぶ思いをつらつら並べてみたら、それは手紙と言えるかどうかも非常に怪しい支離滅裂な？文脈のないような心許ないようなものになってしまった。どうなんでしょう。伝わるのかな。言いたいことは、大好きだから、ってことだけだったけれど。尊敬もしてるし、大事にも思ってる。不思議なものです。離れていても、普通に暮らしていれば縁がなさそうだけど、出会うべく人とは出会い、繋がる人とは繋がっていく。面白いことに、タイプが違う人とも異様に気が合ったりする。遠くの人を思いつつ、近くの人ともわくわくする春。

This is one of my favorite place for enjoying sakura. I wrote a letter to someone who I'd love to visit the place with someday. It was something like some scribbles of my random thought, but I hope she will understand how I feel, how precious I think of her.
It's strange and miraculous that you should encounter someone to be related, someone to be really important to you, even if they are of totally different kind of people. It's absolutely fun!

I have some plans to work my creativity (if I have any at all) this spring and summer. I'm really excited:)) I'm not very interested in meeting or getting attention of
a lot of people. I just want to share my works and if a few people are interested in them, I'll be very very happy.

(photo taken in April 2011)

これまた去年の写真。今年も同じような写真が大量に生産されてしまうのでしょう。でもね、そこに漂う思いは違うのです。

I miss the paradise

懐かしい写真をflickrで見つけました。八重桜の時候になると、心はちょっとばかり先走って、夏が恋しくなるようです。

で、このブログ，勝手にレイアウトが変わってるよ？なんでやの。
右に並んでたプロフィールだのラベル（タグ？）だのが、なぜか下に行ってしまったので、使いづらい！そしてなぜかいじれない〜〜〜？！

えーと、なにか言葉にしようと思って開いたはずが、どこかへ逃げちゃいました。あーあ。

とりあえず、明日こそは溜めてるフィルムを現像所に郵送しようそうしよう。

春の日

岩清水のはじける音に鳥の声。巨大な岩から伝い落ちるしずく、滑らかな岩肌。山の空気はとても気持ちよく澄んでいて、桜もとても可愛らしかった。桃源郷？そうなのかも。
めったにないくらい美しい春の日だった。

We enjoyed a most beautiful spring day today. The sound of clear cold stream, tweet of birds, dew dropping down from the gigantic rock surface. Sakura. All made the place a paradise.

満開御礼

なんでこんなに飽きないんだろうね。
毎日、会わずにはいられない。会わないのが考えられない。
昨日は仕事の直前に、今日は仕事の後に。
明日は朝から。
短い儚い命だけど、意外なほどたくましく見える。
そうそう、今日行ったところでは、可愛らしい鳥の声も。
鳥も、見飽きることがないなぁ。声もいつまでも聞いていたい。
人間には恋しないのに、動植物には恋い焦がれる。笑
日本の穏やかな自然も大好きだけど、今、アフリカへ行きたくて仕方ありません。
ライオンに噛まれるってどんなだろうな、そうやって死ぬのって？？あるいはカバにやられるとか？？
なんてこともふと思ってしまうのでした。

春やな。

photo taken in April, 2011

桜の季節に

SX-70に入れてた600フィルム（バイバイ、の後にまた入手できたのでした！）。久々に撮るか〜、と今日も桜求めてふらふら。しかしなんとまあ。予想はしてたけど、やっぱりもうアカンわー！がっくりな結果でした。

（あ、このポストのはiPhoneのアプリで撮ったので、何やらちょいとええ具合な色合いに見えてるかもしれません）

日曜から火曜まで、Cebuと東京から大事な友人たちが来てくれました。楽しい、だけではなく、ためになる時間を過ごしました。私は年の割に経験値がめちゃめちゃ低いので、ふたりの話を聞いてると、いろいろ激しく後悔をするのだけど、でもがんばろうー、と前向きになる。そんなありがたい友人たちに私の好きな桜の景色を見せることができてよかった。ネコズもお接待してくれてありがとねー。

Went for another sakura shooting today with my SX-70 + 600 film. The outcome was disappointing. The film expired a long time ago, so it can't be helped. I should give up using the camera, I guess. 

Had my loved friends staying for a few days. I had a very enjoyable and also self-improvement time to talk with them. We are very different but have some basic view in common. Sharing some time with such friends is a lot of fun and inspirable.

I was happy to show them my favorite spots with sakura in full bloom:))

p.s. Happy birthday Mom!

Sweet Nineteen

春に生まれたから、キリ良く4月1日が誕生日、てことにして、もう19回目。まだまだ、いやさらに、スイートな彼女。一緒にいられる幸せをありがとう。