能登 (photo uploaded)

a cat living near the lodge we stayed; Noto-jima, Ishikawa, Japan

ピンぼけー＞m＜

の上に、光沢紙じゃないせいか、ぼんやり感増量。笑

でもいいやーいいやー結果オーライじゃないけどさっ。

能登半島をぐるっと回ったその日は能登島で一泊。

その朝の写真です。

（金沢方面での写真はまた別ポストで。）

写真はこちらからどうぞ

click the link above and see other pix I took on Noto-jima:) thanx!

能登の朝

Noto-jima, Ishikawa, Japan; August 11, 2011

I'll upload other pics later. I'll go to sleep tonight;))

in the square frame

at Hachigasaki, Noto, Ishikawa, Japan; August 10, 2011

I've been uploading more photos on wordpress.
I'd be happy if you'd take a look. Thank you:))

posterous utakata @wordpressに写真をアップしてますが、たいていのページに複数の写真（１枚あたり70kb~200kb強）、
記事によっては３０枚！なんてのもあって、開くのに時間がかかったりするかもしれません。
ごめんなさい。でも見ていただければ嬉しいです。

summer days encore

台風やらなんやらでくさくさふさぎ込んじゃうので、夏休み写真の続きに戻ります。８月の能登旅から。

朝６時半に金沢駅に着き、東京から着いた友人を拾って輪島へ。天気は上々、暑い日でした。マーケットだの市場だのは旅に必須、有名な朝市へ。高知の日曜市よりは小さいけれどもっと観光客を意識した感じなのかな？イカの塩辛、焼きエビ、塩サイダー、マタタビの枝、なんかを買って能登半島へ。運転するにはホントに気持ちのよい道でした。海がきれい！あの色は感動。緑も濃くて景色を見てるだけで浄化されるような。（ちゃんと運転に集中してましたよ！写真だって、車を止めて撮ったし。笑）
旅をする時に下調べってあまりしないし、このお店に行こう！とかいうのもないのですが、おいしいコーヒー屋さんだけは別。能登といえば二三味コーヒー、ってことで、探しつつ海に寄りつつ写真撮りつつのんびりと・・・

photo: the Noto Penisula, Ishikawa, Japan; August 10, 2011

at the morning market in Wajima

I'll post some more photos taken in my summer vacation, entitling "summer days encore";)) Which I took during a short trip to Ishikawa with a dear friend, keico chan. 

In the photo above is a seafood vender at the famous morning market in Wajima, popular both among locals and tourists.

See the full gallery on my space at WordPress . Thank you.

夏休みになってすぐに夜中寝ずに車を飛ばして能登まで行った話をしました。そのときの写真をアップしていきます。

ああ、夏休み。戻りたい、というか、また何処か行きたい今日この頃。

朝、友達と金沢駅で落ち合い、そこからまず向かったのは輪島の朝市。このお人は海産物を売ってたお兄さん。撮られ慣れてる！笑

残りの写真はこちらに・・・失敗写真もあるのですが、ま、それはそれとして。笑