Monday, April 16, 2012

s(w)inging in spring

ものすごく気に入っているこの桜の場所にいつか一緒に来たい人に手紙を書く機会を作っていただいた。浮かぶ思いをつらつら並べてみたら、それは手紙と言えるかどうかも非常に怪しい支離滅裂な?文脈のないような心許ないようなものになってしまった。どうなんでしょう。伝わるのかな。言いたいことは、大好きだから、ってことだけだったけれど。尊敬もしてるし、大事にも思ってる。不思議なものです。離れていても、普通に暮らしていれば縁がなさそうだけど、出会うべく人とは出会い、繋がる人とは繋がっていく。面白いことに、タイプが違う人とも異様に気が合ったりする。遠くの人を思いつつ、近くの人ともわくわくする春。

This is one of my favorite place for enjoying sakura. I wrote a letter to someone who I'd love to visit the place with someday. It was something like some scribbles of my random thought, but I hope she will understand how I feel, how precious I think of her.
It's strange and miraculous that you should encounter someone to be related, someone to be really important to you, even if they are of totally different kind of people. It's absolutely fun!

I have some plans to work my creativity (if I have any at all) this spring and summer. I'm really excited:)) I'm not very interested in meeting or getting attention of
a lot of people. I just want to share my works and if a few people are interested in them, I'll be very very happy.

(photo taken in April 2011)

これまた去年の写真。今年も同じような写真が大量に生産されてしまうのでしょう。でもね、そこに漂う思いは違うのです。

2 comments:

  1. 手紙、っていいね。
    その言葉をきくだけで、きゅんとするよ。
    手紙を書く、って大事にしていきたいことの一つだなあ。

    大丈夫、どんな言葉でも想いは伝わるよ。
    そこにその気持ちがあるのだから。

    「そこに漂う思いは違う」
    はっとしたよ、本当だね。

    ReplyDelete
  2. @kajicoちゃん
    手紙、って言葉すら聞く機会が減ったもんなぁ。
    ワタシね、ホンマ字が汚いし、筆跡に乱暴さが出てしまうので、字を書くこと自体が苦手なんやけど(そしてすぐ肩がこる!爆)
    でも、やっぱり手紙、ってここぞと言う時とか?や、そうじゃないな、何気ない時にこそ、いきなりもらうと嬉しいから、うん、これからもずっとずっと守っていきたいことやな^^
    乱筆の上に思いがあっちゃこっちゃ取り留めない?あの手紙、ちゃんと届くといいなー。
    励ましありがとうねー!

    もしかしたら、撮った本人にしか分からんけれど
    絶対に違うよね、漂う思いも、空気の色も。

    ReplyDelete