歯槽膿漏

a cat watching fish jump in the sea

歯槽膿漏。字面からしてコワい！ひとまず、神経を抜いてもらいまして、根っこの部分が化膿してたところから膿を出してる最中。３日前に見てもらったときより歯が浮いてグラグラしてるのですが（きゃー！！）、抜くとまた後の処置など大変なので、今ある歯をギリギリまで使って行くことに。
今回のターゲットの右下、あごがめちゃめちゃ腫れてるわ。。。麻酔がだいぶ切れて痛いけれど、今までの痛みよりは我慢できる。ボルタレンをお守り代わりに出してもらいましたが、まだ手を出さずにすんでます。

I went to the dentist and was given necessary treatment to the pyorrhea for the time being. Thanks a lot for your concern!

さて、今日は件のカメラが到着するとかしないとか...♪CONTAX S2の方は簡単な修理だと思ったけど、まだ戻って来てないようで。

This is more than I can bear

the moon and pink dragon of clouds

I have been suffering from the toothache, which ache has spread to the ear and half my face. It's sooooo painful!!!

ロキソニンからボルタレンへステップアップ。しかし、飲んでから３時間後にようやく効き始め、痛みが治まるのが３時間弱。。。今、手元に薬がない（持ってくるの忘れた！）ので、あと４時間はこのまま我慢・・・出来るのか、わたし？！
明日は神経を抜いてもらいます。歯髄がやられてる気がするのですが・・・骨髄炎ではないよね？いっそ歯を抜いてもらった方がいいんちゃうか、と思ったりもする。

あ、そうそう、10代の頃からの歯槽膿漏、完治はない？とのことで、長年、歯医者に通ったり通わなかったり、を繰り返して数日前、唐突に一番深い部分に激痛が。皆様、歯は定期検診に行った方がいいですよ。この痛みはホンマありえへん＞＜

中秋の名月なんですねぇ。そんなの楽しむ余裕はなさそう。写真は２日前のもの。

ひゃーびっくらこいた！

というより、実際ものすごく焦りました。もう必死のパッチで（ふざけてる？ちゃいます、今はもうとりあえず安心したからですよ）あとを追いかけ謝りまくり、それこそ謝ってるうちに涙が湧いてきた。
夕方の薄闇の中でバタバタと台所仕事をしてる時に、コマの脚を（どの部分か分からないが、足先じゃなくて思い切り脚部を）踏んづけたというか蹴り上げたというか・・・「ぎゃあ」ってものすごい声を上げたのと、２０歳という高齢なのとがあって、どっと嫌な汗をかき、先に書いたような必死の事態になったのでした。幸い、何事も異常なくすんでほっとしてるところです。ああほんと、無事でよかった。丈夫なコマさんにひたすら感謝。

風が涼しくて、空の色が深く濃く透き通って、見上げてるだけで嬉しくなる一瞬がいっぱい。

真っ平らな感じ。

taken w/ Asahi SuperTakumar 55mm:f1.4 + KODAK ProFoto XL100

ぶっとい尻尾、ぷわんと立てて駆け寄ってきてるんだけど・・・分かりにくい〜残念！思ったより明るく撮れてる。露出計、おかしいかな？カメラの電池そろそろ交換しなくちゃ？（そういえばこのカメラ、買ってから一度も電池交換してないような・・・）

大阪で友だちと待ち合わせて１日過ごす。彼女は周りにいろいろな（主に良い）影響を受けて人間が大きくなった気がする〜て思って、それをそのまま伝えたのだけど（文字にするとなんだかとても失礼だ）、話をしてるうちに、自分も人に対する捉え方が前よりフラットになったかも、とか、そういえば最近いろいろなことにこだわりが消えてなくなったわ、ってのに気づかされた。元々熱してもすぐ冷めるタチなので、こだわりも持ちようがなかったとも言えるけれど、傍から見たらなにかしらこだわりがあるように見えていたかもしれない。写真が趣味になってから、１本ネジが飛んでおかしくなった？！て、ひとりになった時間に思った。もちろん、いいことの方がうんとたくさんあったのだけど。
さっき、プラナーのレンズをまた使いたいなぁ、と長年壊れて放置してたカメラを修理見積もりに出してみた。これ、直るんですかねぇ、って店員さんにも言われて、直ってほしいなぁと答えたけれど、もし直らないと言われたら、それでいいや、あのライン一式すべて手放そう、って簡単に答えが出た。見た目が好きだから、音が好きだから、人が使っててその写真が好きだから、ってけっこうたくさんのカメラを買ってしまった。アホやな。
なんでも「仕方ない」ってすませるのはよくなかろう、踏ん張らなあかんときもある。でも、「仕方ない」ってやり過ごした方がいいこともある。

と言いつつね、矛盾してますが、新品のカメラを予約してるんよなぁ。。。アホやな。だって、充電できる電池の方が断然安上がりで便利なんやもーん！３ヶ月前に出しといてほしかったわ、富士フィルムさんよぅ。

雨の日に傘を忘れる

on the Eco Tour in Aloguinsan, Cebu

のは、不便だけどどうにでもなる。濡れるのはまあいいや、って開き直れる。でも今日、今この瞬間、非常に困ってるワタシ・・・というか、どうしようもなくまずい！ことに気づいた。 財布とクレジットカード、カメラをとある場所に置き忘れてしまったのです。今日はしのげても、明日必要なのに！でも取りに行けない場所にある・・・。えええっ！と今愕然としたところ。 えーと、えーと、どうにかしなくちゃ。。。他人に多大な迷惑がかかるけれど、仕方ない。 と混乱してる状況がこの穏やかな水のように静まりますように。今日は雨、時々雷。

ブサ可愛＞w＜

a moment before the previous post

She looks totally cute to me in whatever expression she is making;DD

ブサカワですね〜。ぴちぴちハタチのコマさん、昼間は家中で一番暑い部屋の暑い場所で寝てる。クーラーの風は嫌い。
朝晩がとみに、急に涼しくなってきたから気をつけないと。わたしもシーツ１枚だけで寝るのは寒くなってきた・・・
コマさんの左目、今日はまた少し緑色になってた。涙＆目やには少なめ。ごはんはやっぱりw/dが一番お気に入りみたい。快便になるのがコマ自身も分かるのか？！ちなみにr/dはちょっと食いつきイマイチ。。。それにべちゃっとしてるのでわたしとしてもうつわによそいにくい＞＜　匂いは断然、w/d や y/d よりおいしそうなんやけどな〜。

秋の風

陽射しはやっぱりきついけれど、風も空も澄んで気持ちがいい。

虫の音は、チロチロ、りりりりり、りーんりーん、ろろろろろ、とかしましいけれど心地よい。

いつもいつも寂しい夏の終わり、この時期がもっと長く続いてくれたらなぁ。

でも９月に入ってもまだ暑さ続くそうな。まだ間に合うか、水遊び？

p.s. 参加させていただいたzineイベント、ひとまず終了しました。uta no taneさん、お買い上げくださった皆さま、ありがとうございました。

photo: taken w/ Bessaflex + Asahi Super Takumar 55mm:f1.8 + KODAK ProFoto XL100

Clair de Lune

「月の光」はがんばってなんとか弾けるようになった。ずいぶんと昔の話。手はでかいのだけど、小指と薬指がとうとう最後まできちんと独立して動かせず、だんだん嫌になってピアノをやめたのだけど、ドビュッシーの曲、どれも好きだった。今日は月がきれいでドビュッシーの生誕１５１周年の日だとか。

Bon Anniversaire, Monsieur Debussy! I forgot how to play the piano and can no longer play my favorite "Clair de Lune", but I love your tunes.

photo taken on July 15 2011; w/ LOMO LC-A

緑の似合うやつ

これはミノルタぽいバージョンの方。

ミノルタぽくないのはこっち。

タビヲ、あんたはラブリーだったね、ホンマ。

（この後、徐々にあご周りなどなどに肉がつき、オッサンボウヤになっていったのだった・・・w）

ホルモンで英気を養って明日から仕事復帰。ふんぬっ！

This boy was really sweet and indulged, baby of our family. He loved people and loved me and Yoda in particular. But he had another side: he attacked every other cat in our neighborhood:(


Tabi taken in summer 2003 ; w/ minolta SR-1s + M.C.H. Rokkor 35mm:f1.8 + Fuji S400
(You can see another one here:)

やっぱピンボケやんけ

この写真、テンテンか？コマか？どっちだ？ってフィルムを睨みながらうんと考えたけど、スキャンしてみたらあっさり分かった。明らかにコマッピドゥやね（￣▽￣）

相変わらずちゃんと階段上り下り、30センチくらいのジャンプはするけれど、走ったりしなくなったね。見た感じ分からんけど、触ると明らかに筋肉が減ったもんな。脂肪も少し減ったかな。そしてわたしの姿が見えないと泣く。
って噂してたら、んぁーぉ、んぁーぉ、と夢からお目覚めの様子。

そういや、昨夜はおにゃおにゃ言いながらわたしにお尻を向けてゴロン、その後すかしっ屁かましてくれましたね＞m＜

uta no taneさんで8/24まで開催中の「四国あちこちZINE & リトルプレス展」、やっと行ってきた。どれもこれもものすごく（ホンマに何でこんなこと思いつく？？？すごい！！！）工夫が凝らされてて、しかも面白かったりで顔がにやけつつ圧倒されっぱなしだったのだけど、買った２冊は言葉のあり方にやられました。そのうち１冊は高知の３人組によるもので、去年のヨーダと同じ状況の猫が出てきて。。。泣き笑い。そのにゃんこも16歳。 まだまだ、お元気で、と願っていたのだけど、最後まで読んだら彼は彼らがzineを作っている最中に亡くなってしまったとのこと。ダメだ、涙止まらん。"GOO"、大事にします。


photo taken in July 2005; w/ CONTAX S2 + Carl Zeiss Distagon 35mm:f1.4 + KODAK E100VS

always blurred

最近、コマにゃモニャムールがあんたと同じようなことするよ。やたらと鳴いて、しかもその鳴き方がまるであんた、で、いろいろ要求するん。風呂場の外で出待ちしたり・・・ってこれはヨーダの真似か。でも、しょっちゅうこんな顔してわたしを見る。その度にあんたが見えるんよ。

まともに撮れてるのがないわー。いつもなんだかピンボケorぶれてる。どういうこと？

I miss you, my filly!

funny face

とてもファニーなコマッピドゥことコマニャモニャムールことコマさんは、甲状腺機能亢進症の気があったので（去年１１月に検査してもらったら数値が少しそっち寄りだった）、それ以来ずっと療養食を食べさせてました。
そしたら、あの病気特有の大音量のけったいな声で吠える、ってのがここ最近なくなってる！前以上に要求は多く、よくしゃべるけれど、夜中突然何の前触れもなく一体どこの生き物？って思わされる謎のオタケビをしなくなってる！
これって、安心していいのかな。病院で再検査はしてないので、油断は出来ないけれど、どうやらちゃんと効果があったようです。
y/dだけ与えてたら、もっと早く効果が出てたのかもしれません（便が出にくいのも気になるので３日に１日はw/dを与えてました）。
高齢猫なので、病院に連れて行くのはなるべく避けたいところだけど、もう一度血液検査してもらってもいいかも。。。

狭間にて

Bizan & Yoshinogawa River 眉山と吉野川 (taken in 2011)

まだまだ暑い、というか、もっと暑くなるとか聞こえる立秋。どぼんと飛び込みたい、という願望は未だ叶わず、畔でぼんやりしている。

いや、ぼんやりアンニュイしてる場合ではない。

お知らせ：徳島市末広のuta no taneさんで、明日8/8から8/24まで「四国あちこちZINE & リトルプレス展」が開催されます。店主のkanakoさんにはまたまたご迷惑かけつつ（去年の個展でもお世話になりました！）、わたしも参加させてもらいます。阿波踊り見物にこちらのイベントも加えてくださると幸いです。
また8/25には徳島県三好市池田町のうだつマルシェにて１日出張販売にも参加しますので、よろしければそちらも♪

 I have been kind of busy preparing for an event featuring "ZINE" made by people living in Shikoku including me. Yes, I'm joining the exhibition at uta no tane, a local shop selling zine and books, lovely miscellaneous goods. I'd be happy to see you if you'd come around to visit the shop (and Awa Odori of course) in Tokushima. Thank you.

そうだったのか

taken w/ RolleiflexT + Lomography CN100

４年を超えて使っているMacBook (Mid 2009)、安定感悪くてがたがたするし、クリック（タッチパッドの下の横長のやつ）にも反応遅いし、文字入力もちっともタイプするスピードについてきてくれんし、写真なんて広げたらもうめちゃめちゃ遅いし。暑いな〜。部屋も暑いしな〜。

って思ってたら、バッテリーが膨張してた！膨張って、こんなになるんか（びっくり）。。って今まで気づかんかったのがアホやけど、夏だからかなぁ、とか思ってました。純正バッテリーは高い！こないだスキャナ買ったばかりやし、紙代もすごいことになってるし、どうしよう〜。目が痛いのを圧してiPhoneで検索すると、互換バッテリーという物を見つけた。安い♪ダメ元で注文して、今日届いたのをはめてみたら、あららら。。。なんて快適な！さくさく動く。文字入力もタララ〜♪そしてなによりクリック感が違う！

すべて、膨張したバッテリーのせいだったのでした。MacBookはコンセント差しっぱなしってのがダメらしい。これからは気をつけよう。

でも、バッテリーの取説に「最初に満タン充電、のち放電、を３、４回繰り返せ」とある（英語の取説なのでちょっと自信がないが）ので、今夜はそれに掛かり切りになりそう。（v＿v；）月イチ〜３ヶ月に一回くらいでこれをすると良いそうな。

ダメダメ

イキヅマリドンヅマリ、インスピレーションちっとも湧かない、頭も働かない、数字も手順もチンプンカンプン、ああダメダメ。

こんな具合のこの５日間のうちに（というより、もっと前から始まってたのだろうけれど）
コマさんの巻き爪の１本が、とうとう肉球に食い込んでしまっていた。
ごめんね。ごめんね。
本にゃん、歩き方も普通、さあ外行くでーっ！って意気込み見せまくりだったけれど
だめ！バイキン入ったらアカンからね。って言うたら、自分の部屋に戻ってフテ寝。
そのフテ寝を無理矢理起こして獣医さんへ。
ぱちんぱちんとあっさりカット。かさぶたも出来てたけど、化膿してないから大丈夫、らしい。よかった。
後肢はジャンプしたりするから自然に爪が研がれた状態になってるのだけど、前肢は爪がますます太く、先は細くとがってカーブがきつくなって、伸びるのも速くなってる。自分で爪研ぎするのもごくたまに、ちょっとポーズだけ、みたいになってるし。もっと気をつけないと！

paying a visit to a friend's on one winter day

ずいぶんと前のことだけど、センスの良さが溢れ出る彼女の新しい家にお邪魔した，時の写真。スキャン設定間違えて、写真がこんな小さめでごめんなさい。冬だったけど、あまり寒さを感じなかったような。。。この暑い真っ盛りには寒さの記憶は蘇りにくいもの。グリーンやドライフラワーなどさりげないしつらえ、シンプルな家具、古道具使い、すべてが素敵だった。一番のツボは足場板をふんだんに使った床。かっこいいなー、とひたすらため息。

I really love these floor boards. They are so cool with paint spots, aren't they? 

I took these photos at a friend's, who has a good sense of things including home decor as you can see from these pics. It was a winter day, but I can't remember whether it was very cold or not.

aちゃん、このくらいの露出ならいいでしょうか。笑
素敵なうつわでのお茶時間もありがとう。

all photos taken with Bessaflex + Asahi Super Takumar 55mm:f1.8 + Kodak royal 200

life

taken on July 7, 2013; w/ Bessaflex + C.Z. Ultron 50mm:f1.8 + KODAK ProFotoXL 100

生きるために、繋ぐために、生きているのが美しい。そのシンプルさに圧倒される。

attending to the here and now

I have been absent-minded very often for a while. I have been distracted, my mind somewhere else in the past or the uncertain future. (And my memory got scattered.) A few friends, both human being and other being, and a few events reminded me of that, and taught me the important thing --- attending to the here and now. Simple. Just simple. But it really takes me a lot of effort. Except when I'm taking photos or teaching to my students, I am million miles away without noticing it. However I have been reminded that I would lose something very precious if I were to remain this way. I hope to transform inside, to be in this moment.

今でしょ！ってなんにでも通用する真実だな。実践してるからこその言葉。ずっしりくる。

Happy 'Roid (& lotus) Week

taken w/ Bessaflex + Carl Zeiss Ultron 50mm:f1.8 + KODAK ProFotoXL 100

I posted the same photo as this on flickr, one scanned at the photo labo. This one I scanned from the film with my film scanner. I prefer this, though it is less colorful and bright. This looks more natural and has more feel of film, which I love.
Here are some more versions I scanned from the same film strip.

taken on July 14, 2013; in Matsushige, Tokushima Pref. ; w/Bessaflex + Carl Zeiss Ultron 50mm:f1.8

And this is 'Roid Week:)) My theme this year is lotus flowers. I took some yesterday with PX70 Color Shade film, but it didn't work as I expected. I'll try again. Anyway, have a Happy 'Roid Week!!

ブルーベリー

シマとタビは隣り合わせに埋めたのだけど、そこに今年２本のブルーベリーの木を植えた。あの実の色はシマのイメージかな。なんとなく。決してタビではない＾▽＾；
このところ、ひとつぶ、ふたつぶ、と食べごろの色になってる。

なかなかに、ハードな猫生だったね。でも、年を取ってからのマイペースぶりは見事なものでした。天晴、女丹下左膳！

忘備録

忘れっぽさが２００％アップした。

頭の回転が５０％ダウンした。

集中力が４０％アップした。

ウエストが●％アップ・・・

the way you stand

taken w/ Rolleiflex 3.5f + KODAK PORTRA 160NC

ちょっとわくわくする寂しさならいいけれど。この景色みたいに。

magic

w/ Polaroid SX-70 + PX680 color protection

I've got a long-anticiapated result with IMPOSSIBLE FILM! I think I should buy and try PX70 color protection as well some other day. My SX-70 is not customized for iso 600, so I hope the film will show a better result... is it just a wishful expectation?

チェキでは予想通りの「ああ、そうですよね」な感じだったけど（室内はアウト！って自分に言い聞かせてたんだけど、今日は特別やし、と敢えてのチャレンジ，しかも２枚も＞m＜）、そうだ！ポラロイドがあるじゃない、と久しぶりに使ってみた。エキスパイアしてるためか、電池がダメだったので昔の600フィルムのと交換したり・・・ああもう！１枚目は遮光板をつけてなかったので、念のためもう１枚。真っ昼間だけど蛍光灯もつけて。現像されるのを待つ間寝てしまい・・・起きた時には２枚のどっちが先に撮ったか分からなくなってしまい、実験失敗。でも、PX680 color protection ２パック目にしてやっと満足のいく結果が出た。今日だったからか？ありがとうタビ。そして、やっぱポラロイドはええな。

さいた さいた

Lotus flowers are beginning to bloom. I love the flowers, but love the root even more. It's really delicious:))

もうぐんにゃりと倒れてるのもあったから、とうに咲いてたのを知らなかっただけらしい。普通の露出で撮ったけれど、曇り空で白っぽい空に白い蓮、あららら、な仕上がり。
長い一日だったけれど、一番眠い時間に仕事場にいたので、もう峠を越してしまって眠れない気がしている。

a bit of this and that

I love these faded colors.

紫陽花ときちんと向き合って撮りたいけれど、ちゃちゃっとinstaxで撮って終わりそうな予感。簡単なのも楽しいけれど、それだけじゃつまらない。

今週の日曜日には向日葵を買おう。昨日、突然の誘いでぶいーんと行ったお店にあった向日葵、ゴッホが描いていたようなヒマワリ、素敵だった。繊細な感じもありつつ力強くて。あれをドンッと束で飾るとまたよさそう。でもそれは別の機会に。この日曜日に欲しいのは、よく見る向日葵（の小さい種類）。

帰宅してから脚が妙にかゆい・・・と思ったら蕁麻疹？いかん、もう寝なくては。

p.s. コマニャ〜モニャムール♬は元気。相変わらず、電気を消したらわたしの部屋からすっすと出て行く。この先も、夜一緒に眠ることはないかな・・・涙
長年、脇の下に誰かいたことを思い出すと、ほんとに寂しい。（といいつつ、爆睡だけれど）

いまのいろ

Now it's the season of a year full of purples:) 

紫の色調　其処彼処に

空気の色も　晴れの日も雨の日も

（でも、今一番惹かれる色は黄色なんだな。車、携帯、黄色いのほしい＞m＜）

alone

お願いだから、ここにいて。

＊コメント欄、直せました＊
Now I fixed the comment form so that you can leave words without google account:)

white-out

in the thick fog

Around 8 in the morning. I was driving in spite of the dense fog; we could see almost nothing. We had hoped for a vast green scenery at a place higher than clouds (and according to the weather forecast it would be only cloudy with no rain). We had started at 4 in the morning and I drove the narrowest road I had ever driven. Et voilà! The karst plateau was totally fogbound with rain and strong wind. We couldn't get out of the car, so just drove around. Between whiles the fog got blown off and the scenery appeared for only a few seconds. Green colors were really beautiful and So we enjoyed it and karstic rocks looking like sheep or cows in the green plateau (there were cows in fact;). The wind roared but I felt as if I were in a world of no sound. It was a good morning.

日曜日のドライブ。朝８時、そこはほとんど真っ白で何も見えなかった。天気がベストでないのは知ってたけれど、これほどとは。車から出られなくて残念。晴れていたら気持ちよさそうな湿気をたっぷり含んだカルスト大地の草っ原。強い風で霧が流れて時折あたりが垣間見えた。そこかしこにある石灰質の岩は羊のようにも牛のようにも見える。かと思うと本物の牛がじっと立ちつくしていたり座っていたり草を食んでいたり。唸る風、ヤギの声。でも音がないような。山の空気は別世界にいるように思わせる。