Friday, August 19, 2011

sound that tells of the end of summer


I can hear singing crickets tinkling to each other. Which makes me realize autumn is coming, though it is still way too hot and humid in the daytime. The song of bell-ringing crickets is really soothing. I'd better ho to sleep now to get up early to enjoy cool air in the morning.
鈴虫が鳴いてる!
昼間はまだまだうだる暑さだけど、秋は来てるらしい。
それにしても、こんなにも可愛らしい声だったなんて。
早起きして朝の涼しい空気を味わうつもりが、既に午前2時をまわってる。あれれ。


Shot with my Hipstamatic for iPhone
Lens: Buckhorst H1
Flash: Off
Film: Kodot XGrizzled

4 comments:

  1. あぁん、シロクロコ♪ 後ろ姿が かわいすぎる。
    涼んでるんかな♪なんかに注視してて
    akaneちゃんには気づいてナイ空気。

    つか能登行ったのねっ! いやん♪
    首まで浸かっても足の指が見えるくらい
    透明度の高い場所あるんだヨ。
    あとコーヒーの おいしいカフェとか~
    でもイルカが見られて良かった。
    アレは癒しだよね~( ´∀`)

    ReplyDelete
  2. hiroちゅん、こんばんはー。
    このシロクロコ(笑)は能登の子。お宿の近所の猫さんなの。
    これ撮る前にバッチリ対峙してたから、ちゃんと知ってるんだな、実は。
    でも、あんまり気にしてないそぶり^m^

    で、そうなのよ。能登に行ったのよ!!
    金沢まで7時間、夜通し運転して。笑
    珈琲と言えば・・・ニザミさん?
    海はホンマにきれいやねーもうびっくり!
    海もだけど、海岸線の美しさったら♪
    こっちは海岸線が割と入り組んでるから
    あんな風にどこまでも続くような長い海岸線にひたすらうっとりやったよー。
    また行くから、そのときは遊んでね♪

    ReplyDelete
  3. akaneたん、こんにちは~

    なんかちょこんと座ってるね
    のどかでほっとする写真です
    この子はどちらの子かなぁ。。

    今日は涼しいので外ネコさんたちも
    過ごしやすいかも
    一週間くらいは秋のような感じらしい
    どんよりじゃなく晴れて涼しいのがいいなっておもうのだけどね

    ReplyDelete
  4. りるたんこんちはー。

    朝のお散歩が終わって一休み、だったんかな。
    能登島の猫さんなの。
    ご近所のおばあちゃんがお散歩してるのを眺めてる、の図^^

    ホンマ、涼しくなったねー!!
    でも、こっちは朝からかなりの雨で、じっとり湿度高くて蒸し暑くなったかも。
    からりと湿気のない晴れ、って日本じゃなかなかないかもねぇ。
    北海道辺りならあるかな?^^

    ReplyDelete