Friday, September 24, 2010

left behind

Black Tea: w/CONTAX Aria + Planar 1.4/50

言葉がまた逃げてしまった

あれこれ思いめぐらす夜
雨のように降ってきて
しばらくとどまるも
朝になればふうぅっと霧のごとく

なんだったっけなぁ

写真はブラック・ティ。好きなんです。

Words left me
after wandering a short while in the night
I wished they would be
up to the very height 
of pouring out
but they flew away
like the morning mist

7 comments:

  1. 逃げます。ええ。誰か他の人のとこへ行っちゃうのかねー?月夜のせいかも知れないけど。お月がとった...!

    昨夜はおつきに見送られて,お家に帰って来たものの,”方言”という言葉を思い出すまでに,友達と四苦八苦しつつ、れれれ?!と悩んだっけ。なまりじゃなくってなんつうんだっけ?みたいなことでぱくぱくおいしい御飯を食べつつとめどない会話。いいもんだねー。あの場に出て来た言葉達も,今日,今となってはするりっと逃げ出しちゃったのがいくつもあるなー。

    ちなみに昨日はお久しぶりの日本食。なすの田楽,ひじきのごまみそ和え、アジのたたき、そして,ミニちらし。お魚新鮮でおいしかったぁーっ。たまにはいいな,日本食。

    ReplyDelete
  2. PS. ブラックティー好きなんや。あかねちんらしい色やね。スターリングシルバーなんてのも好きなんちゃうか?出だしたころはこっちでもかなり売れ回ってたけど,アメリカ人には色合いが微妙すぎるのか、あんまりみかけんなぁ最近は。私のお気に入りは白いバラ〜。ポーラースターってのと、ポロ、ビアンカってのが好みなんっす。三種類とも香りも甘くって大好き。

    ReplyDelete
  3. ふわーっと蒸発しちゃうのよ、言葉。
    夜の間は胸のあたりに漂ってるのにね、もう電気も消したし、起き上がるの面倒やし、朝起きたらメモっとこ、って思ったら、完璧にアカンかった。笑
    仕方ない、また降って来るのを待つよ。

    日本食パレード♪すてき。
    しっかりがっつり日本食、っての普段はこっちでも意外とないもんなあ。
    で、方言、が出てこんかった、と。爆 でもさ、ホンマ、そういうの増えたよねー。当たり前の言葉がどっか行っちゃうん。言いたかないけど,と、と、年のせいですかっこれって?><;

    ブラックティ、名前も好きで♪ぴったりの名前を付けてくれてありがとー、って感じよ。
    でもバラって、品種?が多すぎて、さっぱりどれがどれだか分かりませーん。はなちゃんが挙げてくれた名前の、ちゃんとチェックしとくー!
    そうそう、バラは香りも素晴らしいね!

    ReplyDelete
  4. うん。良い色。ネーミングもツボ。
    バラを創りだす仕事・・スゴイね。

    コトバもそうだけど やるコトも 3歩歩いて忘れる。
    最近しょっちゅうだ!>自慢?
    でも こんな美しいコトバにしたら 悪いことでもナイような気がする。
    でも日常では困る。笑

    ReplyDelete
  5. 野性的なバラ(というか、原種に近いの)がかわいらしくて好きなんだけど
    これは別格^^なんかね、ふーーっと惹かれてしまう^^
    バラってホンマにいっぱいあって、すごいね。既にあるのを見て、自分はもっとここがこんなのがいい!て思いで作り出すんやろか???
    このバラ園で私、hiroちゅんのこと思い出してたよ,実は^^

    あ〜〜!そうそう!忘れっぱなし!!!
    昨日もね、仕事行く前にカフェに寄るはずだったん。パンをお取り置きしてもらってて、行きます!って昼前に電話してて。
    でも車出してしばらくして気づいたらいつものルートを走ってて,もう回り道できん〜〜(時間ない)!
    てことで、電話して謝ったのでした。
    ふふ、ちょっと気取った言葉で浄化させちゃえ、って思ったけど、事実は事実、変わらんねー困ったもんやなーって思うわ。ぷぷ。

    ReplyDelete
  6. 私もよく感じたことやふと思い出して好きな語感の単語を
    出先で思いついた時はツイッタなりノートなどに
    書き留めるようにしてるけど
    なにせ、言葉は生ものだから
    たとえその言葉を整理して
    あとから文章にしても
    湿度や温度やその時の感情のリアルさは絶対に
    薄まってしまうんだよね

    でも、
    なにか書きたい事があったのに
    言葉が逃げてしまった、
    と書き記すのもまたリアリティがあって
    いいなー斬新だぁ

    ReplyDelete
  7. 私、たいがい布団に入ってからだったり、運転中だったり、書き留めたりメモったりが出来ん状況なんよねー。布団入ったらもう起き上がりたくないし>m<
    ホンマ、生ものだから、そのまま送り出したいし、だから消えちゃったもんはしゃあないかー、って諦めてる。
    私のはなんだかぬるま湯的なのが多いかな?だけど、そういう微妙な温度であろうと、リアルさってあるよね、ね??

    ホンマは毎日のように
    言葉が逃げた〜〜!
    記憶が去った〜〜!
    って書かなアカンくらい、物忘れ激しいよー!ヤバスー!!w

    ここんとこちょっとご無沙汰だったけれど
    また言葉に取り組もう、って気になってる矢先、
    昨夜もね、布団の中で思いついたのを
    しっかりしっかり頭の中に刻み付けた
    ・・・つもりやったんやけどね。アカンわ。もうどっか行ったわ。><

    ReplyDelete