Showing posts with label dolphin. Show all posts
Showing posts with label dolphin. Show all posts

Monday, August 15, 2011

Late Summer Greetings

Dolphine
dolphin playing gracefully : w/ iPhone

残暑お見舞い申し上げます。

とっくに立秋。風立ちぬ。けれど吹く風はまだまだ暑い。照りつける太陽もギラギラ。皮膚はヒリヒリ。
本当に厳しい残暑、皆様どうかご自愛ください。

残すところあと1日で阿波踊り=夏休みも終わり。休みが楽しかったから、あまりにも寂しい。
お盆休みに入った初日、夜中に家を出て金沢へ向かった。朝7時半に金沢駅でkeicoちゃんと待ち合わせだったのです。目的地は能登。長い長い海岸線、砂浜と美しい海、それだけでこんなにも嬉しいのか、ってくらい楽しかった。徳島の海とは全く違うやわらかい色、グラデーションの日本海でした。
いいイオンを全身でいただいた能登1泊2日。(ゴメン、中身は大幅に割愛。座ってPCを触っていると、あ、なんかまた固まってきたかも!な感じ。だらだら書くのはやめてここで打ち切ります。明日は久しぶりにflickrにポラロイドをアップしようっと♪)


How're you getting along with this summer heat? Enjoy yourself? I hope so. I went to Noto, Ishikawa with a friend to see dolphins and have some sightseeing. The sea and coast is so beautiful and dolphins were really lovely. We had a lot of fun. We saw so many beautiful things. We fell in love with Noto:))
I have a lot to tell you, but my back doesn't feel very good when I touch my PC for long. I'll upload some pics another time. I have posted pics from the trip and everyday scene on instagram (my ID is akaneee007), so check it out if you're interested. Thanks.