books

 

去年の今頃。古寺にて。taken around this time last year

持ってこれなかったもの、うっかり忘れてきてしまったもの（例えばお茶碗と戸田文浩さんの大きな湯のみ：荷造り中、重量オーバーで幾つかのものを取り出した時に一緒に出してしまった模様。梱包でどれが何やらわからなかった！）がいろいろある中、本は仕方なく諦め２冊しか持ってこなかった。河合隼雄氏と村上春樹氏の対談本（なぜこれを？それは読みかけだったから）と前ポストの写真（差し替えちゃった）にあるレシピ本。買い集めた本の中では比較的新しくてあまり中身を見てなかったので持ってきた。重いからなあ、本。もっと持ってきたかったけれど、こればっかりは仕方ない。こちらに来る前にいろいろと売ったりあげたりしまったけれど、本に関してはちょびっと後悔してたり。笑

I left many things in Japan; among them are my favorite porcelain and kitchen gadgets, and I sold and gave away some of my books. The rest are now in my father's house. Sometimes I miss those books. I can get information I need (especially about cooking; most of my books were about exotic recipe and photography) on the Internet, but I love seeing and reading paper books. When I go walking around in Cebu City, I drop by book stores and I get enchanted by beautiful books. Books I want are rather expensive here, so I control my urge to buy them. Do you read / get e-books or traditional paper books?


さて、セブシティに月に３、４回ほど出かけた時には本屋さんも時間があれば覗いている。写真や絵の美しいハードカバー、小説やエッセイなどのペーパーバック。値段はけっこう高い。紙の本、いいなぁ、と思いながら、今のところ買うのは控えている。
もちろん、ネットでもごくたまにアマゾンを見たりする。レシピ本の中に 最高においしいパンの食べ方というのを見つけた。パンの作り方の本はいろいろ見るし、パンの食べ方指南はそれこそネットに星の数ほど見つかるけれど、食べ方をまとめた本って珍しい。。。というか、わたしは初めて遭遇しました。しかも「最高においしい」なんて銘打ってあったら、これはもう買わずにいられない、って感じじゃないですか？欲しいなぁ、でも郵便事情なんかを考えるとこれまたグッと我慢なのである。

12月になっちゃいました。毎日、毎日が新しくて大切な１日。でも、こんな風に「あれ、もう11月が終わってしまった！」ってうっかり感。いけないいけない。

小雪の終わり頃、古寺にて

多分、３日に撮ったもの＠丈六寺

This is from those photos I took on December 3 (or 4; I forgot which day). I only visited this old temple twice to photograph autumn/winter foliage this year, though I had visited many more times for these 10 years. So I missed seeing the most colorful moments at the temple this winter. OK. I still have next fall/winter to come, probably.

 There are some more photos...

feel calm

空蝉; November 27 at 丈六寺

I paid my usual autumn visit to the old temple. I keep shooting similar photos; I don't have to think about how to photograph there. I just feel calm (a bit excited at the beautiful color of leaves at the same time) and play my hunch.


やっぱり落ち着く、ここは。

ピンボケ

CONTAX S2 + Carl Zeiss f1.4:85mm + efiniti UXi super 200

Today, while waiting for film to be developed I drove to a nearby forest. I wanted beautiful sharp light when I was taking photos of winter foliage like this one, and at the same time I hoped for some rain, but before either came I had to leave. (I take photos every day but can only spare very short time.)
Now rain has come from the dark night sky. With some thunder. It's really exciting and the continuous sound of rain is somehow soothing.

やらねばならない用事をすっかり忘れていた。お金の振り込み、毎月の払い込み開始の手続き。写真同様、ピントがずれてる。
最近、実は散歩してません＞m＜　だから腰がまた悪くなったんかい。でもなー、歩く時間がないわ。歩くんだったら他のことに時間を充てたい、の気持ちが今は強い。ウォーキングの靴を買ったくせにナニ言うてんだかねぇまったく。
腰痛に関しては、図書館で借りてきた屈伸法とやらを試してみようかと思います。

久しぶりの雨。
土砂降りになってきた！雷も聞こえる！バリバリ言うてる！ワクワクするー！！
しとしと途切れない音になんだかのんびりしてしまう。山梨の濁りワイン（白）、ちょっと甘口だけど、雨には合うなぁ。

＊iPhone使ってるくせにWi-Fi環境のみに限定してたら、うちのWi-Fi使えなくなった！数年前の携帯に戻ったような・・・というより、携帯よりさらに繋がらない生活（メールが送れなかったりする。あれれ？）。iPhoneを使ってる人とはパソコンでメッセージやり取りできるし、メールもiCloud経由でやっぱりパソコンから送受信できるので、まあいいっか、とWi-Fi設定を放置のままそろそろ10日が経過。すみませんが、急ぎの用事の人は電話してくださいませ。