Wednesday, August 31, 2016

くりかえす日々

小神子 taken in August 2014

Happy I am that I get up in the morning, get hungry and can eat, excrete, work get tired, sleep, and then another new morning comes. I feel happy when something (good) happens, when I am doing what I like during a few blessed hours. I never get tired of those repetition till the end of time.

朝が来たらちゃんと目が覚めて、お腹が空いて、食べて、排泄して、仕事して、疲れて、寝て、また朝が来る。同じことができる幸せ、その中でちょっとしたハプニングだったり、好きなことができる幸せ。飽きることなくずっとそれを繰り返す。

…と書いてからすでに5日。今日はもう8月も最後の日。元気で何より、と感謝しつつ新しい月を迎えます。

ポートフォリオ的ブログやらFlickrやらも苦労して(笑←ネットがなかなか不調なので、10日掛かりで)アップしてたりします。たまにチェックしていただけると嬉しいです。


Thursday, August 18, 2016

summer is over, but...

my top faves; gray: by n100 / black: agnes b
My summer uniform is the tank top. In Japan, I only wore tank tops during summer, but now that I live in Cebu, a tropical place, I wear them all year round!:D
I really love the one from n100, which has lovely comfy texture, making me feel relaxed. And the other favorite is of agnes b.; I bought it 20 something years ago when I first visited a branch in Shibuya. Agnes b. was (and has been) a designer of my admiration and I bought 2 tanks, a black and a red one,  and 'le cardigan pression.' The tank is a thick ribbed one with wider shoulders than other tanks, which is why I love it and continue to wear it though it is s bit discolored.


Tuesday, August 16, 2016

とくしま時間

summer, sunny, sultry
reminiscence; taken in San Fernando, Cebu; 2015
阿波踊りが終わると夏が終わったなぁ、ってやっぱり思うのでした。

今日は3年目の夏だから、灯籠流しも最後。父が今夜ひとりで別れを告げるとのこと。
わたしは、ここで、思っているから。
命日はうっかり忘れて過ごしてしまったけれど、お盆はいつもきちんと日付を数えてる。
甥がやってきてなんだか大変だけど楽しい夏だったな。
とはいえ、ここではまだまだ夏が続きます。