Friday, August 26, 2011

a step away from the summer

plates of tomato at Sunday Market in Kochi; w/LOMO LC-A 

強い日光を浴びて育ったトマトのような夏だった。酸っぱくて甘くて。
と言っても、残念ながらロマンスは何もなかったけれど>m<
涼しくなってきたから、夏の思い出を振り返るにはちょうどいい。
写真も出来上がったし^^

ちょっとずつ、まとめてアップしていこう。(MacBookも根性出してファイル削除&DVD焼きで空きをめっちゃ増やしたし!<また腰がチョビと痛くなったけど)

It was a summer like a tomato grown in the intense sunlight; it was a time full of sweet and sour memories, though I had no romance at all.
The wind is cool this morning, taking away summer hot air. So I think it's time to reflect this summer with a lot of photos I took in these two months developed little by little.



No comments:

Post a Comment