Since I got a crick in the low back, I have spent most of the time reading in my futon. And almost always, Yoda is in the futon too as you see in these pics. The pain is very hard and I felt a little bit lonely to get isolated from the world, but at the same time I was happier to get deep into other worlds and to be with my cats.Now I'm almost recovered, sometimes feeling a little pain and getting scared by it. I have been too short of exercise (well, I'm usually lazy and do little exercise, in fact;p) and wintery coldness added me some weight:(( I have many more books to enjoy at my hand but I'd better walk outside, do some stretching, and be very careful what I eat!
These are some of what I have read recently (all are translated in Japanese, which versions I read):
Olive Kitteridge by Elizabeth Strout
I love it! wanna read it in EnglishSanctuary by William Faulkner
Hmmm... made me kind of numb, dazzledMusic for Chameleons by Truman Capote
This I read in English; I love books by "Vintage Books":)ぎっくり腰以来ほとんどの時間を布団にくるまって本を読んでた・・・こんな具合にヨーダがたいていは一緒に布団の中にいて。痛みは非情でつらく、その上世間からすっかり切り離された感もあったけれど、それはそれで悪くないし、隠遁生活ええやん、猫と本があれば、って思ったりした。とはいえ脳内トリップをたっぷり楽しむと、何処かへ行きたくもなってくる。それにこのまったく動かない生活（プチギックリ＋大ギックリで３週間！）で、しかも冬という季節柄もあり、ちょっとばかり・・・いや、けっこう太ってしまった。普段から運動はしてなかったけれど、これはいけない。というより、ぎっくり腰前の健康診断ですでに体重増加をしっかり知らされてしまったことを思い出せば、どうも太ったのがぎっくり腰の原因では・・・という気もする。運動しよ！食べ物にも気をつけよっと。よし。
読んだ本の中で印象に残ってるものだけ：カポーティのだけは英語のも読みました（上にリンクあり）。
カメレオンのための音楽 (トルーマン・カポーテ)
もう何度読んだっけ、「美しいこども」。表題作と「窓辺の灯り」も好き。オリーヴ・キタリッジの生活 （エリザベス・ストラウト）
空気が生々しく伝わってくる。次は原書で読みたい。それからはスープのことばかり考えて暮らした（吉田篤弘） ハードカバーの方が欲しいな。私の持ってるのは文庫版・・・。
間宮兄弟（江國香織）
「がらくた」はどうも肌に合わなくて途中で放棄してるけれど。悪女について (有吉佐和子)
この切り口、構成、すごくおもしろかった！謎を残したまま、ってのもいいし。
Posts
このヨーダくん、切ないくらいかわいいー！！！！！
ReplyDeleteで、隔離生活、猫と本があれば楽しいよね〜。腰さえ痛くなければ．．．
それに、長引いたらほんと飽きるし．．．ボディーアンドマインドよ〜！
マジでさ、レイジーと言ってないで、がんばれ！ストレッチ＆ヨガ！
mikiちんありがとよー！
ReplyDeleteでもね、ヨーダ、こういう顔して、コマやらシマにいやちゃらばっかするん。困
こうやって布団の中にいて、コマがそーっと来たら怒るし・・・＞＜；
でもコマもまだまだ負けてないからねー２度に１度はバシッと先にヨーダをぶん殴ってるよ。笑（って、どんだけガラ悪いんやろか、ウチノネコズ・・・）
そそ、いまからちょうどウォーキングに行こうかと思ってたん。ちょっと寒いので（今日はいきなり寒くなった！）くじけそうになったけど、ちょうどのタイミングで励ましのコメントをくれたので、行ってくるぁ〜。では！！
あ、そう言えばこの顔＜＜ヨーダ君
ReplyDeleteイケズ〜の表情だ＞m＜
ただーいまっ。
ReplyDeleteそうそう、膝に乗った直後とか、得意気＋イケズゥ〜な顔してる＞w＜
たくさん読んだね？なんかいいなぁ。私もこの火曜日は家にこもって，風邪をこじらさないよう家でほほ〜んとしてたよ。あんまりにも気持ちよくって，やめられませんわぁ〜って感じやった。爆。
ReplyDelete私って，本読むの苦手でね。読みかけの本が何冊あることやら。笑。次から次へと他の事がちらついて、集中できんのであった。あかねちん、すごいっ。
なんか，今朝からえらく寒く感じると思ったら，やっぱり冷え込んでました。気のせいじゃなかったみたい。今もなお，マイナス三度だし。昨日の夜、シャワー浴びたら、蒸気が一気に凍って，金網が凍ってしまってたな、そういえば。こうなると、しんしんと冷えるんよ。。。あぁ。。。ついにきたか真剣勝負の冬。で、なぜか日曜は１０度くらいまで暖かくなって，で，火曜は超過激な冷え込みがくるらしい。やめてほしいわ、こういうの。うわーん、外出たくないっ！！
ヨガまでお家にこもろうかな。。。でも，クリスマスギフトの買い物しないと、いけないし。。。うーん。うーん。。。
難しい本は敬遠してしまうけどねー、あと日本語の場合は語り口とか文体とかで拒否反応が出るのもある＞m＜ でも本読むのは一番の時間つぶし（って言い方はネガティブに聞こえる？や、そうじゃなくて、ポジティブな意味で＾＾）
ReplyDeleteでも、本読む以外でやりたいことあれば、それでエエやんね♪
それはそうと、はなちゃん、風邪はもう大丈夫？テレビでもNYCのめちゃ寒そうなの見るにつけて、ひゃ〜〜こりゃもう引きこもり決定やな、って思ってしまう＞m＜ シャワーじゃ対処できんよねぇ。えええ！！蒸気も凍る寒さっっ！おゎーん、泣きそう・・・。
クリスマスギフト、ってそっちだと、こっちの正月に備えての買い物とか年賀状みたく、一種の義務的な意味合いすらある？
おこんばんはっ。ヨガから戻って参りました。行くとやっぱりすっきりして、行って良かったって思えるのよね，どんなに寒くても。爆。今晩からはまた冷え込みが緩んで来て１０度くらいまであがるくせに、次の火曜は最高気温が，マイナス２度、最低マイナス７度。。。この差。。。なんなんでしょ？
ReplyDeleteそやね，日本語訳って、いい訳してくれる人と、なんかうさんくさいのとかあって、おもしろいね。本読むいうことはいいことよ。アメリカ人本好きよー。
そ、ぴゅううううって風が吹いて，蒸気も一気に凍るのよ。その度にお湯ぶっかけて溶かしてみるけど，瞬間のうちに凍りつくの。笑。人間の肌も究極にたえてるわけっすよ。お肌のお手入れしっかりしないと，部屋は乾燥しまくってるし，外は寒いし。めちゃくちゃよぅっ。
おおー、ありがとうっ。風邪ずいぶんよいよ。ヨガやれるようになったし。鼻も通るし，咳もでなくなってきた。らららんっ。実はスーパーグリーンジュースを毎朝飲んでいるのであった。Spirulina, Maca, Sibelian Ginsengをミックスした粉を、ココナッツウォーターで，溶かして飲むの。いけるっ。パワーアップしまくってすっかり調子づいてるよー。
ね，いい忘れてたけど，このヨーダ君、かあいいっ。やんわりしたにゃんこの毛の感触まで伝わって来るね。いい表情だにゃあっ。
明日，あさって，仕事なんで，そろそろ寝なくてはっ。
そっちもがんばれー。
私の方こそ、ご無沙汰してしまいました～
ReplyDeleteコメントでは（笑）
まだ腰の具合良くないようですね。
不便で痛いですし、早く良くなるといいですね。
ヨーダちゃん、柔らかい表情で可愛らしい横顔ですね＾＾
私も以前プチぎっくりやった事がありまして、
しばらくコルセット生活しながら仕事してました（＞＜）
その時やっぱり急に太った時期だったんですよ！？
久々にヒール履いて、しかも猫砂２袋持ったとたんグキッときたというわけです（汗）
それからも偶に腰グキッときます（笑）
お大事に＾＾
@hanameow
ReplyDeleteおかえりー！の挨拶がすっかり遅くなってしもた＾＾；
今日はどうかな？少し暖かくてすごしやすい？乾燥もそやよね、お肌にもくるよね。フルーツとかお野菜とかいいオイルとかしっかり摂取するのよ〜〜！（私、オリーブオイルとかごま油をやたらと食べるんやけど、そしたら外からの手入れはほぼゼロでも何とかなってる感じよ。）
スーパーグリーンジュース！名前を聞いただけでめちゃめちゃよさそう！！＾m＾
あ、日本語訳のは，翻訳しました、って感じが残ってたりするのもそれはそれでいいのだけど、日本人の作家さんのそれぞれの文体とか、ね。そこが合う合わないが激しいわけよ。
あと、ハウツーものとかが読めない・・・＞＜；すぐ拒否反応出てしまう。あんまりモノを知ろう、って欲がないのかなぁ？？実は料理本もきついんよね〜〜＾▽＾；
えへへ、ヨーダはいつもひっついてるから、いつでも撮れる・・・けど、同じようなんばっかりやわー。ワタシはどれも可愛いカワイイでへへ〜〜♪ってなってしまうんやけどね、うふふ＞w＜
@たびねこ
ReplyDeleteブログ、見てくださってたのですねー。
やはり歪みかなぁ・・・でもいつもと反対側に違和感が出て来てます。
一昨日の晩、ウォーキングしてみたら、むむむ！これは脚の長さも違ってしまってる！と自分でも分かりました。今回のぎっくり腰は立て続けだったし、体重増加もだけど，やっぱりもとは歪みなのかなぁ、って思ってます。
整体に行きたいけれど、このところさっぱり余裕がないので（お財布が。爆）、自己整体に励みます！
たびねこさんもやったことあるんですね、ぎっくり腰！でもヒール＋猫砂x２って！その状況では腰いわしてしもても致し方ないような・・・＞m＜ もうそんな無茶しないように、気をつけてくださいね！ギックリってクセになりますよ〜＞＜；
私は全く普通の時にいきなりなのです。立ってる時にテーブルの上のものを取ろうとちょっと手を伸ばしたらグキ！あと、ひどかったのが、靴の試着の時に座ってて少し前にかがんだらグキ！上体をほんの５度程度？傾けただけでギックリって、どういうことだろうか・・・。
ヨーダ、ワタシとふたりきりだとこんな感じです〜うふー♪ ありがとうございます＾＾＊