Friday, May 02, 2014

燕の季節

delphinium; taken with PX70 Color Protection film by IMPOSSIBLE PROJECT
デルフィニウム、ナデシコ、カーネーション

カーネーションってナデシコ科だったのか。そういえば似てる。
デルフィニウムはイルカの泳ぐ姿を連想してそう名付けられたらしいけど
日本では飛燕草、というらしい。
I heard the plant was named after dolphins, associated with them swimming.
In Japan we call it 飛燕草, which name means flowers looking like flying swallows.

旅猫リポート 懐かしい絵!の装丁を見て思わず手に取ってしまう。人気のストーリーテラーさんによる旅エッセイ?かと思いきや、泣かせてやるぞの小説だった。最初の章から泣き所が必ずあったけど、最後の2章はずっと号泣。やられた。ずるいわ。おかげで今日はコンタクトレンズがなかなか入らなかった。

No comments:

Post a Comment