blanc[che]

一週間

2012-01-22T13:52:00.000+09:00

ヨーダが膝から降りてくれへん〜〜。出掛けないと！なのに。

という毎日でありました、この１週間。
明日からはランチも始まるし、まだまだけっパラねばー！！（ってどこの言葉だっけね？）

コメントありがとうございます♥人と話すのって、自分がしゃべり上手じゃなくても楽しく嬉しいこと。なので、コメントは本当に嬉しいのです。
今日はあとで時間ができそう、かな？どうやろ〜？でもレスしますので、もうしばしの間、広い心と長い目でもってお待ちを！

Thanks for your comments. This week I've been busy and kind of in trouble, with my back aching again:(( I'll talk to you later! Have a nice Sunday and a new week:))

こんなときに

2012-01-17T12:00:00.000+09:00

また、です。ぎっくり腰。
タビが死んだとき、シマが死んだとき、来たっけ。
心がしんどいと体も脆くなるんかな。
今からW先生のとこ行くか。
と、思ってたんやけど、コマ、ヨーダともに私の脚の上に乗っかり、降りようとしない。

コマ、ヨーダ、一緒にいる時間が少なくてごめんよ。夜一緒に寝れんでごめんよ。
あともうちょいだけ、我慢してな。

今朝は青空が見えた！

(すみません、レスはそのうちパソコンを開いた時に！(＞人＜;)

今日、はじまる

2012-01-15T01:20:00.000+09:00

日付が変わってしまいました。前にここでちらりと触れた、新しいこと、の当日になってしまった。

撮影＋お野菜をいただきに「さくら農園」さんを訪れました。冬の畑は他の季節よりは寂しい、けれど、無農薬の有機栽培、自然の力を信頼しある程度自然にゆだねているその畑では、冬の野菜たちがたくましく、ぐいぐいと生きていました。
てんとう虫もほら！！！

このお野菜（そして，徳島でこだわりの農業をしている方々のお野菜も）を使って、ゆかい社中そらぐみさんで平日限定のランチという新しい企画に参加させていただくことになりました！
ランチは23日月曜日から、けれど今日15日、収穫祭、と称してプレランチ？作ります！

今後、メニューなどは別のブログにてお知らせしますね。よかったらフォロー＆そらぐみさんまでおいでくださいませ。お待ちしております。

Hello & Bye for Now!

2012-01-04T15:57:00.001+09:00

taken w/ Polaroid SX-70 & the very last frames of my 600 film:((

多分、正真正銘の最後の写真でしょう。ポラロイド600フィルム。特別なシーンじゃないけれど、やっぱりこのふたりを撮らなくちゃ！と相成りました。

あけましておめでとうございます。
新しい年とともに、世の中が新しい空気になればいいのにな。
今年もよろしくお願いします。
皆様、早々の賀状、ありがとうございました。ワタシはだらしなくも、年々書くのが遅くなり・・・。
元旦の方が気持ち的に年賀状書いてる！ってのが大きいのですが、作業としては年末までにやった方がはかどるな、と気づきました（正月は忙しくて年賀状書いてる時間がない！）。次の年賀状は早く書いて出そうかな〜。

去年は個展ができなかった、ってのが一番心残りでした。今年は新しいことも始めますが、個展、やります。写真、たくさんじゃなくてもいいから、自分の核にぐっとくるものを、写真を頼んでくださる方々の気持ちに沿うものと並行して、撮っていければと思います。

新しいこと、についてはまたあらためて近々お知らせしますね。（ああ、時間がない〜〜〜！）

たより

2011-12-26T12:31:00.002+09:00

birdhouse taken w/CONTAX Aria (december 2009)

出そう、と思いながら出せずにいたら、つい先ほど私の思い人から便りが届きました。なんとまさかの素敵なお知らせ！驚きと感動と嬉しさと温かさでいっぱいになりました。いつもいつも幸せを願ってる。来年はいい年になるよ。会いに行くから。きっと行くから。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

このクリスマスは、この森とあの古寺に友達を連れて行くことができて、ホンマによかった。わざわざ徳島まで来てもらった甲斐があったな♪おいしいものも食べまくったので、かなり太ってしまった週明けです。年越しに向けて気持ちも引き締めよっかな。

that girl

2011-12-21T01:27:00.000+09:00

どうしてるかな。細っこいけど、きちんとしたたかで愛らしいあなた。

わーっと流されて？忘れ物ぼろんぼろんしてそう。

でも今は流れに乗っちゃえ！な時だと思うので、

忘れ物は、そこのアナタ、拾ってついてきてください。

今年もあと半月

2011-12-16T02:42:00.001+09:00

やわらかくたおやかに
でも丸くなってはだめ

刺激には敏感に、でも情報を追い求めない

自分とだけ向き合う時間を持つ

勉強する
頭を使う、ぐるぐる思いめぐらす、考える

めんどくさいー
って言わないようにする

若作りはしないけれど、年を言い訳にしない

動いてみる
とりあえずやってみる

マニュアルは無視してみる

以上。

impulse

2011-12-10T00:23:00.001+09:00

w/iPhone @Joroku-ji temple

I just can't help it. So I went out for shooting in the forest and the usual temple in / after the rain though it was cold. (In fact it was the coldest day this year here.)
I could hardly keep myself from smiling walking alone on the fallen wet leaves. I don't think I could take very good photos but I am kind of satisfied now.
So this is winter. We're running out of 2011, a year full of dreadful things as well as lovely ones. What have you done? What will you do before you have another new year?

やらなきゃならんことをしなくても、まあエエかー、って済ませてしまうのに、こればかりはやらないと気持ち悪いようなぽこっと穴が空いたような気がしそうで。
雨だ！とばかりに、森林公園といつもの古寺へ行ってきた。今日はやっと冬らしい気候、とはいえ、この時期に似つかわしくない大雨も降ったりしたけれど。カメラいっぱい持って、かなり首と腰にヤバい感じだけど、しかもやったー、って思うようなのは全く撮れなかったけれど、それでも木々に囲まれて濡れた落ち葉の上を歩いてるだけで思わず笑ってしまう。まあまあ満足、でもまだ緑の葉っぱの古寺、近々行っちゃいそう。

フィルムのが上がるのは年を越してしまうかも？今日は他のiPhone写真をこちらに大概アップしました。

さて、来週からはまた忙しくなるぞー。お節料理、どうしようかな。。。

a ritual in december

2011-12-03T15:37:00.001+09:00

I'd appreciate it if you would take a look at the full gallery on my posterous:))

いつもの古寺へ。例年ならもうちょっと色づいてたけれど、やはり青々しているか、枯れ色でちりちりになっているか、でした。寂しい。とはいえ、写真を撮っていたらやはり気分は高揚、と同時に穏やかに。
他の写真は例の場所へアップしました。見てくださると嬉しい。

Today I paid my usual visit to the old temple where I take photos of cherry blossoms and autumn leaves. The leaves are not as good as normal and the colors haven't turned red or yellow yet because of this unusual weather; too much rain in summer and fall and too much warmth. But I felt spirited and at the same time calm & peaceful taking photos there:))

December ~ "the month everybody running around;))"

2011-12-01T11:35:00.001+09:00

どうしても、山から来たのであろうこの野葡萄（写真も雑貨もセレクトのセンスのすばらしいお友達から誕生日プレゼントにいただきました！嬉しすぎる。涙涙）。

ポラロイドで撮りたい！

と、思いまして、残っていたImpossible のフィルムを全部使ったけれど（と言っても４枚だったけれど）、全滅。きーーーっとなってたら、あったのです、冷蔵庫の奥に１パックだけ、600フィルムが！！
あああ、なんてありがたい・・・！色はでないけれど、今日の被写体にはちょうどいい感じ。(blogger にアップするとなんでだか色が少し変わってしまう＞＿＜；ホンマはこんなに赤くないですー。）

12月。風が冷たくなって行くのと調べを同じくして、気持ちもきゅきゅっと引き締めて。

December has another name, "Shiwasu" (師走) in Japanese, which literally means teachers run around. The word is thought to come from the fact that in a traditional custom people visited Ise Shrine at least once in a lifetime, and there were 御師, who are said to have been the world earliest tour guides, arranging the miscellaneous things for the visits. The guides got very busy around new year when a lot of people visited Ise Shrine, running around to guide those people. And the month of December came to be called Shiwasu, which is just one story believed as the origin of the name:)

I got this dried vine of porcelain berry as a b-day present form a loveliest friend! I had an intense impulse to take a photo of this with the SX-70, so I used up the rest of Impossible films in vain:(( But I just found a pack of 600 film left in the back of the fridge! Wow!! Long time no see you! The film doesn't produce colors the way it used to be (it's expired in July 2009), but I think the condition goes very well with this dried plant. How do you like it?

at the end of November

2011-11-29T23:28:00.001+09:00

ふいっと気が向かった先は、久しぶりの大阪。その気にさせてくれたのは、香港のお友達。それにいつも徳島に遊びにきてくれる彼女。ふたりとも、本当にありがとう。

とあるお店のイベントのランチがどうしても食べたくて、予約までしたのでした＾m＾
お店も人も感じよく、置いてあるうつわもそのお店らしい筋が通ってる感じ。優しいお味の玄米のランチにちょんとこらした大胆なあしらいに、ほーーーっ、となる。

お店が開くまで少し時間があったので、公園で秋探し。木々の葉っぱはまだ微妙だったり？けれど、足元にはさくさくと秋の深まる音。

明日から12月。プロジェクトXに向けて精進、頭を必死で回転させてます。

Thanks a lot, Iris, for inviting me to come meet you in Osaka! I really had a fun time with you. I will improve my communicative English by our next meet-up:)) And I hope you had a most wonderful travel in Kinki area!

p.s. いつもわけわからんHNで書き込みするアナタ、からの誕生日のお祝いの言葉に私はすごーく励まされました。ありがとう。

風の国・雨の朝

2011-11-21T10:42:00.000+09:00

in a windy land, rainy morning

写真はあまり撮れなかったけど、いい時間だった。

I didn't take many photos due to the stormy weather, but had a peaceful, wonderful time. I'm really thankful to his friendship and generosity.

四国カルスト、どうしても行きたくて。友人を巻き込んでの無理やり夜討ち朝駆け弾丸ドライブ。着いたはいいけれど、風も雨も容赦なく。
それでも、あの場所の、普段から何とはなしに漂う凄みのようなものをいっそう感じられたからよかった。

おいしいご飯やスイーツもいっぱい、いっぱい食べて。慌ただしくも贅沢な時間をありがとう。

I feel like...

2011-11-16T10:11:00.001+09:00

I were still wandering on the narrow streets in Onomiti expecting to encounter cats under the intense sunlight.

This morning, at last, I realize it's really fall; the air feels a bit chilly, one of my cats Yoda consistently tries to snuggle on my wrap. I posted the last bunch of 35mm photos taken in Onomiti on my Posterous, craving for the walk in the hot air. The photo above I took in the cool coffee shop where a friend took me. I fell in love with the shop and their coffee! I wish I could have coffee there now, but instead I am making some myself of their coffee beans:))

今朝は昨日よりまた一段と涼しくなって、ようやく秋やな、と実感する。空気は冴えてぴりっとして、ヨーダがすぐに膝に乗りたがる。35mmで撮った尾道の写真、ラストをアップしました。まだこの時はかっちりきっちり使い方を覚えてなくて、フィルム交換も苦労したというのに、帰って来てから残りのコマを撮りきった後、フィルム巻き取りでしくじって、フィルムの前半を感光させる。猫やらコスモスやらは光の中に消えてしまった。尾道の光が徳島の光に霧散。悔しいけれど、まあいいか。何でもかんでも自分のものにはできないし、残せるものじゃないし。死んだらこのごちゃごちゃと増えたものの処理をどうするんだ、私、いや、死んだら私には何もできないから、生きてるうちに処分して行かないと、など考えはぴかぴかするのだけど、実行が伴わない。細々したものは買わないと思ってはいるけれど、日々使ううつわやら、本については、気がついたら買ってしまう。昨日もまた、マリリン・モンローの本が増えた。そしてあらためて、ローライフレックスがほしいなぁ・・・だなんて。妄想。でも、妄想は生きるパワーやな。
写真は尾道で恋したコーヒー屋さん。今もここの豆でコーヒーを挽いている。今、あの小さなお店の中でコーヒー飲みたいな、と思いながら。

FIELD MUSEUM SA.NU.KI

2011-11-13T11:31:00.001+09:00

cup by Naoki Fujita from Kyoto

FIELD MUSEUM SA.NU.KI.に行って来ました。去年初めて遊びに行きまして、今年は２度目。まとめ役の陶芸家・中西申幸さんやそらぐみさんでもお取り扱いしてる木工作家の片岡清英さんご夫妻（片岡さんのあのソファ、よかったなぁ。あぐらかいてネコズとまったりしたい〜）とは長々とおしゃべりさせていただきました。ありがとうございます。おふたかたのうつわは日常使わせてもらっているのですが、どちらも心地よくテンションを上げてくれる。食がさらに進んでヤバいのです。それはさておき。今年は新趣向の展示。引田の街をぐるりと散歩しつつ猫や犬に出会いつつ、作品を味わうことができます。ゆったりのんびりした空気の中、作家さんたちともお話ししやすいのも魅力。徳島でもこういうのができたらなぁ・・・。FIELD MUSEUM SA.NU.KI.は今日までです。
引田での写真はposterousでご覧ください。サイトリニュしたものの、まだうまく使えてないというか、整理できてない・・・んー、どうしようかな。

Note #1. I redesigned my website. More precisely, it's still under construction. I've added another page "works" and making my portfolio pages. I'd appreciate it if you take a look at it. Thank you.

Note #2. I've been posting my personal everyday photos on Posterous. Yesterday I went to a craft market in Hiketa, Kagawa Prefecture. It's been developing and getting more enjoyable. You'll find really wonderful handcraft works of pottery, furniture, etc.@FIELD MUSEUM SA.NU.KI.

renewed

2011-11-11T23:55:00.001+09:00

尾道で撮った35mm２本目のフィルムは、撮り切れずにそのすぐ後に徳島で撮ったのですが。

あら？巻けない、てことは終わったか？と、巻き取る時にやり方をちょっと間違えたため、フィルムを完全に巻き取る前に開けてしまった・・・！
当然、フィルムの前半＝尾道で撮った分が、感光してしまいました。涙
10年目にしてまだこんなミスを！って，久しぶりに新しく手にした、まだ慣れない古いカメラ（なんかややこしい。笑）を使ったからなのでした。もう間違いません！ちゃんと、使いこなせるようになってます（多分）。

右は尾道の絶景スポットで過ごした遅い午後の記憶の断片。

サイトをあまりにも久しぶりにリニューアルしました。が、まだまだできてません。とりあえず、このブログとお仕事写真だけリンクを繋げたところで、力尽きました。また日をあらためて取り組むか〜。

秋の夕暮れ

2011-11-11T23:00:00.000+09:00

季節を問わず、夕暮れに心惹かれるけれど、秋は殊更。

そういえば最近外で写真を撮ってなかった。猫プロジェクトも止まってる！！！がーん！！！

deep in fall

2011-11-08T23:30:00.000+09:00

time for me to reflect ...

猫の尾の道~#1 (w/l, 35mm)の続き

2011-11-04T23:30:00.000+09:00

See the full gallery on my Posterous:))

猫の尾の道~#1 (w/l, 35mm)

2011-11-03T01:13:00.001+09:00

See the full gallery on Posterous

そこかしこでワクワク。
あの日、暦は秋。けれど、真夏の日が照りつける尾道だった。
さらにフィルム1本目からのスキャン写真はいつもの場所でお楽しみくださると嬉しい。

For a few posts coming, I will post film photos I took in Onomiti, Hiroshima in September. I'd appreciate it if you'd take time to check them out on my posterous. Thank you.

1本目、はよかったんやけどね・・・もちろん、ピンぼけやら露出ミスやらあったけれども。ふぅ。涙

"stare": in Onomiti, Hiroshima; taken on September 23, 2011

november

2011-11-01T02:34:00.001+09:00

新しい年になる月、いつも感慨深い。いつもなら寒くなるとともにだんだん非活発化して冬眠に向かうところだけれど。今年は・・・新しいカレンダーも去年よりすこぅし早く作った。そして自転車ぐいぐい漕ぎながらよく食べてる。今も帰宅してタン塩にひじき（どちらもローソンの）にオリーブの味噌和え、赤ワイン。あ、カラダは冬眠に備えて蓄えようとしてる・・・？左は土曜にもらった今年初！の紅玉、嬉しくて日曜の朝に撮ったのに、すっかり忘れてたポラロイド写真。時間が経ったらこの絵消えちゃうんだろな・・・まだ夏の写真をアップしてる最中ですが、秋本番の11月1日、ちょっと一休み。（って前のポストも秋ぽい写真でした＾＾；）

I still love polaroid.... I didn't like the films by I.P., but PX 100 Silver Shade is not bad. Yet, the image will disappear some day... I do love ephemeral things, but...

2012年カレンダー通販いたします。2003年から2011年に撮ったポラロイド写真12枚で構成。一部1000円（＋送料120円）となります。ご要望の方はtengtecoアットマークgmail.comまでメールくださいませ。ありがとうございます。

fall

2011-10-30T02:34:00.000+09:00

今日から徳島市内のゆかい社中そらぐみさんにて開催の定期グループ写真展に参加してます。テーマは秋日和。iPhoneで撮って出した〜、とか、これはかぶってしまうやろし・・・って選んでたら、普段のワタシからは遠い写真に・・・？
そらぐみさんでは2012年のカレンダー、少数ですが販売させていただきます♪

期間中はご飯イベント（って勝手に呼んでしまった！）やらいろいろありますので、合わせてお楽しみくださいませ。

This is one of the pics I took for the group photo exhibition held every three months but I didn't use it. When I scanned the positive film and printed on plain paper (which is the only choice I have now), I didn't find it good. I ended up handing in a photo which is not very like me. In fact I don't like the bright colors of the photo very much myself; but it's perhaps good for me to do something new:))

BTW the theme for the exhibition is "a (clear) autumn day" if I translate it literally.
Have a nice autumn Sunday!

love of the detail

2011-10-28T16:09:00.001+09:00

うつわの糸底部分が好き。

a few more pics

サイトリニューアルまでアップするのやめヨカと思ったけど、ま、ええか。

いろいろ、取り組んでます＾＾

さ、次はあれとこれとあれと・・・

pink noise (1/f)

2011-10-26T00:57:00.000+09:00

ぎゅっと寂しいのになぜかしら心落ち着く夕暮れの季節がきた。
I feel lonely but calm at the same time at dusk in fall.

meow!

2011-10-20T02:36:00.001+09:00

taken on August 13, 2011

続きはまたあらためて。

recollecting summer days

2011-10-19T16:55:00.001+09:00

I have been uploading photos of memories from this summer (and still am).
Here you can see the rest of those I took in Ishikawa during a trip with a friend.
I hope you'll enjoy it. Thank you.

まだ夏の、あの８月の短い旅やら楽しかった濃い時間の写真がアップ完了してません。
でも、とりあえず、石川編は終了。また別サイトへのワンステップめんどくさー、ですが、posterousでごらんくださいませ＾＾個人的自己満足な思い出写真、でもとても大切なもの。いい夏だった！

photo: waiting for our lunch at a cafe in Kanazawa

autumn rose

2011-10-14T23:25:00.001+09:00

秋雨に濡れて　終わろうとしてる

in the rain she will die...

I'd appreciate it if you'd see more pics on my posterous:)

not just sugary

2011-10-13T03:18:00.002+09:00

甘いけど、苦味もあって、が目指すところ。

マミィヒサノさんの "tete ブチック" による「かざりもの展」は徳島市内KOFSさんにて16日までです。徳島では作品をなかなか見られないので，ぜひこの機会に！

彼女の作品のカタログ作りに向けて、気持ちを集中〜〜。パブロ・ピカソ氏の言葉やらジョブズ氏の言葉を刺激剤にしつつ。突出した人は同じようなことを言い、しかもそれを当たり前に実行してる。それらは凡人にはなかなか難しいことだけど、真似るのではなく、盗めたらいいな、少しでも。

I took this photo (and other pics on the post on my posterous) at the exhibition by Mammy Hisano, the designer of "tete boutique". She is full of energy and inspiration. She makes a lot of people happy with dresses and accessories she makes. I am happy to collaborate with her, who admires my photography. I will try my best to help make lovely catalogue of her works.

cosmos ~ 秋の桜

2011-10-08T23:22:00.002+09:00

ゆれる　ながれる　でも　りんとしてる

See more Mikan?

2011-10-05T01:11:00.004+09:00

flickrのhippoさんちの愛猫みかんちゃん。
能登へ行った時におうちへお邪魔したのです。めっちゃかわいらしかったー！！！

いっぱい撮らせてもらったー！posterousでごらんくださいませ＾＾

食べるをつくる〜岡田製樽所さんのおひつ

2011-10-03T11:50:00.002+09:00

今朝もお鍋で炊いた二十穀米をおひつへ。

カタログの写真撮影をお手伝いさせていただいた、岡田製樽所さん製作のおひつ、グッドデザイン賞をいただきました！

「作り手と使い手を繋ぐ」を日々考えられて奔走されてる「ゆかい社中そらぐみ」池上さん、岡田製樽所の皆様、おひつを刷新する時に中心に立って頑張ってた、そして今は独立されて

DEKU代表の原田さん、おめでとうございます。

その中で写真という形で、そして使い手として毎日恩恵を受けることができて、私も幸せです。
製作現場で撮らせていただいた写真は去年アップロードしたのですが(flickrのプロアカが切れちゃったので、裏技使わないと見えない＞＿＜）、フィルムで撮った中から少し、posterousにアップしました。よろしければご覧ください。

日々使うものは，自分の納得の行く、美しいものを使いたい。
毎日の基本によりそうものだから、大事に、しっかりと、使っていこう、と思います。
前に使っていたおひつは、ちょっとお安いのを使っていたせいなのか、たがと木地がすぐ緩み、扱いもぞんざいになってしまったのでした・・・
このおひつはもう９ヶ月ほど使っていますが、性格変わったのかしら？って思えるくらい、丁寧に真面目に使われています。笑

新米のおいしい季節（そうそう、お米もいいお米が・・・♪）です。おひつに移すというひと手間をかけて、さらにおいしく食べませんか？

販売しているお店は関東方面にも。（このページに一覧がありました！）
詳しくはゆかい社中そらぐみさんにお問い合わせください。

photo is a click

2011-10-02T23:58:00.000+09:00

under the benevolent eyes 見守られて

写真はきっかけにすぎない。でもきっかけが大きな意味を持つ。だから写真はすごい。

徳島で歴史の長いオメガフォトクラブの写真展に行って来ました。フィルム写真が好き、だから、自分たちで現像して焼いているという写真を見てみたかった。
あ！と思った時に、残したい！と気持ちが動いた時に、好き！を刻んでとどめておくために、その他いろいろな思いを何かしら形にするのに、撮ることが大事やなぁ、と再確認。フィルムの方がいい、なんて考えはさらさらないし、コンデジでも画質のそんなよくない携帯でも何でも、エエやん。
大きく伸ばせばいい、ってものじゃない。私は、写真は人に見てもらわなくては意味がない、と基本的に思うけれど、それだって、小さな小さなモニタでもプリントでも、エエやん。自分だけの記憶にとどめるために、時にそこに戻るために、ワンクリック、でもエエやん。
フィルムからの美しいプリントを見ながら、ずっと最近漂ってた思いをなぜか再確認したのでした。
Nさんの写真、何でもない風景、悪くない１日、がすごく沁みたのでした。めっちゃ楽しいすばらしい日！なんてのはそんなにない。でも、悪くない日，を積み重ねていくことが幸せなんやなぁ。うらやましいなぁ、とこっくりした山の光の色のプリントを見ながら思った。

好きな人

2011-10-01T01:26:00.001+09:00

・・・なんて思わせぶりなタイトル（￣ｍ￣*）

彼女はsalon de : tete / teteブチックのオーナーにしてデザイナーのマミィヒサノさん（ちゃん付けで呼んでるけど、ここは憧れと尊敬の念を敬称で表します。笑）

普段の活躍は東京から九州、と徳島以外が多いマミィさんだけれど、今回は嬉しいことに、彼女の作り出す世界（の一部）を徳島で見ることができます！

かざりもの展
10/8 (sat.) ~ 10/16 (sun.)
@KOFS（カフス）
徳島市西新浜町２-5-95
tel. 088-663-1887

ずっと待ってた機会なので、嬉しくてたまらないのです。今日から１０月！あと１週間！！

気っぷがよくてカッコよくて、でも、引き出しどんだけあんねん！！ってついツッこんじゃうマミィちゃん。
大きなパワーとインスピレーションの泉。
+

能登 (photo uploaded)

2011-09-30T09:23:00.001+09:00

a cat living near the lodge we stayed; Noto-jima, Ishikawa, Japan

ピンぼけー＞m＜

の上に、光沢紙じゃないせいか、ぼんやり感増量。笑

でもいいやーいいやー結果オーライじゃないけどさっ。

能登半島をぐるっと回ったその日は能登島で一泊。

その朝の写真です。

金沢方面での写真はまた別ポストで。

写真は例によって例のごとくあちらでご覧くださいませ。

click the link above and see other pix I took on Noto-jima:) thanx!

能登の朝

2011-09-29T00:09:00.002+09:00

Noto-jima, Ishikawa, Japan; August 11, 2011

I'll upload other pics later. I'll go to sleep tonight;))

猫の尾の道

2011-09-26T10:01:00.000+09:00

taken in Onomiti, Hiroshima; September, 2010;

notice: 今日は朝からずっと、iPhoneが繋がりません。メールも拾えない＞＿＜；

でもPCからネットに繋がってるので、iPhoneがおかしくなったんじゃないかと。

ご厚意にどっぷり甘えて尾道へ行ってきた。

なんかもやっとしてたのが腹の底からすっきりリフレッシュ

うまいものたらふく食べて、穏やかな優しい景色も眺めて

もちろん猫にいっぱい会って

活力を養うことができた。

（tさんどうもありがとう。本当に、本当にありがとう）

あの町は私にとってひとつの理想かもしれない。

最近やっと現像してもらったb&w写真のカラー版。

(何で撮ったっけな？？？)

in the square frame

2011-09-21T01:09:00.006+09:00

at Hachigasaki, Noto, Ishikawa, Japan; August 10, 2011

I've been uploading more photos on my posterous.
I'd be happy if you'd take a look. Thank you:))

posterousに写真をアップしてますが、たいていのページに複数の写真（１枚あたり70kb~200kb強）、
記事によっては３０枚！なんてのもあって、開くのに時間がかかったりするかもしれません。
ごめんなさい。でも見ていただければ嬉しいです。

summer days encore

2011-09-20T23:51:00.002+09:00

台風やらなんやらでくさくさふさぎ込んじゃうので、夏休み写真の続きに戻ります。８月の能登旅から。

朝６時半に金沢駅に着き、東京から着いた友人を拾って輪島へ。天気は上々、暑い日でした。マーケットだの市場だのは旅に必須、有名な朝市へ。高知の日曜市よりは小さいけれどもっと観光客を意識した感じなのかな？イカの塩辛、焼きエビ、塩サイダー、マタタビの枝、なんかを買って能登半島へ。運転するにはホントに気持ちのよい道でした。海がきれい！あの色は感動。緑も濃くて景色を見てるだけで浄化されるような。（ちゃんと運転に集中してましたよ！写真だって、車を止めて撮ったし。笑）
旅をする時に下調べってあまりしないし、このお店に行こう！とかいうのもないのですが、おいしいコーヒー屋さんだけは別。能登といえば二三味コーヒー、ってことで、探しつつ海に寄りつつ写真撮りつつのんびりと・・・

photo: the Noto Penisula, Ishikawa, Japan; August 10, 2011

reminiscence

2011-09-16T23:02:00.003+09:00

@Onomiti, Hiroshima; February 27, 2010

I've posted a few more b/w photos I took around that time in 2010 on blanc[che]. (They're all taken with very high speed b/w film. ) I'd appreciate it if you'd take a look at them:))

やっと現像＋プリントしてもらった感度1600の白黒フィルム。いつどこで撮ったっけ？ってうんうん唸って思い出したりするのもまた楽し。
夏休みの写真、まだスキャンできてないので、ちょっと気分転換でした。笑

なんだか今日はムカつくことばかりだったのだけど、猫とゴロゴロしながら写真を見てるとちょっと落ち着いた、かも。
またもやものすごい雨に閉じ込められ、少し憂鬱が募る週末。

at the morning market in Wajima

2011-09-16T03:25:00.003+09:00

I'll post some more photos taken in my summer vacation, entitling "summer days encore";)) Which I took during a short trip to Ishikawa with a dear friend, keico chan.

In the photo above is a seafood vender at the famous morning market in Wajima, popular both among locals and tourists.

See the full gallery on my posterous. Thank you.

夏休みになってすぐに夜中寝ずに車を飛ばして能登まで行った話をしました。そのときの写真をアップしていきます。

ああ、夏休み。戻りたい、というか、また何処か行きたい今日この頃。

朝、友達と金沢駅で落ち合い、そこからまず向かったのは輪島の朝市。このお人は海産物を売ってたお兄さん。撮られ慣れてる！笑

残りの写真はいつもの所に・・・失敗写真もあるのですが、ま、それはそれとして。笑

my loved colors

2011-09-15T14:33:00.002+09:00

I love the color red, but still I am as attracted to these earthy colors!:))

赤が好きだけど、同じくらいこういう色合いが好き。
だからWALTZさんのずらり並んだ巻きスカート、全部買ってしまいたい！！
って思ったけど、到底無理なので、写真だけ撮らせてもらいました♪
買ったのは、黒の麻のワンピース・・・じゃないや、
チュニック？？名前は分かんないけど。
これから出番が増えるかな。（７月に買ったのに、まだ一度も着てない！！）

photo taken at WALTZ,Tokushima

moon ring

2011-09-12T23:14:00.002+09:00

７月１５日〜１６日の月。満月だったっけ。

愛しいものを失うと、遠くばかり見てしまう。
現実に引き戻してくれるのは、すぐそばで呼ぶ声、引っ張る手。

今夜は中秋の名月だと聞いていたから、帰り道、幾度となく空を見上げてみたけれど。
雲に覆われた空は、あの晩のような光を見せてはくれなかった。

海を見ていた午後

2011-09-12T10:35:00.000+09:00

See the full gallery on my Posterous:)) Thank you.

bicycle

2011-09-09T02:01:00.000+09:00

It was more than 10 years ago that I had my bicycle. I sometimes rode it but it was lost, maybe stolen. I don't remember well. Since then I have driven my little car, but yesterday I did away with it.

So today I bought a new little bicycle to get around and to go work. Now I feel so free! I feel as if I can go anywhere now, which may sound paradoxically but at the same time reasonably enough, I guess.

Today I biked for 30 minutes to came home from work. It was much more fun and easier than I expected. But, in fact, I already have a little muscle ache in the legs. Well I took a slow bath so I hope it will go away by tomorrow...!

The photo I took in 2003. I loved this abandoned rustic bike so much I always took photos of it. It was lost a long time ago though. It was done away with, too.

前に自転車を持ってたのはもう１０年以上前になる。盗られたかなにかでなくしてからは、ずっと車。基本的にはどこか他所へ行ったときだけ歩く、という生活だった。
昨日、その車を廃車にした。さすがに別れはちょっと寂しかった。ちっこいノーマルな軽自動車、なのに、かなり無茶な運転をしたり、道なき道を走らせたりした。ああ、ホンマにお疲れさまでした・・・！

で、今日からの足は、今日買った自転車。仕事からの帰り、３０分ほどこいで帰って来た。楽しい！どこへでも行けそうな自由な気分。小さい自転車はしんどいやろな・・・って思ったけど、なんや、７キロの道のりなんて楽勝やん。

でも帰宅したらすでに足が軽くガクガク、筋肉痛。久しぶりに湯船に湯を張ってゆっくり浸かってみた。明日にはすっきりしてますように・・・

写真は、一目見たその日から愛してやまなかった捨てられた自転車。この場所へ行くたびに撮ってたけれど、ある日消えてた。処分されてしまったんだろうな。

大谷さんご夫妻の展示より #2

2011-09-08T09:51:00.003+09:00

今読み返したら、昨日夜中にアップしたの、途中でうっちゃってた。
（英文が途中放棄になってる！←posterousの方）
左は哲也さんの磁器に桃子さんが絵付けしたもの、右は桃子さんの小皿からなる土の作品。

ああ、よかった、一発でアップロードできた。
（もしかしてposterousって容量制限あるのかな？）
昨夜のモノクロフィルムFOMAPAN200の残りです。灯りのはいいとして、他のは・・・笑
右下のクローズアップ、欲しかったお鍋。買えなかったけど。大谷家で使っているもので、すごく味のある変化具合！！
（iPhoneで撮ったのがこちら）
左下はかわいいおしゃまさん＾m＾

大谷さん、足元がこれまたカッコよかったので撮らせてもらいました。

all photos taken on August 20, 2011

大谷さんご夫妻の展示より #1

2011-09-08T01:07:00.004+09:00

ceramic lamp shades (by Tetsuya Otani)

今日でお開きとなった「大谷製陶所の仕事」展

店中が大谷さんご夫妻のうつわ一色。

対照的とも言えるそれぞれの色や味が見応えある展示でした。

DM写真を担当させていただいて、ありがとうございました。

あっちが調子悪くて、何度やってもたった３枚の写真がアップロードされず・・・＞＿＜
どうにかアップできるかな？FOMAPAN っていうフィルム、ぺらっぺらでキズだらけムラだらけのフィルムらしく・・・＾＾；チェコ！って物珍しさで使ってはみたけれど・・・あららん。すみません！（ご本人を撮ったのなんてアンダー過ぎてるし・・・露出計使ったのにな〜。やっぱり自分で考えんとアカンなー）

さて、やっとどうにかアップできた！モノクロはこの３枚だけ・・・とほほ。

melancholy

2011-09-07T01:56:00.004+09:00

melancholy

summer-end melancholy feeling: I miss those hot summer days as it's been cool (or rather "cold" in the night).

涼しくなると，夏が往くのがひたすら惜しくって、心身にちょびっと異常をきたしてしまう。
・・・って、また熱帯夜が来るらしいけど。

see more photos on the post on my Posterous.

桃

2011-09-05T11:11:00.005+09:00

キライ、って公言してました。今までごめんね。ジューシーでやわらかで、だからこそおいしいね。
ネクタリン、というのも初めて買ってみました（今まで見たことなかった・・・というか、スモモ以外の桃ってあまり目に入ってなかったのです）。
わ、こっちの方がおいしい！毛が生えてないから皮ごと食べれるし！
あっさり完敗。すっかりネクタリンファン。（写真は桃です）

しかし、久々にこっちで写真を載せると、本当だ、写真のクオリティがガツンと落ちる！
でもね、posterousは前後ページへのリンクがない、それならせめてつけといてよ！と願ってやまない「上へ戻る」のぼたんもない、で、非常に使いにくい。wordpressよさそうやけど、引っ越してカスタマイズして云々…もめんどくさい。仕方ないから我慢です。

siesta

2011-09-04T23:46:00.000+09:00

August, x, 2011...it was a very very hot day.
One of the cats ran away when I approached. Sorry for interrupting you!
See the other photos on my Posterous:)

あと２枚は上のリンクからどうぞ。（毎度すみません！）
＊
台風が長引いたから、かーっと暑い日差しが恋しい。

Sunday Drive ; summer 2011 ~ #3

2011-09-03T23:57:00.001+09:00

戸田文浩さんのうつわたち（手前）＠お茶とギャラリー１１８８

pottery by Fumihiro Toda, @1188, Kochi

高知に行った一番の目的はこの展示だったのでした。DMを送っていただいたので、よっしゃ、これは見に行かないと！と＾＾
白のイメージの戸田さんですが、この表情豊かな茶色のシリーズもいいなぁ。
このギャラリーでもいっぱい撮らせてもらったので、写真アップしました。ごらんくださいませ。

See the full gallery on my Posterous. Thank you.

太平洋の大きさと力強さにあらためて感動し、ひろめ市場でまっことうまい鰹の塩タタキやらに感動し、夏の高知の街と日曜市、その南国ムードに感動し、遠くからやってきた古い古いものに感動し、作り手の思いの込められたうつわに感動した１日でした。

むむ、何処か行きたくなってきた・・・！

Sunday Drive ; summer 2011 ~ #2

2011-09-03T23:47:00.003+09:00

antique wooden box and very old name plates for flowers, @boncoin, Kochi

さらに続き、こちらへ＞＞ See full gallery on my Posterous:))

Sunday Drive; summer 2011 ~ #1

2011-09-03T22:30:00.005+09:00

playing with waves

see the full gallery on my Posterous

うちみたいにADSLをご利用の方にはとても重いページになってますが（それぞれの画質はかなり落としたけれど、枚数が多いのです。ごめんなさい＾＾；），見てくださると嬉しい＾＾

秋は雨

2011-09-02T02:04:00.000+09:00

梅雨時よりも、ちょっと雨がロマンティックに思える（そんなの妄想？）秋です。ただ単に、秋生まれてのもあって秋が好き、だからかもしれない。秋の事物をひいきしてしまうのです。熱帯のような蒸気をはらんだ雨も好きなのだけど、ちょっとずつ寒くなって行く中の冷たい雨はチクチク来ます。それにしても雨が楽しい街っていいなぁ。写真で振り返ってるから、雨もまたヨキカナ、こりゃこりゃ♪だけど、カメラ持ってるときは，やったぁ雨だ！って思っても実際問題チト大変。
雨降る音を遠く近くに聞きつつ、一応雨の写真を引っ張り出してみました。夕暮れなのに、暗くないし、雨降ってる言うても傘さす人もいないし、雨感が足りん・・・！

寝るタイミングを失ってしまいました・・・お腹がすいた。焼きそば食べたいなー。ローソンで買ってみた冷たいクリームパン、おいしかったけど・・・私が気に入ってる地元パティシエさんのと同じ価格って。ちょっと高いんちゃいますのん？！

I feel like flying to a town like Paris where I can enjoy rain fully. Now the typhoon is coming near and it's been raining. It's not fun at all!

羽やすめ

2011-09-01T12:09:00.000+09:00

chinese peacock(?) w/ LOMO LC-A

台風で始まる９月。まだまだ夏か。それとも一気に秋になるのか。今日は湿度が高くてちょっとやだな。湿度が嬉しい日もあれば、そうじゃない気分の日もある。

今日は全部リセットして空っぽになってぼーっとしていたいのだけど、そうはいかないのが残念。

週末まで天気は悪そう。アホなことしないように自重しよう。

rain or shine

2011-08-31T14:00:00.002+09:00

staring

半光沢の紙が気に入ってたけれど、スキャンしてpreviewでjpg処理してアップすると画質の劣化が私でも分かる。うーん（＞＿＜）

そんなことは置いといて、続きまして次の日の徳島の休日フォトです。
残りは posterousにて。雨がふったりしたけれど、なんとか猫さんたちにも会えたみなみの町。

I've uploaded photos I took the next day, July 18. It rained on and off, but we could meet a few lovely cats, and enjoyed yummy stuff at cafes.
See more photos on my posterous, thank you.

w/ BessaFlex + Asahi Super Takumar 55mm/f1.8

up there, down there

2011-08-30T23:40:00.000+09:00

up there; july 17, 2011; w/ LOMO LC-A

海やら山やら無人駅やら。keicoちゃんと徳島の夏休みその１。残りの写真は例によってあっちに置いてます。お時間よろしければご覧くださいませ。

I've uploaded photos from July 17, when keico and I had wonderful time here in Tokushima. I'd appreciate it if you would take time to see the pics. Thank you.

"power" ~ group photo exhibition with toycameras

2011-08-28T01:41:00.002+09:00

トイカメラ写真展@modeeeが21日に終わりました。雑貨屋さんとはいえ、女子だけじゃなくて写真の好きな方が来てくださったとの話を聞いて、すごく嬉しく思いました。見てくださった皆様、投票くださった皆様、modeee店長uさん、ありがとうございました。
そして猫たちもありがとう！
今回はやっとようやく？グループ展のために撮りおろしました。（＋３枚は今はこの世にいない３匹のウチノネコズ写真）
LC-Aがふいっと機嫌を直してくれたおかげ＾＾
ぎっくり腰になったりして、どうしよう〜って思ったけれど、なんとかなるもんだ＾＾

This is how I displayed my photos at the group exhibition in a miscellaneous shop. All photos I took with LOMO LC-A, because for me LC-A is my favorite toycamera!
I appreciate people coming, seeing and voting for photos. I thank to the owner of the shop. And my biggest thanks go to cats in the photos:)
You can see the small photos (hung on wire in the pic) on my posterous. Thank you in advance for checking them out;))

ワイヤでつってある写真の大部分をposterous にアップしました。お時間ありましたら見てくださいませ。

image; taken w/ iPhone (Hipstamatic)

今日が締め切りです！動物の命を守るために…

2011-08-27T01:40:00.007+09:00

「動物取扱業の適正化」について
環境省がパブリックコメント(国民の意見が直接に環境省に提出できる)を募集しています。
犬や猫などペットの「命」に関する法律です。

＊

帰りの車のラジオで偶然聞きました。実体のひどさに泣きました。

５年に１度の見直しの機会。

締め切りは今日です！

リンク先からさらに先へ飛んでもらわなくちゃ、なので申し訳ないですが、

このラジオのブログからどうぞ。
携帯メールからでも短時間で意見書を送ることができます！

昨日あのラジオをたまたま聞いてなかったら、大切な機会を逃す所だった＞＜；

a white flower

2011-08-26T23:27:00.003+09:00

She always reminds me of something white. I spent part of this summer time with her, sharing happiest moments, and when I remembered it, she is a white flower, which never turns any other color, being always as she is.

I really appreciate her coming all the way to Tokushima to see me and my cats, twice this summer! Thanks a million, keico chan!!

彼女は、私にとって、いつも何か白いもののイメージだったけれど、この夏、すばらしい時間を一緒に過ごして、今思い出して喚起されるイメージは白い花。どんな色にも染まらず、いつも自分を貫く、柔に見えて強いそんな存在。

遠い所、２度も来てくれて、楽しい夏にしてくれて、本当にありがとう！！

See the full gallery on Posterous

a step away from the summer

2011-08-26T11:07:00.001+09:00

plates of tomato at Sunday Market in Kochi; w/LOMO LC-A

強い日光を浴びて育ったトマトのような夏だった。酸っぱくて甘くて。
と言っても、残念ながらロマンスは何もなかったけれど＞m＜
涼しくなってきたから、夏の思い出を振り返るにはちょうどいい。
写真も出来上がったし＾＾

ちょっとずつ、まとめてアップしていこう。（MacBookも根性出してファイル削除＆DVD焼きで空きをめっちゃ増やしたし！＜また腰がチョビと痛くなったけど）

It was a summer like a tomato grown in the intense sunlight; it was a time full of sweet and sour memories, though I had no romance at all.
The wind is cool this morning, taking away summer hot air. So I think it's time to reflect this summer with a lot of photos I took in these two months developed little by little.

I really do love

2011-08-24T00:11:00.004+09:00

w/ Rolleiflex Planar 75mm/f3.5 + Kodak Portra 160NC

film;))

A generous friend has lent me his beautiful medium format cameras: Rolleiflex and Hasselblad. Wow!! I've been excited and took a lot of photos. I am enjoying taking photos with film to my heart content. It's such a fabulous experience.

やっぱ好きやなぁ、って何度言うたか覚えてないけれど。フィルムにワクワク。かなり無駄にフィルム使ったけど（笑）

>see the full gallery on my Posterous:))

展示ふたつ

2011-08-21T13:42:00.002+09:00

本日modeeeさんでのトイカメラ写真展が最終日です。雨。だけど、お暇あればお立ち寄りくださると嬉しいです。この写真を含み、猫ばっかりです＾＾私にとってのPower、「元気なら嬉しい」のは、やっぱり猫なので。シマが死んだ直後、グループ展に出さなくちゃ・・・どうしよう・・・の中で、前に進む力をくれたのは、残ったウチノネコズ２匹と野良猫たちだったから。

DM写真を撮らせていただいた大谷哲也さん・桃子さんの個展「大谷製陶所の仕事」展がゆかい社中そらぐみさんにて昨日から始まりました！ぜひ、足を運んでください。うつわは即時即売ですので、早く行った方がいいですよー＾＾

photo taken w/LOMO LC-A

sound that tells of the end of summer

2011-08-19T02:39:00.004+09:00

I can hear singing crickets tinkling to each other. Which makes me realize autumn is coming, though it is still way too hot and humid in the daytime. The song of bell-ringing crickets is really soothing. I'd better ho to sleep now to get up early to enjoy cool air in the morning.
鈴虫が鳴いてる！
昼間はまだまだうだる暑さだけど、秋は来てるらしい。
それにしても、こんなにも可愛らしい声だったなんて。
早起きして朝の涼しい空気を味わうつもりが、既に午前2時をまわってる。あれれ。

Shot with my Hipstamatic for iPhone

Lens: Buckhorst H1

Flash: Off

Film: Kodot XGrizzled

また会う日まで

2011-08-17T23:16:00.002+09:00

august, 2001; w/ LOMO LC-A

The photo is from the first roll with my LC-A. Tengteng, the cat in the pic, died on this very day 6 years ago. I miss her. The photo has been destained over the years but she is still vivid in my memories.

BTW my LC-A seems to be wrong again. I'll leave it as it is. Maybe it will recover on its own, as it did this summer;))

LC−Aの1本目のフィルムで撮ったこの写真、雨に濡らしたりしちゃって一部変色してるけれど、彼女はいつも相変わらず鮮明だ。
テンテンの命日。６年が過ぎた。彼女に再び会える日がまた１年近づいた、ってことだ。
いつも、見ててー触っててー、って要求する子だった。特に食べる時とトイレの時。笑
最近ヨーダが、食べる時に見ててー触っててー、って言うようになったのがなんだかおかしい。

LC-Aがそういえばまたおかしくなった様子。またしばらく寝かしとくことにしよう。
じゃあ、またね。

うたかた

2011-08-16T23:55:00.002+09:00

ぎゅうううっと濃い酒のようで、それでも二日酔いにならなくて、ただうっとり、そして寂しく見送って行く感じもありで。

おいしくいただきました。さよなら、今年の夏。

It was like drinking rich liquor, but I didn't get hangover, just feeling entranced and missing it going.

I enjoyed the taste of summer, a vintage experience. Good bye, summer.

iPhone で撮ったものばかりですが、よろしければ、下のリンクからご覧くださいませ。

See the full gallery on Posterous

Late Summer Greetings

2011-08-15T01:42:00.003+09:00

dolphin playing gracefully : w/ iPhone

残暑お見舞い申し上げます。

とっくに立秋。風立ちぬ。けれど吹く風はまだまだ暑い。照りつける太陽もギラギラ。皮膚はヒリヒリ。
本当に厳しい残暑、皆様どうかご自愛ください。

残すところあと１日で阿波踊り＝夏休みも終わり。休みが楽しかったから、あまりにも寂しい。
お盆休みに入った初日、夜中に家を出て金沢へ向かった。朝７時半に金沢駅でkeicoちゃんと待ち合わせだったのです。目的地は能登。長い長い海岸線、砂浜と美しい海、それだけでこんなにも嬉しいのか、ってくらい楽しかった。徳島の海とは全く違うやわらかい色、グラデーションの日本海でした。
いいイオンを全身でいただいた能登１泊2日。（ゴメン、中身は大幅に割愛。座ってPCを触っていると、あ、なんかまた固まってきたかも！な感じ。だらだら書くのはやめてここで打ち切ります。明日は久しぶりにflickrにポラロイドをアップしようっと♪）

How're you getting along with this summer heat? Enjoy yourself? I hope so. I went to Noto, Ishikawa with a friend to see dolphins and have some sightseeing. The sea and coast is so beautiful and dolphins were really lovely. We had a lot of fun. We saw so many beautiful things. We fell in love with Noto:))
I have a lot to tell you, but my back doesn't feel very good when I touch my PC for long. I'll upload some pics another time. I have posted pics from the trip and everyday scene on instagram (my ID is akaneee007), so check it out if you're interested. Thanks.

グループ写真展ふたつ

2011-08-06T00:55:00.000+09:00

参加しております！

1. "Let's move, let's move!" （さあやろうさあやろう）
＠ゆかい社中そらぐみ／JR四国牟岐線二軒屋駅舎内
７月31日から８月17日まで←すでに始まっているのです！まだ見に行けてませんが・・・
木曜日はお休みとなっていますが、お盆の間は営業しています。

2. トイカメラ写真展 "Power"
＠modeee (雑貨屋モディ)
８月６日から21日まで
11:00〜20:00 (ただし12日から15日は〜17:00となっておりますのでご注意ください)

さて、今ワタシってば何をしてるのでしょう・・・Help me!
腰がまた痛くなってきました。パソコンに触る時に負担がなくなるよう、環境をなんとかせんとアカン（汗；

ぜひぜひ、ふたつのお店での展示を見にきてくださいませ＾＾

（ごめんなさい、レスはまた別の日に・・・！）

"Momoko & Tetsuya Otani" exhibition of their pottery in Seattle

2011-07-28T10:03:00.009+09:00

Go check the exhibition of pottery if you live in/near Seattle.

Momoko and Tetsuya Otani ,work

KOBO Gallery at Higo

July 24 - August 97
KOBO Gallery at Higo
604 S,Jackson St,Seattle,WA 98104,USA
TEL.1-206-381-3000
www.koboseattle.com

(This is a postcard for the Otanis' exhibition in Tokushima next month. I took these photos. Their works are beautiful, aren't they?)

大谷哲也さん桃子さんご夫妻の陶芸のお仕事の展示が、シアトルで始まっています。
全く持ち味の違うおふたり、それぞれの世界が楽しめます。
お近くの方はぜひ。

シアトルなんて！という方々、来月には徳島のJR牟岐線・二軒屋駅舎のかふぇ＋ぎゃるり「ゆかい社中そらぐみ」さんにて、展示があります。阿波踊りの終わった後の普段のゆったりした空気の徳島に遊びにきませんか。

今回、おふたりの展示のDMの写真を撮らせていただきました。
それぞれのうつわの雰囲気を出したい〜と、奮闘したのですが、いかがでしょうか？

again?! マタキタ

2011-07-26T13:02:00.002+09:00

今日は撮りに行くついでに、某とーさんから得たチクリネタをもとにそらぐみ襲撃予定でしたが、お久しぶり！とギックリ腰が来た。レスは腰が治ってパソコンを立ち上げた時にまた。

I've got a sharp heavy pain in my back so I just have to cool it down and lie on my futon. I would have gone shooting with wonderful cameras today. *Sigh*

photos in this iPhoegraph taken w/my loved LOMO lc-a

tough girl

2011-07-23T15:21:00.001+09:00

This is Sima on the wallpaper of my iPhone. She looks ery chubby, but she was really thin. She was somehow a bullied kitty, attacked by Koma at the very first meeting. Poor girl. I'm so sorry...
She was very good at hunting: she would often bring home some insect or a frog. On such occasion she would meow, or rather roar, in a strange way to let us know she had some "present" for us.
She loved dairy products. She begged for cheese when we were at it. She loved being hugged. She hated being rubbed on the paws. She loved me. She hated other cats. She loved people visiting my house.

I love you, Sima.

iPhoneのホーム画面にしてるシマさんの画像。２ヶ月前に撮ったんだっけな。むくむく丸々して見えるけれど、身は少ないのよ・・・

なぜかいじめられっ子体質で、弟がうちに連れ帰った初日、コマとの初対面で、ガーーーーッと襲われそうになり、ウ●コちびってしまったシマ。これがウンの尽きだったのか・・・。かわいそうだけど、その後この序列は、コマのこどもたちに引き継がれ、一番後からうちの家族になったタビまでもシマの上に立っていたっけ。
シマ自身も他の猫はみんな嫌い！って態度を頑に崩しませんでした。猫嫌い人間好き。
この数ヶ月はボケも出てきたのか、それとも開き直りだったのか、コマやヨーダをモノともせずにぺったり甘えてきたり、ご飯の時も真っ先に、そして他のふたりのさらにまで顔を突っ込んで最後まで食べてました。
そうそう、シマって、意外と脚が長かったんよ＾＾

life is beautiful

2011-07-20T16:07:00.004+09:00

See the full gallery on Posterous

Sima is dead and in the same phase of world as Tabi now.

Living or dead, life is beautiful. Life doesn't end as long as it is remembered.

死んだら終わりだけど、覚えている限りは終わりじゃない。
命は、生きていても死んでしまっても、美しい。

PXフィルムについてはいろいろ文句があるけれど、完璧に程遠く儚いことといったら命となんと類似していることか。

ありがとう

2011-07-20T11:03:00.001+09:00

I had expected to post another pic. It'd be one with Sima in her arms. However it ended in an impossible project.

You may know her in this pic. She is keico, a longtime friend on the Internet. It all started with the cats: her cat Truffe and one of my cats Sima looked exactly alike. We would often say we'd love to get the two cats meet.
Then last month she decided to come see me in Tokushima! I was so glad. Sima was already not very well, though she had a good appetite. I thought she would be all right at least by the end of summer. To bring together Sima and keico was the top project and pleasure.

But onThursday evening she got suddenly worse, and the next day, July 15, Sima died.

Keico was to arrive in the early morning on 17, so I was at a loss with an enormous grief at first. I was not sure I'd be able to welcome and entertain her; will we just keep crying for the loss of a loved cat?
I let her know of the death of Sima anyway and she came.
It turned out right. I was consoled a lot by her being with me. She said nothing about Sima, had a fun time with me, yet I knew she felt sad.

Thanks, Sima. You gave me a lot of things these 17 years!
Thanks, keico chan, for coming at the right time. If you hadn't been with me, I'd have spent these days just crying.

I'm OK, so don't worry.
Sima, I'm happy because I could be with you till the very last time. I believe you're running and flying freely without any pain now.

写真は（あのビビリの！）ヨーダとkeicoちゃん。
でも本当は彼女とシマのツーショットになるはずでした。

シマは彼女が来る２日前に突然死んでしまった。

ボケも始まってるような、そして明らかに体力が落ちて痩せて、それでも食欲は旺盛で、前よりも図々しいくらいで、よく甘えてはいたけれど、それもシマ自身が頑張らなくちゃ、って思ってのことだったのかもしれない。

夏の間はもつだろう、と思っていたけれど、予感はありました。それでも年齢のこともあるし、残りの時間が限られているならば、病院に連れて行くことはしない、と決めていたので、シマの好きなように過ごさせていたのでした。

シマこそは、私とkeicoちゃんが知り合うきっかけでした。keicoちゃんのトリュ君とシマは生き別れの双子？ってくらい似ていたのです。年齢はずいぶん違うんだけども。
だから、いつか２匹を会わせたいね、なんてよく言ってたし、とにかくkeicoちゃんとシマを会わせることは私の夢でした。
keicoちゃんが突如、徳島に遊びに行く、って言ってくれた時は本当に嬉しかった。シマは絶対keicoちゃんにべったりだろうなーって思って、彼女の来るのを楽しみに待っていました。
なのに、木曜日の深夜、仕事から戻ったらシマはすっかり様子が変わっていて。金曜日にはまた食欲を見せて少し食べて、いつものようにトイレじゃない所でうんちをしようとし始めたして、でもその夜、横になったまま、少しけいれんをした後、静かに最後の眠りにつきました。

こんなことになっちゃって、どうしよう、せっかく来てもらっても何もできないかも、と思ったけれど、「一緒に泣こう」と言ってもらって少し落ち着いたので、keicoちゃんには来てもらうことにしました。

来てもらってよかった。何も言わなくても、一緒に泣かなくても、悲しい寂しい気持ちは共有できるし、こんな時でも楽しく過ごせた！本当にありがとう。

シマ，今まで17年間ありがとう。最後の最期まで一緒にいて看取ることができてよかった。だから信じられる。シマは今きっと全ての不自由さを捨てて好きなように飛び回っている。もうどこにでも行ける。

cats vs. LC-A

2011-07-11T01:33:00.002+09:00

curious; w/LOMO LC-A + KODAK GC400

I've posted on my posterous a set of photos taken with my loved LC-A, revived without no reason after a few years' interval. I love using the camera, especially in summer, so I really feel happy that my LC-A is working again:)

嬉しくって小躍りしそう。夏はやっぱりこのカメラだー！ファインダーを覗くのがちょっと苦痛な今日この頃。それは暑さのせいもあるのだけど。だから、一番の相棒はやっぱりこのカメラだ，と思う。どうかこのまま、再び壊れたりしませんように！

というわけで、my posterousに猫フォトだけ数枚アップしました。よろしければご覧くださいませ＾＾

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

今日は初めて？の写真のワークショップに参加してみました。講師は東京で活躍されている写真家の夏生かれんさん。こういう集まりに苦手意識を持っていたのですが、かれんさん、説明もとても上手、納得することばかりだったので、得るもの残るものがすごく大きかったように思います。見習いたい〜〜！（教える技術も、写真の撮り方も）

前半は宿題の講評。何を撮ろうー、とギリギリまで悩みましたが、最後は割り切って、２題のうち１題だけ提出。他のみなさんのを見て、狙いや工夫を聞くのもすごく刺激になった。

後半は表情を撮る、というお題で制限時間（ひとり５分！これがよかった！！）の中で先にそれぞれが決めておいた表情をとらえる、というもの。参加者同士で撮るのですが、私はハジメマシテの方の笑顔を撮ることにしました。うむむ、難しい。どう持って行けば？でもなんとかクリアできた・・・かな。いや、これからの課題やな。

"Welcome to Naruto", a live music show by PostWind and...

2011-07-10T23:59:00.000+09:00

ちょっと渋めなPostWind gt. ケンタ君。

先週の日曜日のライブの写真を一部だけFaceBookにアップしています。よろしければご覧ください（バンド名をクリックでそれぞれのアルバムへ飛びます）。PostWind, SUNDAYS, テンションパーマの３組が、それぞれ個性とパワー全開でぐっと来るライブでした。

月末にも２日続けてライブに出演するふたり。来月は７日に岡山、９日に東京（！）となかなか忙しそう。がんばれ！
スケジュール詳細はこちら:))

なんじゃこりゃ

2011-07-09T11:28:00.002+09:00

These are the result of PX 70 film, which cost 2,500 yen for 8 pics. Damn!

噂は聞いてたけど、サイトの画像はソーナイスだったので、期待してた・・・けど、見事に裏切られた模様。８枚入りで2500円。ただのぼったくりか。改良しましたバージョンだから、ここまでひどいとは予想してなかったわ。
600フィルムとtime zeroフィルムが恋しいー！カムバーーック。って言うても仕方ないのですね。もう本当に、ポラロイドは諦めよう、と思いました。

フィルムカメラ、まずはハッセルブラードを修理に出す！！

something bad and something good

2011-07-03T01:39:00.003+09:00

去年買ったものすごく気に入ってた服（向田邦子式に言えば勝負服？）が忽然と消えた！先日、今年はまだ着てなかったなぁ、と鏡の前で身に合わせたのは覚えてるのだけど、それ以後ぷっつり。今日は着ていこうか、と思って探すも見つからず。最悪。
というわけで、これも何かのお告げか、と、その服を買ったお店に行ったのでした。
なんちゃって。実は今日から20％オフにするよ〜ってのをオーナーにしてデザイナーのヨシンコさんから聞いてたのでした。去年初めて行った時と同じく、ヨシンコさんが着てたものにぐっときて買ってしまいました。ふふふ。たまにはちょっと贅沢もしなくては。普段は服には全くお金を使わなくなってしまったのだから。
でもあまりにも悲しい。一体どこに消えたんだ、あの服。微睡みたくなるようなやわらかさ、でも着ると気持ちが浮き立つあの服。絶対に探し出す！
Something bad: My favorite dress I bought last year has gone! I saw it a week ago but now it's not seen anywhere. I'll definitely find it out!

さて、よかった！やった！！と思ったのは、かのLCーA、です。10年目の夏が来ようとしているのもあり、毎年恒例のトイカメ展@modeeeに参加することもあり、やっぱりロモで撮りたい〜〜〜、とついにフィルムを入れてみたのでした。数年前の秋の京都、ほとんどのコマが撮れてなかったあの時に、もう４度目の修理はないな、この子はもう今度こそダメかも、と諦めて寝かせていたのでした。
だけど。今回は36コマ全て撮れていました！ところどころ露出が狂ってるコマがありましたが・・・（これはちょっと問題）
でも，この夏は久しぶりにLC-Aで遊べる！とワクワクしています。
Something good: My favorite camera LOMO LC-A turned out to be working right! The last time I used it many of the frames were not exposed at all; I thought it's broken and left it as it was (I had already had it fixed and overhauled 3 times). I didn't even changed the battery for these 3 years. But now it works! It came back to its life! I'm happy I can enjoy my loved little film camera:))

期待してなかったので、現像のみお願いしました。インデックスプリントからのスキャン、ちょっと無理やりですが・・・＞m＜　
flickrにも１枚アップしました。

edit: 服、見つかったー！あんな所に紛れていたとは・・・！でもよかった♪I found out the lost dress:))

パンク寸前〜あれこれつれづれ

2011-07-02T16:04:00.000+09:00

夏恒例のアレを作った。具沢山ラー油。家中が強烈にニンニク臭くなったけれど、でもおいしい。さっそく素麺（もちろん竹田製麺の半田素麺）にキュウリと鶏肉を乗っけてそこにたっぷりかけていただきました。（ちょっと麺つゆもプラスして）

臭いを消すにはこれだな、と薔薇の写真。こんなに暑いのに、あちらこちらのお宅でまだ薔薇は咲いている。なかなかにたくましいのね。

そういえば、山の紫陽花もいつもより早く見頃になってるみたい。この週末、あの辺、あの高い場所で、朝露とともにこぼれんばかりになっているだろうか。

パソコンが、もう限界です！と叫んでる。救出するためにとりあえずDVD-Rにデータを移さねば！！買いに行かねば！！！

夏の猫　a cat in summer

2011-07-01T23:58:00.000+09:00

７月になりました。いつもこういう区切り的な時節にはつい言うてしまいますが

早いですね。
2011年も半分終わったのです。

タイトルは、なんとなく響きがいいな、と思っただけで。
季節を問わず、猫は大好きです。

We're at the start of July. Time flies. The half of 2011 passed. Wow!

As you know, I love cats in any season, in any place. I just hope they are having a peaceful happy life!

w/ BessaFlexTM + AGFAPHOTO CT PRECISA 100

I saw something

2011-06-25T22:38:00.003+09:00

Cleaning my room sweating, I somehow couldn't help glancing at the sky very often. The look of the sky disturbed me with its beauty. And at last, about an hour ago, I saw something flying in the black night sky. It was by far a lot bigger than the stars. It flew up at speed burning in white, and went out in a few seconds. Only after it's gone could I let out my voice to inform friends of the mysterious thing.
What was that? A satellite? Or something else from another planet? I hope so;))

空がやたらと気になる日だった。歯茎が痛くて気が滅入るからかもしれない。朝に昼に夕に幾度となく空を見ては写真を撮ったりした。そしてさっき、不思議なものが空を飛ぶの見た。周りの星よりはるかに大きく、白く燃えるように光ながら、ふわんと、しかもすごいスピードで飛んで、真っ黒な空にいきなり消えた。声を出せたのは、消えて数秒後。頭がついていかなかったみたい。一緒にいた友達にも見てほしかったけれど。

やっぱUFOなんちゃうん、て思いたい(￣▽￣)

photo w/iPhone

addiction

2011-06-24T01:58:00.002+09:00

もう少し、あともう少し、と思っているうちに忘れかけて、
今夜ちょうどいいタイミングで思い出した。
今日持っていたカメラは、期待をこめて数年ぶりにフィルムを入れたlomo LC-AとiPhoneだけ。iPhoneはいい具合に撮れたけど、LC-Aは…
明日また撮りに行きたいけど、大丈夫かな。通報する前に、
一声かけてくださればいいのだけど。
いいえ、変なモノを撮ってるんじゃないんです。時間が時間だけに、ドキドキしてるんです。

夜空の宇宙が久しぶりに見える。いつのまにか夏の星座が瞬いてる。

one year has passed

2011-06-23T01:35:00.003+09:00

one year has passed, a photo by +akane+ on Flickr.

On this day last year, June 23, Tabi passed away. I forgot taking these photos but, yes, I did take them. I took him home from the vet and had him on my laps for a long time, then put him on the carpet and slept beside him. The next day I laid him in the basket, and stayed by him. He looked as if he was sleeping and going to wake up soon, meowing. I just wanted to remember forever his lovely face, so I took these Polaroid photos.

I miss you, I love you, Tabi.

summer has come

2011-06-22T23:18:00.002+09:00

It was cloudy (and humid due to yesterday's rainfall), so I couldn't enjoy the longest daytime of the year. Too bad. I haven't felt real summer has come. I don't still feel it very hot; I should've been wearing sleeveless clothing by now as in the past years, but I still wear 3/4 sleeves. Hmm.

The photo I took yesterday when I took a walk along a hydrangea path to reach a pond with old withered trees. Looks very cool here, but it was hot and what's worse full of mosquitos in fact:((

夏至だったけれど、夏が来た！という感じはタイトルに反して抱けず、しかも１年で一番長い昼間を堪能する、というわけにもいかなかった。口内の治療が始まって憂鬱な気分のような曇りの天気。それにこの私が（笑）なんとまだ七分袖。ヘタすると長袖の日もあったり。いつもならとっくにノースリーブなのにな〜。

昨日の「紫陽花小径」散歩の最期に辿り着いたのはこの沼。ずっといたい・・・気にさせる場所だったけれど、蒸し暑さ（そう、昨日は暑かった！）と蚊のあまりの多さにすぐ退散。

white stars

2011-06-19T22:57:00.000+09:00

taken on a gray morning

PostWind for this summer

2011-06-16T09:07:00.001+09:00

PostWind のふたり、この夏は岡山、東京でもライブをします。お近くの方はぜひ！

詳細はこちら。

They'll join live music shows in Okayama and Tokyo this summer!

facebookの方にこの春に宣伝用に撮ったふたりの写真をアップしました。ご覧いただければ嬉しいです。

I'd appreciate it if you'd take time to see the album of this acoustic unit:)) Thank you.

May the Force Be with You

2011-06-10T22:09:00.000+09:00

里親さんのお家へ行っちゃいました。寂しい。He's adopted by a family and went to his new house this evening. I miss you, Obi-wan!

タマネギをどっさり切って涙をだーだー流した。じゃんじゃか炒め物をして換気扇もごうごうまわして、にぎやかに。夕餉の支度の台所は心置きなく泣ける大事な場所。
タマネギ涙を食っちまった後も、iPhoneにいっぱい残っているオビ-ワンの写真を見ては泣く。わざわざ泣くことをやってるんだから始末に負えないタチが悪い。
さらにはテンテコを思い出し、タビに思いを馳せ、コマ・シマ・ヨーダの３匹がいなくなったら私どうなるの、と泣き。
自分に酔うことはゼロと断言できるけれど、自分を持て余すことは未だ多々ある未熟者。明日の私はきっとものすごく強烈にタマネギ臭い。

He's got a Home!

2011-06-08T23:53:00.002+09:00

Some person of our acquaintance offered me to adopt the kitten, "Obi-wan Kurosawa Kenobi" (oh, she doesn't know the name, heehee). She seems new to living with a cat, but I will give her advice and I believe she'll take best care of him. Good for you Obi-wan! Be happy!!
Enjoy the pics with iPhone here. Thank you.
コネコの里親さんが決まりました！よかったよかった。
とはいえ、もう泣いちゃってますよ、寂しい・・・
明後日にはお引き渡し予定。幸せになれよ。大事にしてもらえよ。あまりやんちゃしすぎるなよ。

コネコの写真w/iPhone はこちらで。ムービーはちょこっとtumblrかfacebookにアップしてます。facebookはアカウントがないと見れないかと思いますが、tumblrのとほぼ同じです。

Posted via email from blanc[che]

Obi-wan Kurosawa Kenobi (tentative)

2011-06-08T11:10:00.000+09:00

これは６日の写真。昨日の時点で体重６００グラムでした。こんな顔だけど、オトコノコです。愛情たっぷりそそいでくれる里親さんを募集中。
某無人駅カフェ店主（くみちょー）により、オビワン・クロサワ・ケノービ、なんて名前をつけられています。そのまま定着してしまうんやろか。

He is waiting for someone to adopt him with love. He is very well and playful, mighty cute:))

to die on a rainy morning (in Paris)

2011-06-08T10:02:00.003+09:00

Which is my ideal death, perhaps. If possible, like these rose flowers.

camera: BessaFlexTM + Carl Zeiss Flektogon 2.4/35mm; film: AGFAPHOTO CT PRECISA 100

ちゅうても、これ、まあまあ晴れの日に撮ったんだっけ。＞m＜

Posted via email from blanc[che]

walk for cats

2011-06-06T01:32:00.002+09:00

(continued from the previous post)
After shooting roses, we walked around in the park to meet some cats. There you are! Don't be so shy:))

See the full gallery on Posterous

薔薇の続きは猫。とっても甘え上手、猫好きのツボを心得まくった猫もいたり。むふーん。
いつものごとく、よその写真置き場へ飛んでもらわなくちゃ、で恐縮です。すみません。
おまけのピンぼけ写真もあわせて楽しんじゃってくださいな＾＾

Posted via email from blanc[che]

p.s. 今日はそらぐみさんが猫カフェになった１日でした。笑　そのときの写真はinstagram and tumblrにいろいろバラバラとアップしてます。よろしければどうぞ〜＾m＾

surrounded by the smell of roses

2011-06-05T01:45:00.002+09:00

Withered roses gives off rich aroma, too.

I didn't particularly love roses very much, though I find them gorgeous and beautiful.
Still surrounded by the smell of roses and looking the flowers through the view finder (plus a loupe to take macro photos), I was totally intoxicated with its smell and beauty. I was completely attracted by the roses in the park.
Now I love roses:))

See the full gallery on Posterous

バラは特別に好き！というのではなかった。本当に美しい花だとは思うけれど。
それでもあの日、公園でバラの香りに包まれ、いろんなバラのかんばせをファインダー越しに（＋虫眼鏡越しに、そしてもちろん素で）見ていたら、完全に酔ってしまった。根こそぎ魅了された。
今はバラは特別に好き。笑

Posted via email from blanc[che]

PostWind will bring you breeze:))

2011-06-03T21:24:00.000+09:00

彼らがこの春に走り出してから撮影をさせてもらっています。
先月は初ライブ参加！ということで、春の「はなはるフェスタ」以来の成長のあとを見せてもらい、歌声、楽曲の切なさ、うるうるしてしまったのですが
そんなふたりの企画によるライブが来月開かれます。
徳島にお住まいの方、彼らの歌を聴いてみませんか。

ーーPostWind企画第1弾ーー

『WELCOME to NARUTO』

平成23年7月3日(日) 場所鳴門D-BOX（徳島県）

出演：
テンションパーマ(from東京)
SUNDAYS(from東京)
PostWind(鳴門)

open 1600 start 1630

料金前売 ¥2500 / 当日 ¥3000 (それぞれドリンク代不要)

予約は各バンドを通じての予約か、 PostWindへ直接メールか電話で申し込んでください。

postwindgt@yahoo.co.jp

09011719684(近藤)

メール予約の際は氏名、枚数を明記して、連絡の取れる電話番号をご記入ください。確認メールがこちらから届いたら予約完了です。

PostWind will hold an event in d-box, Naruto, Tokushima, on July 3.
Come and listen to their songs!:))
Two other bands from Tokyo will perform in the event.

Started with another kitten

2011-06-02T01:06:00.003+09:00

Started with another kitten, a photo by +akane+ on Flickr.

I found a kitten about almost 2 months old. He looks just like the kitten kept by friends. But we just have to find the kittens new home, warm and trustful people. I wish I could adopt one of them...

新しい月は子猫とともに始まった。そらぐみさんのとこの子とそっくりな子。保護した場所が全く違うけれど。あんな風に捨ておかれた小さな命、私は悲しいけれど飼うことができない。せめて信頼できる里親さんを見つける。絶対に。

after all these years

2011-05-29T01:47:00.002+09:00

w/minox GT-E + Kodak Royal 100

I picked out the camera, loaded a roll of film, and hopped out. It's been years since I last used the little German camera, minox GT-E. I love its size, but it burns battery power very soon for its size, and the last time I used it the results were not good: some frames were not exposed at all. But now that my loved LOMO LC-A is completely broken, I felt like going out with GT-E. Well, the results were almost the same; I loaded 36 frames of film, and almost half were unexposed. *sigh* I don't know what's wrong with the camera. I guess I'd better not use the camera? But I love the colors and texture it made. I didn't have the photos printed (just developed) so the photos I posted here are scanned ones from the index print! So all the pictures lack sharpness. (I also scanned the film, but my scanner couldn't read the right colors:(( The lines are sharp enough, though.)
Hmmm, I'm not well off so I can't have all my favorite cameras repaired at once. Which one comes first?

See the full gallery on Posterous

何年ぶりかなぁ、GT−Eを使ったの。小さいから絞りとか距離とかあわせづらいけど、でもこの小ささ軽さが好き。LOMO LC-Aが壊れてしまった今となっては、LC-Aより小さくてかっこいいこのカメラ、前にどうもおかしかったけど活躍させよう！と思って引っ張り出してフィルムを入れたのでした。が、やはり戻って来たのを見ると、前と同じく未露光のコマが半分近くある〜。そんなこともうっすら予感していたので、今回はキタムラに現像だけ出したのでした。だから、今日アップしてるのは全てインデックスプリントをスキャンしたもの。シャープさに欠けまくりなのはそのせいです。色は好きやなぁやっぱり。フィルムもためしにスキャンしたけれど、やっぱりスキャナがあかんわ、色が出ません。でもちゃんとシャープなとこはシャープに撮れてるみたいだというのは確認できた。
さて、どうしよう〜、このカメラ、また使うべきかまず修理に出すべきか。
でも修理を優先したいのは電池要らずのカメラたち。ハッセルブラード、コンタックスS２、オリンパスペンF、どれをまず出すべきか。

Posted via email from blanc[che]

PostWind: Misaki singing at a livehouse

2011-05-28T00:53:00.003+09:00

PostWind: Misaki singing at a livehouse, a photo by +akane+ on Flickr.

The two of PostWind, an acoustic duo from Naruto (tokushima), are progressing.
They had their first live with other bands the other day.
See other pics on my facebook album. Thank you:))

p.s. I have uploaded to facebook some pics of the other bands on that day.

PostWindのふたりが５月２２日、鳴門のd-boxでライブデビューしました！グランプリを取ったはなはるバンドフェスティバルの時よりも進化してた！不覚にもウルウル来ちゃいましたよ、ホンマに。
やさしい風をずっと届けてほしいなぁ。どんな音楽を展開して行くのかも楽しみ。CDが出るのが待ち遠しい！

地元情報紙「タウトク」にも載りました！徳島のみなさま、見てやってくださいね。

au coin de la rue ~ Paris #13 (random post)

2011-05-27T16:26:00.003+09:00

sous la pluie; w/CONTAX Aria

Today it's raining here in the same way it did on that day I was in Paris. It was raining rather hard but not a few people had an umbrella with them as you see in this photo.

The rainy season, Tuyu in Japanese, has begun. It started earlier than usual. We'll have a lot of rain, which adds to the anxiety of those who live in areas affected by the Earthquake. The ground has been loosened by the disaster. I hope we won't have any further damage.

But aside from that, though I'd better not say perhaps, I love rain. It's lovely staying home on a rainy day listening to the sound of rain. I also love the sound of rain drops step on pebbles in, say, temple sites or riversides. It's really beautiful and soothing.

I sent the zines to all who had ordered. Thank you so much, but wait for the arrival another while, please.

梅雨に入りました。早い。夏も早く来るのかな。暑さでドロドロになりつつも夏は好きです。そして、雨の量が殊更多くなりそうで、地震で影響を受けている地域には不安材料をさらに増すことになるのだけれど（どうかこれ以上の被害がもたらされませんように）、雨は割と好きです。前にも書いた気がするけれど、雨に濡れた街やら、雨の音やら、アスファルトと雨の混じった匂いやら。外に行かなくていい時は特に雨はいい。あ、それと、雨が小石の上で撥ねる音が素敵です。スウウッと沁み入る音に癒されます。

ようやく冊子を発送できました。少しの量なのに、作るのは意外と時間がかかる・・・＾＾；待ってくださった方にはごめんなさい。届かない場合はメールくださいませ。

Posted via email from blanc[che]

はふん

2011-05-25T18:45:00.002+09:00

やっぱりたまらんなぁ〜＞w＜

ゆかい社中そらぐみさんが、ドブに落っこちた子猫を救出、保護されてます。かわいいオトコノコ。名前はSkyWalker（ウチのヨーダにちなんだらしい？）、略してそらくん。
里親募集中。（でも別のシナリオを私は期待・・・♥駅でしょー猫でしょー、とくりゃそりゃアータ！）

は〜〜、連れて帰りたかった！うちの世帯主（父）が許してくれたらなぁ。くすん。
でも「別のシナリオ」が現実のものとなること、コネコの幸せを願い、私は今は泣く泣く身を引くのです。

他の写真はあちらかこちら。

A cute kitten was rescued and is kept at the cafe where I often spend time. Sooooo lovely! Wish I could take him home. *sigh*

Posted via email from blanc[che]

fun with a new toy

2011-05-21T17:01:00.004+09:00

Yes, I got iPhone at last. But it looks like I will email even less often than before. I don't use it very much outside home either. It's totally a new toy for me rather than a mobile phone and I love playing with it at home:D
I've swung back to film cameras. That's a side effect of getting the iPhone. When I prepare to go out I think to myself, "I have my iPhone as a digital camera, so I don't need to bring another digital one." And I don't shoot with iPhone as much as I expected. I feel very much at home, being myself.

My email address on mobile has changed. Sorry for not letting you know the new one. If you need it, pleas mail me via gmail or flickr mail. Thank you:))

iPhoneにして２週間ほど。前以上に「携帯電話」を使わなくなりました。完全に新しいおもちゃです。外ではほとんど使わないで（前もそうだったけど）、もっぱら家に居る時に、それもゲーム機か勉強用か、そしてメインはやっぱりデジカメとして。（と言っても外ではやはりそれほど使わない。）
フィルムカメラへの強力な揺り戻しが副作用でした。ピント合わせがどうも前より苦手になったけれど（視力悪化し過ぎ！）、肝心なところでフィルムなくなったぁ〜〜！ってなるけれど、結果は思ったようなものじゃなかったりするけれど、やっぱりフィルムで撮るのが楽しい。

そうそう、携帯のアドレス、変わりました。順次お知らせしようと思いつつ、なかなか人にメールする機会がないので、そのまま放置になってます・・・すみません、順番にお知らせします。（一括メールで知らせたらいいのに、って言う人もいるでしょうけれど、私はそれはする気になれないのです）そんなもん待てへん、とお急ぎの方は、tengtecoのgmail（「の」じゃなくてアットマークで）かフリッカーメールなどなどにてメッセージくださいませ。＜iPhoneからお返事しますので。お手数かけさせてすみません。ごめんなさい。

Shot with my Hipstamatic for iPhone
Lens: Helga Viking
Flash: Off
Film: Ina's 1935

au coin de la rue ~ Paris #12 (random post)

2011-05-17T23:17:00.002+09:00

Seems like I've caught a cold, maybe? I found a burning pain in my throat when I woke up. I went to work nonetheless. And now the aching throat is just the same.
I guess I should sleep now. I apologize to those who ordered my new zines that I've been slow to send the packages, but give me another while. Thanks.

どうも風邪を引いたか？冬の間も全く風邪ひかんかったのになぁ。悔しいなぁ。喉の焼けるような痛み、朝起きた時から変わらず。もう寝るとしましょう。
新しい冊子を注文くださった方、発送が遅れてます。ごめんなさい。もう少し時間くださいませ。

photo: une vitrine dans une galerie / un passage ; Paris

写真：どのパサージュだったか忘れちゃったけれど、もちろん猫のイラストに釘付けになり。笑

Posted via email from blanc[che]

new "zine"s

2011-05-12T15:15:00.000+09:00

I have been working on my new little zines, and comleted now.
1. "au coin de la rue de Paris" ¥1,000 (12cm x 17cm when closed, 24pages + cover page + a photo card)
2. "sakura sakura sakura" ¥1,000 (12cm x 17cm when closed, 32 pages + a photo card)
(in the pic are the cover and zine of "Paris", and an additional photo card for "sakura")

If you order both, I'll pay the shipping cost! I'll donate 40 % of the price to some organizations helping people and animals affected by the Quake and Tunami.
You can order or ask me questions via comment or email (tengteco[at mark]gmail.com). Thank you.

冊子、パリの方は完成してゆかい社中そらぐみさんに置いてもらっていますが、もう１冊も完成です。ここまで７年ほどの間にとりためた桜と桜にまつわる歌の冊子になりました。

1. "au coin de la rue de Paris" ¥1,000 (12cm x 17cm when closed, 24pages + cover page + フォトカード１枚)
2. "さくら　さくら　さくら" ¥1,000 (12cm x 17cm when closed, 32 pages + フォトカード１枚)

来週から郵送による発送も徐々にしたいと思います。（と言いながら、まだプリントアウトしたものが数少ない・・・＾＾；）
今回は送料をこちらで負担させていただきます。
購入申し込み、または質問はtengteco[アットマーク]gmail.comまでメールをくださいませ。

Posted via email from blanc[che]

au coin de la rue ~ Paris #11 (random post)

2011-05-11T21:05:00.002+09:00

"Go, carousel, go!" -- a modern version of the merry-go-round:)

It was raining that evening which was my last day of the travel, but still it looked like people were enjoying themselves all the same.

Today it rained and I enjoyed the sound of rain:))

雨の夕方のパリ、それでも人々は楽しそうというか、マイペースで。（でも激しい降りになると、店の軒先なんかで雨宿りしてる人も。私もマカロンのお店に入って買い物したりしました＾＾）

今日も雨。雨音が心地よかった。

tomato season

2011-05-10T09:49:00.003+09:00

It's been hot for the last few days and tomatoes tastes even better and sweeter:))

フランス語でも日本語でもトマト（発音ちょびっと違うけど）

これは１月末のとくしまマルシェにて（やっぱりどうも光が夏っぽくない）

急に暑くなって，トマトがさらにおいしい（だから夏が好きなのかも）

w/ BessaflexTM + Carl Zeiss Flektogon 2.4/35mm

Posted via email from blanc[che]

blanc[che]

一週間

こんなときに

今日、はじまる

Hello & Bye for Now!

たより

that girl

今年もあと半月

impulse

a ritual in december

December ~ "the month everybody running around;))"

at the end of November

風の国・雨の朝

I feel like...

FIELD MUSEUM SA.NU.KI

renewed

秋の夕暮れ

deep in fall

猫の尾の道~#1 (w/l, 35mm)の続き

猫の尾の道~#1 (w/l, 35mm)

november

fall

love of the detail

pink noise (1/f)

meow!

recollecting summer days

autumn rose

not just sugary

cosmos ~ 秋の桜

See more Mikan?

食べるをつくる〜岡田製樽所さんのおひつ

photo is a click

好きな人

能登 (photo uploaded)

能登の朝

猫の尾の道

in the square frame

summer days encore

reminiscence

at the morning market in Wajima

my loved colors

moon ring

海を見ていた午後

bicycle

大谷さんご夫妻の展示より #2

大谷さんご夫妻の展示より #1

melancholy

桃

siesta

Sunday Drive ; summer 2011 ~ #3

Sunday Drive ; summer 2011 ~ #2

Sunday Drive; summer 2011 ~ #1

秋は雨

羽やすめ

rain or shine

up there, down there

"power" ~ group photo exhibition with toycameras

今日が締め切りです！動物の命を守るために…

a white flower

a step away from the summer

I really do love

展示ふたつ

sound that tells of the end of summer

また会う日まで

うたかた

Late Summer Greetings

グループ写真展ふたつ

"Momoko & Tetsuya Otani" exhibition of their pottery in Seattle

again?! マタキタ

tough girl

life is beautiful

ありがとう

cats vs. LC-A

"Welcome to Naruto", a live music show by PostWind and...

なんじゃこりゃ

something bad and something good

パンク寸前〜あれこれつれづれ

夏の猫 a cat in summer

I saw something

addiction

夏の猫　a cat in summer